<Desc/Clms Page number 1>
Kopiermaschine.
Die Erfindung bezieht sich auf Kopiermaschinen des Dreiwalzensystems, welche mit drei lediglich dem Kopiervorgang dienenden glatten Walzen arbeiten, wo also die von dem nassen Papier zunächst getroffene äussere Walze nur als Auspresswalze und nicht zugleich als Feuchtwalze dient.
Bisher machte man bei solchen Maschinen die Mittelwalze aus hartem Material, aus Metall, während die beiden äusseren Walzen aus Gummi bestanden. Im Gegensatz hiezu ist das Wesen der vorliegenden Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass die mittlere Walze aus nachgiebigem Stoff, z. B. Weichgummi, die beiden äusseren Walzen aus hartem Stoff, insbesondere aus Metall, hergestellt sind. Die Vorteile dieser Neuerung sind folgende :
Erstens wird das bekannte und gefürchtete sogenannte Wasserziehen vermieden, denn an der harten Walze läuft das überschüssige Wasser glatt ab und nicht, wie bei der weichen Walze, über, indem es auf diese Walze gezogen wird.
Zweitens ist auf der harten Walze eine unbedingte Faltenlosigkeit der Brieforiginale zu erzielen, auf der weichen Walze nicht.
Drittens ergibt sich eine grosse Ersparnis dadurch, dass statt zwei weicher Walzen nur eine einzige weiche Walze verwendet wird, die eiD1U stärkeren Verschluss unter- worfen ist als eine harte Walze. Es werden also im Laufe der Zeit weniger Walzen auszuwechseln sein als bei zwei weichen Walzen.
Auf der Zeichnung ist die neue Kopiermaschine beispielsweise veranschaulicht.
Ihe Papierbahn 1 gelangt über die im Wasserkasten liegende Walze 2 zwischen die Auspresswalzen 3 und 4, dann zwischen die Kopierwalzen 4 unil 5. Von hier geht die Papierbahn entweder zu den Transportwalzeu 6 und 7 oder zu einer Aufwickelvorrichtung.
Gemäss der Erfindung besteht die mittlere Walze 4 aus nachgiebigem Stoff. wie
Weichgummi, während die äusseren Walzen 3 und 5 hart sind, vorzugsweise aus Metal bestehen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Copier.
The invention relates to copier machines of the three-roll system, which work with three smooth rolls serving only the copying process, where the outer roll first hit by the wet paper serves only as a squeeze roll and not as a dampening roll.
Up to now, the middle roller of such machines was made of hard material, of metal, while the two outer rollers were made of rubber. In contrast to this, the essence of the present invention is characterized in that the central roller is made of a flexible material, e.g. B. soft rubber, the two outer rollers made of hard material, in particular made of metal. The advantages of this innovation are as follows:
Firstly, the well-known and feared so-called water pulling is avoided, because the excess water runs off smoothly on the hard roller and not, as with the soft roller, over by being drawn onto this roller.
Secondly, the original letter can be absolutely free from wrinkles on the hard roller, but not on the soft roller.
Thirdly, there is a great saving in that, instead of two soft rollers, only a single soft roller is used, the eiD1U being subject to a stronger seal than a hard roller. In the course of time, fewer rollers will have to be replaced than with two soft rollers.
For example, the new copier is shown in the drawing.
Ihe paper web 1 passes over the roller 2 in the water tank between the squeezing rollers 3 and 4, then between the copier rollers 4 and 5. From here the paper web goes either to the transport rollers 6 and 7 or to a winding device.
According to the invention, the middle roller 4 consists of a flexible material. as
Soft rubber, while the outer rollers 3 and 5 are hard, preferably made of metal.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.