<Desc/Clms Page number 1>
MahlgangmitinlotrechterEbenerotierendemLäufersteine.
Es ist bereits bei Mahlgängen mit in lotrechter Ebene rotierendem Laufenteine bekannt geworden, eine mit diesem rotierende, das Mahlgut vor dem Eintritt in den Mahlspalt stauende Verteilungsscheibe anzuordnen. Die Erfindung besteht darin, dass die Verteilungsscheibe entsprechend der durch die Abnutzung des Läufersteines bewirkten Verschiebung des Mahlspaltes in achsialer Richtung einstellbar ist. Als besonders vorteilhaft erweist sich auch die Neuerung, gemäss welcher die Verteilungsscheibe mit der Speiseschnecke zwangsläufig verbunden ist, damit diese das Mahlgut stets bis dicht an die Verteilungsscheibe heranführt.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes im wagerechten Längsschnitt durch die Achse der Mahlwelle.
Auf der wagerechten i Mahlwelle a ist längsverschiebbar und auf Drehung gekuppelt die Nabe b einer Schale c angeordnet, an welcher mittels der Schrauben d der in lotrechter Ebene rotierende Läuferstein e befestigt ist. An der Schale f ist mittels der Schrauben g der stillstehende Mahlstein h befestigt. Die den Querschnitt eines schiefwinkeligen Parallelogramms besitzenden Mahlsteine e, h bilden den kegelförmigen Mahlspalt i. Die Schale f ist an dem mittels der Schraube k in der Richtung der Mahlwelle verstellbaren Einlaufschacht in befestigt, der mit einem den Zutritt des Mahlgutes in den Mahlraum n regelnden Schieber o ausgestattet ist.
Zwischen die Nabe b und eine mit der Schale e aus einem Stück bestehende Büchse p ist 6m Herzstück,. längsverschiebbar und auf Drehung gekuppelt eingesetzt, das mittels der Schraube 8 mit Bezug auf Büchse p ein- und festgestellt werden kann. Mit dem Herzstück r ist durch Bolzen t die mit dem Läuferstein e rotierende, das Mahlgut vor dem Eintritt in den Mahlspalt i stauende Verteilungsscheibe u starr verbunden, die mit-der auf der Welle a längsverschiebbar aufgekeilten, also auf Drehung mitgenommenen Speiseschnecke v aus einem Stück besteht.
Auf diese Weise ist die Verteilungsscheiue n entsprechend der durch die Abnutzung des Läufersteines e bewirkten Verschiebung des Mahlspaltes i in achsialer Richtung einstellbar, und die mit der Scheibe u zwangsläufig verbundene Speiseschnecke v führt das Mahlgut stets bis dicht an die Scheibe u heran. Die erforderliche Anpressung des Läufersteines e an den stillstehenden Mahlstein h vermittelt die Schraubenfeder w.
Die Federn x bewirken den Vorschub des Herzstückes r beim Lüften der Schrauben 8.
PATENT -ANSPRUCHE :
1. Mahlgang mit in lotrechter Ebene rotierendem Läufersteine, dadurch gekennzeichnet, dass die mit dem Läufersteine (e) rotierende, das Mahlgut vor dem Eintritt in den Mahlspalt (i) stauende Verteilungsscheibe (u) entsprechend der durch die Abnutzung des Läufersteines bewirkten Verschiebung des Mahlspaltes in achsialer Richtung einstellbar ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Milling passage with a perpendicular plane, rotating stones.
It has already become known in the case of grinding operations with Laufenteine rotating in a vertical plane to arrange a distribution disk rotating with the latter and jamming the grist before it enters the grinding gap. The invention consists in that the distribution disk can be adjusted in the axial direction in accordance with the displacement of the grinding gap caused by the wear of the rotor stone. The innovation, according to which the distribution disk is inevitably connected to the feed screw, has also proven to be particularly advantageous, so that it always brings the ground material right up to the distribution disk.
The drawing illustrates an embodiment of the subject of the invention in a horizontal longitudinal section through the axis of the grinding shaft.
On the horizontal grinding shaft a, the hub b of a shell c is arranged longitudinally displaceable and coupled to rotate, to which the rotor block e rotating in the vertical plane is attached by means of the screws d. The stationary millstone h is attached to the bowl f by means of the screws g. The grinding stones e, h, which have the cross section of an oblique parallelogram, form the conical grinding gap i. The bowl f is attached to the inlet shaft in which can be adjusted in the direction of the grinding shaft by means of the screw k and which is equipped with a slide o which regulates the entry of the ground material into the grinding chamber n.
Between the hub b and a bushing p consisting of one piece with the shell e is a 6m core. Used longitudinally displaceable and coupled to rotation, which can be switched on and off by means of the screw 8 with reference to the sleeve p. The distribution disk u, which rotates with the rotor e and jams the material to be ground before it enters the grinding gap i, is rigidly connected to the center piece r by bolts t, and the feed screw v, which is wedged longitudinally on the shaft a, i.e. rotates with it, is made of one piece consists.
In this way, the distribution disc can be adjusted in the axial direction according to the displacement of the grinding gap i caused by the wear of the rotor block e, and the feed screw v, which is inevitably connected to the disc u, always brings the grinding stock right up to the disc u. The necessary pressing of the runner stone e against the stationary grinding stone h is provided by the helical spring w.
The springs x cause the frog r to advance when the screws 8 are released.
PATENT CLAIMS:
1. Grinding with rotor stones rotating in a vertical plane, characterized in that the distribution disk (u) which rotates with the rotor stones (e) and jams the grist before entering the grinding gap (i) corresponds to the displacement of the grinding gap caused by the wear of the rotor stone is adjustable in the axial direction.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.