<Desc/Clms Page number 1>
Biplan mit abnehmbaren Flügeln.
Vorliegende Erfindung bezieht sich auf Biplane bzw. Aeroplane mit mehreren übereinander angeordneten Tragflächen, deren Flügel lösbar mit dem Rumpf verbunden sind und besteht die Erfindung darin, dass die übereinanderliegenden Flügel mittels in der Flugrichtung liegenden Gelenken mit den Streben verbunden sind, so dass nach Lösen der Verspannungsdrähte durch seitliches Verschieben der Flügel gegeneinander ein Aneinanderklappen derselben ermöglicht wird
Hiedurch wird der Transport der Apparate wesentlich erleichtert, da die aneinandergeklappten Flügel einen verhältnismässig nur sehr geringen Raum einnehmen und leicht an dem Fahrgestell seitlich des Rumpfes festgelegt werden können.
In der Zeichnung ist ein Biplan gemäss vorliegender Erfindung in beispielsweiser Ausführungsform schematisch veranschaulicht. Fig. 1 zeigt den Biplan in Vorderansicht.
In den Fig. 2 und 3 ist der Biplan für den Transport zusammengelegt in Seitenansicht und Draufsicht veranschaulicht.
Die Tragflächen werden von je drei voneinander unabhängigen Teilen gebildet. Der Mittelteil jeder dieser Flächen ist starr mit dem Fahrgestell verbunden, während die Endteile (Flügel) 1, 2 leicht lösbar an dem Mittelteil festgelegt sind.
Um die abmontierten Flügel 1, 2 leicht transportieren zu können, sind dieselben der Erfindung gemäss mittels in der Flugrichtung liegenden Gelenken mit den Streben 3 verbunden, so dass sie nach Lösen der ihre gegenseitige seitliche Verschiebung hindernden Spanndrähte 4 aneinandergeklappt werden können (Fig. 2 und 3).
Ein Lösen der in entgegengesetzter Richtung verlaufenden angeordneten Spanndrähte 5 ist überflüssig, da diese dem Aneinanderklappen der Tragfläche keinerlei Widerstand entgegensetzen.
Die derart aneinandergeklappten Flügel werden beim Transporte an dem Fahrgestell festgelegt (Fig. 2 und 3).
Es ist selbstverständlich, dass die Einrichtung gemäss vorliegender Erfindung auch bei Aeroplanen mit mehr als zwei übereinander angeordneten Tragflächen Verwendung finden können.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Biplane with removable wings.
The present invention relates to a biplane or airplane with several wings arranged one above the other, the wings of which are detachably connected to the fuselage Bracing wires can be folded together by sliding the wings sideways against each other
This significantly facilitates the transport of the apparatus, since the folded wings take up only a relatively small amount of space and can easily be attached to the chassis on the side of the fuselage.
In the drawing, a biplane according to the present invention is illustrated schematically in an exemplary embodiment. Fig. 1 shows the biplane in front view.
In FIGS. 2 and 3, the biplane is shown collapsed for transport in side view and top view.
The wings are made up of three independent parts. The central part of each of these surfaces is rigidly connected to the chassis, while the end parts (wings) 1, 2 are easily detachably attached to the central part.
In order to be able to easily transport the dismantled wings 1, 2, they are connected to the struts 3 according to the invention by means of joints lying in the direction of flight, so that they can be folded together after loosening the tension wires 4 preventing their mutual lateral displacement (Fig 3).
There is no need to loosen the tensioning wires 5 that run in the opposite direction, since they do not offer any resistance to the wing collapsing.
The wings folded together in this way are fixed to the chassis during transport (FIGS. 2 and 3).
It goes without saying that the device according to the present invention can also be used in airplanes with more than two wings arranged one above the other.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.