<Desc/Clms Page number 1>
Bandabwickler.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auf-und Abwickeln von Band, Litze oder dgl. Sie bezweckt das Abwickeln bequemer zu gestalten und ein selbsttätiges Aufwickeln des zuviel abgewickelten Bandes zu ermöglichen.
Der Erfindung gemäss wird die Bandrolle bzw. der Bandwickel zwischen Haltern angebracht. die gegen die Wirkung einer Feder drehbar sind. Die Rückdrehung der Halter kann durch eine auslösbare Klinke verhindert werden. Das Bandende wird vorteilhaft durch einen aufklappbaren hohlen Griff geführt, an dem oben die Halter angebracht sind. Statt dessen kann das Band zwischen Führungsrollen hindurchgeführt werden, die gelenkig miteinander verbunden sind, derart, dass die oberen von den unteren zurückgeklappt werden können. Um ein und denselben Apparat für verschiedene Rollen- bzw. Wickelbreiten benutzen zu können, werden vorteilhaft die die Halter tragenden gabelförmigen Arme in der Breite verstellbar miteinander verbunden.
Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen der Erfindung dargestellt. Fig. 1 zeigt eine
EMI1.1
Querschnitt durch die Vorrichtung, Fig. 4 eine zweite Ausführungsform und Fig.-) die bei dieser zur Anwendung gelangenden Rollen in der Draufsicht.
Der Bandwickel 1, der in dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus einem flachen Brettchen
EMI1.2
gleichfalls nicht eingezeichnetes Sperrad eingreift und durch einen Federdruck vom Sperrad abgehoben werden kann, wird der Halter und damit der Bandwickel bis zur Auslösung der Sperrklinke an der Rückdrehung gehindert. Die Arme 4 und 5 sind durch den Bolzen 7 und die Schraube 8
EMI1.3
Teilen 9a und 9b. Durch die zwischen den beiden Teilen befindliche Höhlung wird das Bandende geführt.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 4 wird das Bandende statt durch einen hohlen Griff
EMI1.4
EMI1.5
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Tape unwinder.
The present invention relates to a device for winding and unwinding tape, braid or the like. Its purpose is to make the unwinding more convenient and to enable automatic winding of the excessively unwound tape.
According to the invention, the tape roll or the tape roll is attached between holders. which are rotatable against the action of a spring. The holder can be prevented from rotating backwards with a detachable latch. The end of the tape is advantageously guided through a hinged hollow handle to which the holders are attached at the top. Instead, the belt can be passed between guide rollers which are hinged to one another in such a way that the upper ones can be folded back from the lower ones. In order to be able to use one and the same apparatus for different roll or winding widths, the fork-shaped arms carrying the holders are advantageously connected to one another in a width-adjustable manner.
Two embodiments of the invention are shown in the drawing. Fig. 1 shows a
EMI1.1
Cross-section through the device, FIG. 4 shows a second embodiment and FIG. -) the rollers used in this in a top view.
The tape roll 1, which in the illustrated embodiment consists of a flat board
EMI1.2
Likewise, the ratchet wheel, not shown, engages and can be lifted off the ratchet wheel by a spring pressure, the holder and thus the tape roll is prevented from rotating back until the pawl is triggered. The arms 4 and 5 are through the bolt 7 and the screw 8
EMI1.3
Parts 9a and 9b. The end of the tape is guided through the cavity between the two parts.
In the embodiment of Fig. 4, the end of the tape is instead of a hollow handle
EMI1.4
EMI1.5
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.