<Desc/Clms Page number 1>
Die Erfindung betrifft einen Durchflussmesser gemäss dem Oberbegriff des Anspruches 1.
Bei z. B. aus der AT 406 793 B bekannten derartigen Durchflussmessern ist der Anzeigestift durch eine Feder beaufschlagt, die sich im Inneren des Gehäuses des Durchflussmessers befindet.
Dabei ergibt sich der Nachteil, dass die Feder die Ablesbarkeit des Durchflussmessers, dessen Gehäuse in der Regel aus einem transparenten oder durchsichtigen Kunststoff hergestellt ist, beeinträchtigt. Ausserdem beansprucht die Feder Platz, weshalb der Anzeigestift zumeist nur sehr dünn ausgeführt werden kann, wodurch die Ablesbarkeit des Durchflussmesser ebenfalls beeinträchtigt wird. Ausserdem besteht bei derartigen Anzeigestiften beim Zusammenbau der Durchflussmesser eine erhöhte Bruchgefahr.
Ziel der Erfindung ist es, diese Nachteile zu vermeiden und einen Durchflussmesser der eingangs erwähnten Art vorzuschlagen, der sich durch eine sehr gute Ablesbarkeit auszeichnet und der einfach zusammengebaut werden kann.
Erfindungsgemäss wird dies bei einem Durchflussmesser der eingangs erwähnten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 erreicht.
Durch die vorgeschlagenen Massnahmen ist eine Sichtbehinderung, wie sie bei den bekannten Lösungen durch die im Ablesbereich angeordnete und den Anzeigestift umschliessende Feder gegeben ist, vermieden. Ausserdem kann der Anzeigestift selbst einen relativ grossen Durchmesser aufweisen, wodurch eine sehr gute Ablesbarkeit gegeben ist und ein solcher Anzeigestift entsprechende robust ausgebildet und sehr einfach montiert werden kann.
Durch die Merkmale des Anspruches 2 ergibt sich der Vorteil einer sehr guten Führung des Anzeigestiftes im Gehäuse des Durchflussmessers, wobei einer dieser Führungsringe gleichzeitig als Markierung für die Ablesung verwendet werden kann, wobei das Gehäuse in üblicher Weise mit einer
<Desc/Clms Page number 2>
Strichmarkierung versehen sein kann, die einen bestimmten Wert des Durchflusses repräsentieren.
Die Merkmale des Anspruches ergeben eine in konstruktiver Hinsicht sehr einfache Lösung, wobei der Zusammenbau des Durchflussmessers einfach in der Weise erfolgen kann, dass der Anzeigestift in das Gehäuse eingeschoben wird und danach der Ventilkörper auf dessen aus dem Gehäuse herausragendes Ende aufgeschoben und mit seinem Ansatz in das Gehäuse eingepresst wird. Nach dem Aufschieben der Feder auf den Anzeigestift, kann der Kopfteil an dem freien Ende des Anzeigestiftes befestigt werden. Dies erfolgt vorteilhafterweise mittels einer Clipsverbindung.
Die Erfindung wird nun anhand der Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigen:
Fig. 1 eine teilweise im Schnitt dargestellten erfindungsgemässen Durchflussmesser,
Fig. 2 ein Gehäuse,
Fig. 3 einen Ventilkörper
Fig. 4 einen Anzeigestift in grösserem Massstab und
Fig. 5 eine Kopfteil des Anzeigestiftes in grösserem Massstab.
Der dargestellte erfindungsgemässe Durchflussmesser weist ein Gehäuse 1 aus einem transparenten oder durchsichtigen Kunststoff auf. Dieses, im wesentlichen zylindrische Gehäuse 1 ist an einem Ende 2 dicht abgeschlossen und weist an diesem Ende eine unrunde Aussenkontur, z. B. eine Verzahnung 4 auf.
Diese ermöglicht das Aufsetzen einer Handhabe (nicht dargestellt), mit der das Gehäuse in einer Aufnahme eines nicht dargestellten Verteilerventiles verdreht werden kann.
