<Desc/Clms Page number 1>
Flügelrad-Wasermesser.
Die Erfindung betrifft einen Fliigelrad-Wassermesser, bei welchem die eintretende Wasser menge im Inneren des Apparates vor dem Austritt geteilt wird.
Die Verbesserung besteht darin, dass die möglichst weitgehende Teilung des Abfluss wassers von einer über dem Mcssflügel im Gehäuse angeordneten Scheibe besorgt wird, in welcher schräg verlaufende Randschlitze in entsprechender Zahl vorgesehen sind. durch die das tangential zur inneren Gehäusewand eingetretene und im Kreise geführte Wasser den eigentlichen Messflügelraum an zahlreichen einander gegenüberliegenden Umfangsstellen in einzelnen Strahlen verlassen kann. wodurch dem Wasser vor seinem Eintritt in das Abflussrohr eine dem Flügelrad entgegengesetzt kreisende Bewegung erteilt wird. ohne dass hiezu schwer zu dichtende und die Durchlassfähigkett ungünstig beeinflussende Einsätze (Kassetten) notwendig wären.
Infolge der Entbehrlichkeit eines gesonderten Einsatzes wird des weiteren der praktische Vorteil erzielt, dass es möglich wird, das gesamte Innenwerk ungeteilt herzustellen, so dass die Reinigung und Instandsetzung des Apparates bei Reparaturen mit grösster Einfachheit und Leichtigkeit vorgenommen werden kann, weil eben das ganze Mess- und Zählwerk mit einem Griffe aus dem Gehäuse entfernt werden kann.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.
Fig. 1 ist ein Längsschnitt, Fig. 2 ein Grundriss der Yerteilung88Cheibe, Fig. 3 eine Unter-
EMI1.1
mit dem Zählwerk fest verbundene, den eigentlichen Messraum abschliessende. auf dem Gehäuse- absatze a2 aufruhende Verteilungsscheibe g angeordnet, welche mit mehreren schrägen.
11. h. exzentrisch gerichteten Randauslassschlitzen h versehen ist, die nach unten hin durch den Gehäuseabsatz abgedeckt sind. Das Wasser muss infolgedessen. um vorn Messraum in den das Zählwerk umgebenden Ringraum zu gelangen. den durch die Pfeile in Fig. 1 angedeuteten Weg : nehmen. An der unteren Fläche der ausgeh¯jlten Verteilungsscheibe sind in bekannter Weise Hemmungswiderstände i angebracht, durch welche die Regulierung der Umdrehungsgeschwindig-
EMI1.2
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Impeller water knife.
The invention relates to an impeller water meter, in which the incoming amount of water is divided inside the apparatus before it leaves.
The improvement is that the most extensive possible division of the drainage water is provided by a disc arranged above the wing in the housing, in which inclined edge slots are provided in a corresponding number. by means of which the water that has entered tangentially to the inner housing wall and is guided in a circle can leave the actual measuring vane space in individual jets at numerous opposite circumferential points. whereby the water is given a circular motion in the opposite direction to the impeller before it enters the drainage pipe. without the need for inserts (cassettes) that are difficult to seal and have an adverse effect on the permeability chain.
As there is no need for a separate insert, the practical advantage is achieved that it is possible to manufacture the entire internal work undivided, so that the cleaning and repair of the device can be carried out with the greatest simplicity and ease during repairs, because the entire measurement and counter can be removed from the housing with a handle.
An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.
Fig. 1 is a longitudinal section, Fig. 2 is a plan view of the distribution 88 disc, Fig. 3 is a sub-
EMI1.1
Permanently connected to the counter, closing off the actual measuring room. on the housing shoulder a2 resting distribution disk g arranged, which with several inclines.
11. h. eccentrically directed edge outlet slots h is provided, which are covered downward by the housing shoulder. The water must as a result. to get into the annulus surrounding the meter at the front of the measuring chamber. the path indicated by the arrows in Fig. 1: take. On the lower surface of the encased distribution disc, inhibiting resistors i are attached in a known manner, through which the regulation of the rotational speed
EMI1.2
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.