<Desc/Clms Page number 1>
Strohpresse.
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung bei Strohpressen mit hin und her gehendem Kolben, durch die das vom Überkehrsieb der Dreschmaschine kommende Kurzstroh in den Raum zwischen
EMI1.1
Ebenso kann auf der Brücke bzw. dem Rutschblech, das das Kurzstroh in fast voller Maschinenbreite der Förderrinne zuführt.. ein Rechen oder dgl. angeordnet sein, der bei ansteigender Brücke das Kurzstroh vorholt.
Die Fig. 1 und 2 zeigen schematisch eine Ausführungsform einer solchen Presse in Seitenansicht und Längsschnitt ; Fig. 3 ist eine Draufsicht auf die Kurzstrohzuführung. Fig. 4 bis 7 zeigen Einzelheiten. Das Kurzstroh gelangt vom Überkehrsieb der Dreschmaschine gegebenenfalls über eine Brücke 7 in eine Rinne, die unterhalb des Langstrohzuführungstisches 5 durch
EMI1.2
Vorschuborgan bewirkt. das aus einem Streichbrett oder Blech bestehen kann (Fig. 4). da- auf einer Welle l'befestigt ist. die in am Untergestell angebrachten Lagern 9 (Fig. 4 und 7) schwingt, wobei die Lager mit dem Kolbenwagen 10 bewegt werden.
Damit dieses Vorschuborgan nur während seiner Bewegung gegen die Einfiillöffnung das Kurzstroh vor sich herschiebt. bei der Rückbewegung dagegen ein Mitnehmen des Kurzstrohes in entgegengesetzter Richtung nicht stattfindet, sind Einrichtungen vorgesehen, durch die das Streichbrett vor der Rückbewegung über das Kurzstroh gehoben wird. Zu diesem Zwecke ist an der Welle 17 ein Steuerhebel 11 vor gesehen, der in einer Führung 12 gleitet. an deren Enden Spiralfedern 13 angeordnet sind (Fig. 6).
EMI1.3
kann durch die Schraube : 20 geregelt werden.
Während in Fig. 1 bloss das im Kurzstrohzuführingskanal arbeitende Streichbrett dargestellt ist, zeigt Fig. 2 noch ein zweites Vorschuborgan, das die Beförderung des Kurzstrohes über eine von der Dreschmaschine zum Kurzstrohkanal an-
EMI1.4
nndung im Kurzstrohkanal feststehende Abstreifer 1, 5 (Fig. 2 und 3) vorgesehen, die z. B. aus vorragenden Klötzen bestehen.
Diese Abstreifer haben den Zweck, zu verhindern, dass der Press-
<Desc/Clms Page number 2>
kolben 16 bei seinem Rückgange das auf ihn gefallene Kurzstroh mit zurücknimmt ; da überdies der Presskolben zur Ermöglichung des Hindurchtrittes der Nadeln in bekannter Weise mit langen
EMI2.1
diesem Zwecke in der Achse der Schlitze 18 angeordnet und an der gegen den Kurzstrohkanal gerichteten Seite zugeschärft, damit sie den ankommenden Kurzstrohstrang derart teilen, dass kein Kurzstroh in die Schlitze 18 fällt.
Da der Kurzstrohzuführungskanal sowie das in ihm angeordnete Vorschuborgan vollständig
EMI2.2
tionen für das Kurzstroh notwendige Verlängerung des rückwärtigen Pressenendes vermieden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Strohpresse mit Einrichtung zum Zuführen des vom Überkehrsieb der Dreschmaschine kommenden Kurzstrohs, dadurch gekennzeichnet, dass das Kurzstroh in den Raum zwischen Langstrohrutsche und Presskanaldeckel eingeführt und hier durch ein hin und her gehendes Vorschuborgan zum Mundloch der Presse befördert wird, wobei zweckmässig das Vorschuborgan bei der Rückbewegung selbsttätig über das Kurzstroh angehoben werden kann.
<Desc / Clms Page number 1>
Straw press.
The invention relates to a device in straw balers with reciprocating pistons through which the short straw coming from the returns sieve of the threshing machine into the space between
EMI1.1
Likewise, a rake or the like can be arranged on the bridge or the sliding plate which feeds the short straw to the conveyor trough in almost the full machine width, which fetches the short straw when the bridge rises.
1 and 2 show schematically an embodiment of such a press in side view and longitudinal section; Figure 3 is a top plan view of the short straw feeder. Figures 4 through 7 show details. The short straw arrives from the returns sieve of the threshing machine, possibly via a bridge 7, into a channel that passes below the long straw feed table 5
EMI1.2
Feed organ causes. which can consist of a moldboard or sheet metal (Fig. 4). on which l 'is attached to a shaft. which swings in bearings 9 (FIGS. 4 and 7) attached to the underframe, the bearings being moved with the piston carriage 10.
So that this feed member only pushes the short straw in front of it during its movement against the filling opening. on the other hand, during the return movement, the short straw is not taken along in the opposite direction, devices are provided by means of which the moldboard is lifted over the short straw before the return movement. For this purpose, a control lever 11 is seen on the shaft 17, which slides in a guide 12. at the ends of which spiral springs 13 are arranged (FIG. 6).
EMI1.3
can be regulated by the screw: 20.
While in Fig. 1 only the tiller working in the short straw feed channel is shown, Fig. 2 shows a second feed member, which starts the conveyance of the short straw via a threshing machine to the short straw channel.
EMI1.4
nndung in the short straw channel fixed scrapers 1, 5 (Fig. 2 and 3) provided, the z. B. consist of protruding blocks.
The purpose of these wipers is to prevent the press
<Desc / Clms Page number 2>
piston 16 takes back the short straw that has fallen on him when he walks back; there, moreover, the plunger to enable the needles to pass through in a known manner with long
EMI2.1
for this purpose arranged in the axis of the slots 18 and sharpened on the side facing the short straw channel so that they divide the incoming short straw strand in such a way that no short straw falls into the slots 18.
Since the short straw feed channel and the feed member arranged in it are complete
EMI2.2
The extension of the rear end of the press that is necessary for the short straw is avoided.
PATENT CLAIMS:
1. A straw press with a device for feeding the short straw coming from the returns sieve of the threshing machine, characterized in that the short straw is introduced into the space between the long straw chute and the press channel cover and is conveyed here by a reciprocating feed member to the mouth hole of the press, the feed member being expediently at the return movement can be lifted automatically over the short straw.