Weiters weist das Gehäuse 1 ein Aussengewinde 3 auf, das in ein entsprechendes Gewinde der Aufnahme eingreift. Damit ist sichergestellt, dass es beim Verdrehen des Gehäuses 1 gegenüber der Aufnahme des Verteilerventiles zu einer axialen Bewegung des Gehäuses 1 kommt.
Zur Abdichtung des Gehäuses 1 des Durchflussmessers in der Aufnahme des Verteilerventiles ist ein Dichtring 5 vorgesehen, der in einer von zwei Ansätzen 6 begrenzten Rille gehalten ist.
<Desc/Clms Page number 3>
In den zweiten, offenen Endbereich 7 des Gehäuses 1 ist ein Ventilkörper 8 eingesetzt. Dieser Ventilskörper 8 weist einen Ansatz 9 auf, der in das offene Ende 7 des Gehäuses 1 eingepresst ist. Dieser Ventilkörper 8 trägt einen weiteren Dichtring 10.
Dieser Ventilkörper 8 wirkt mit einem Dichtsitz einer Abzweigleitung eines Verteilerventiles zusammen, bei dem die Abzweigleitung im wesentlichen rechtwinkelig von einem Hauptstrang abzweigt, wobei die Aufnahme für den Durchflussmesser koaxial zur Abzweigleitung angeordnet ist.
Der Ventilkörper 8 ist axial von einem Anzeigestift 11 durchsetzt, der im Inneren des Gehäuses 1 geführt ist.
Dieser Anzeigestift, weist in seinem im Inneren des Gehäuses 1 befindlichen Abschnitt zwei Führungsringe 12 auf, die auch die Ablesung des Durchflussmesser erleichtern. In seinem aus dem Ventilkörper 8 herausragenden Abschnitt ist der Anzeigestift 11 von einer Druckfeder 13 umgeben, die in eine stirnseitige Ausnehmung 14 des Ventilkörpers 8 hineinragt und weiters an einem mit dem Anzeigstift 11 verbundenen Kopfteil 15 abgestützt ist. Dadurch ist der Anzeigestift 11 gegen seine ausgeschobene Stellung vorgespannt.
Wie aus der Fig. 4 zu ersehen ist, weist der Anzeigestift an seinem aus dem Ventilkörper 8 herausragenden Ende eine Rastaufnahme 16 für den Kopfteil 15 auf. Diese Rastaufnahme 16 ist durch zwei federnde Haken 17 gebildet. Diese durchsetzen, einen zentralen Durchbruch 18 des Kopfteils 15, der im wesentlichen plättchenförmig ausgebildet ist. Dabei weist dieser Durchbruch 18 eine Erweiterung 19 auf, wobei die dadurch gebildeten Schultern bei montiertem Kopfteil 15 von den federnden Haken 17 hintergriffen sind. Dadurch ist ein sicherer Halt des Kopfteiles 15 und damit auch der Feder 13 sichergestellt.
Bei in ein Verteilerventil der eingangs erwähnten Art eingesetztem Durchflussmesser wird durch mehr oder weniger weites Einschrauben des Gehäuses 1 in die Aufnahme des Verteilerventiles der Durchfluss durch die Abzweigleitung variiert. Dadurch wird der Kopfteil 15 mehr oder weniger stark angeströmt und daher mehr oder weniger weit entgegen der Kraft der Druckfeder 13 in das Gehäuse 1 eingeschoben. Dies kann an
<Desc/Clms Page number 4>
einer an dem Gehäuse 1 angebrachten Skala (nicht dargestellt) abgelesen werden.
<Desc / Clms Page number 1>
The invention relates to a flow meter according to the preamble of claim 1.
At z. B. from AT 406 793 B known such flow meters, the indicator pin is acted upon by a spring which is located inside the housing of the flow meter.
This has the disadvantage that the spring impairs the readability of the flow meter, the housing of which is generally made of a transparent or transparent plastic. In addition, the spring takes up space, which is why the indicator pin can usually be made very thin, which also affects the readability of the flow meter. In addition, there is an increased risk of breakage in the case of such display pins when the flow meters are assembled.
