<Desc/Clms Page number 1>
Vorhangring.
EMI1.1
darin, dass der hohle Ring einen quer zum Umfang angeordneten schlüssellochartigen Schlitz besitzt, in welchen der Kugelknopf eines an dem Vorhang befestigten Aufhängers eingeführt wird.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand dargestellt, und zwar zeigen : Fig. 1 den Ring mit dem eingehängten Tragknopf in Vorderansicht. Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie C#D der Fig. 1 und Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie A#B der Fig. I mit dem Tragkopf in der Einführstellung.
Der Erfindungsgegenstand besteht aus dem hohlen Ring a. der an einer Stelle einen
EMI1.2
dem Ringinnern zu liegen. In diesem Ausschnitt wird der eigentliche Vorhangtraghaken eingehängt, der aus einer Platte d besteht, an die der Hals e mit dem Kugelknopf c anschliesst. An der Platte d wird der Vorhang in irgend einer bekannten Art und Weise befestigt.
Das Aufhängen der Gardinen geschieht folgendermassen :
Nachdem die Ringe auf die Tragstange geschoben sind, wird jeder an den Vorhang festgenähte Traghaken in einer etwa um 90"zur Ringebene geneigten Lage (gestrichelte Stellung) mit seinem Kopf in die kreisrunde Öffnung des schlüssellochartigen Schlitzes des Ringes ein-und abwärts geführt. Nach dem Einlegen legen sich die Knöpfe der Traghaken im Innern des hohlen Ringes unten auf, so dass der Vorhang frei herunterhängen kann.
Beim Abnehmen des Vorhanges werden die Traghaken wieder um etwa 90 nach oben gedreht und in dieser Lage herausgeführt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Curtain ring.
EMI1.1
in that the hollow ring has a keyhole-like slot arranged transversely to the circumference, into which the ball button of a hanger attached to the curtain is inserted.
The subject of the invention is shown in the drawing, namely: FIG. 1 shows the ring with the attached carrying button in a front view. FIG. 2 shows a section along line C # D in FIG. 1 and FIG. 3 shows a section along line A # B in FIG. 1 with the carrying head in the insertion position.
The subject of the invention consists of the hollow ring a. which one at one point
EMI1.2
to lie inside the ring. The actual curtain hook, which consists of a plate d, to which the neck e connects with the spherical knob c, is hung in this cutout. The curtain is attached to the plate d in any known manner.
The curtains are hung up as follows:
After the rings have been pushed onto the support rod, each support hook sewn to the curtain is guided in and downwards with its head into the circular opening of the keyhole-like slot of the ring in a position inclined by approximately 90 "to the plane of the ring (dashed position) Insert the buttons of the hooks on the inside of the hollow ring below so that the curtain can hang down freely.
When removing the curtain, the hooks are turned upwards by about 90 and led out in this position.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.