The aim of the invention is to avoid these disadvantages and to propose a flow meter of the type mentioned at the outset which is distinguished by very good readability and which can be easily assembled.
According to the invention, this is achieved in a flow meter of the type mentioned at the outset by the characterizing features of claim 1.
The proposed measures prevent a visual obstruction, as is given in the known solutions by the spring arranged in the reading area and enclosing the indicator pin. In addition, the indicator pin itself can have a relatively large diameter, which provides very good legibility and such an indicator pin can be designed to be correspondingly robust and very easy to assemble.
The features of claim 2 result in the advantage of very good guidance of the indicator pin in the housing of the flow meter, wherein one of these guide rings can simultaneously be used as a marking for the reading, the housing being in the usual manner with a
<Desc / Clms Page number 2>
Line marking can be provided, which represent a certain value of the flow.
The features of the claim provide a structurally very simple solution, the flow meter can be assembled simply by pushing the indicator pin into the housing and then pushing the valve body onto its end protruding from the housing and with its attachment in the housing is pressed in. After sliding the spring onto the indicator pin, the head part can be attached to the free end of the indicator pin. This is advantageously done by means of a clip connection.
The invention will now be explained in more detail with reference to the drawing. Show:
1 shows a flow meter according to the invention, shown partly in section,
2 shows a housing,
Fig. 3 shows a valve body
Fig. 4 is a display pen on a larger scale and
Fig. 5 shows a head part of the indicator pen on a larger scale.
The flow meter according to the invention shown has a housing 1 made of a transparent or transparent plastic. This, essentially cylindrical housing 1 is sealed at one end 2 and has a non-circular outer contour, z. B. a toothing 4.
This enables a handle (not shown) to be placed, with which the housing can be rotated in a receptacle of a distribution valve, not shown.
Furthermore, the housing 1 has an external thread 3 which engages in a corresponding thread of the receptacle. This ensures that when the housing 1 is rotated, the housing 1 moves axially with respect to the receiving valve.
To seal the housing 1 of the flow meter in the receptacle of the distributor valve, a sealing ring 5 is provided, which is held in a groove delimited by two lugs 6.
<Desc / Clms Page number 3>
A valve body 8 is inserted into the second, open end region 7 of the housing 1. This valve body 8 has a projection 9 which is pressed into the open end 7 of the housing 1. This valve body 8 carries a further sealing ring 10.
This valve body 8 interacts with a sealing seat of a branch line of a distributor valve, in which the branch line branches off essentially at a right angle from a main line, the receptacle for the flow meter being arranged coaxially with the branch line.
The valve body 8 is axially penetrated by an indicator pin 11 which is guided in the interior of the housing 1.
This indicator pin, in its section located inside the housing 1, has two guide rings 12 which also facilitate the reading of the flow meter. In its section protruding from the valve body 8, the indicator pin 11 is surrounded by a compression spring 13 which projects into an end recess 14 of the valve body 8 and is further supported on a head part 15 connected to the indicator pin 11. As a result, the indicator pin 11 is biased against its extended position.
As can be seen from FIG. 4, the indicator pin has a catch receptacle 16 for the head part 15 at its end protruding from the valve body 8. This locking receptacle 16 is formed by two resilient hooks 17. These pass through a central opening 18 of the head part 15, which is essentially plate-shaped. In this case, this opening 18 has an extension 19, the shoulders formed thereby being engaged behind by the resilient hooks 17 when the head part 15 is mounted. This ensures a secure hold of the head part 15 and thus also the spring 13.
When the flow meter is used in a distributor valve of the type mentioned at the beginning, the flow through the branch line is varied by screwing the housing 1 more or less far into the receptacle of the distributor valve. As a result, the head portion 15 is subjected to a more or less strong flow and is therefore more or less pushed into the housing 1 against the force of the compression spring 13. This can be done
<Desc / Clms Page number 4>
a scale attached to the housing 1 (not shown) can be read.