<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
UJn86kehrt hat die Heb-und Senkbewegung der Umsteuerglocken b, b auf die Einstellung des Ventiltellera keinen Einfluss. Beim Heben der Glocke wird unter Vermittlung der Seile g, h der Ventilteller zunächst auf seinen Sitz gesenkt, worauf die überschüssige Bewegung der Seile durch Senken des Gewichtes in ausgeglichen wird, Beim Senken der Glocke wird zunächst das Gewicht 11/, bis zum Anschlag an die Spindel gehoben und dann der Teller d wieder von seinem Sitz entfernt, und zwar um denselben Betrag, um den er vorher gesenkt wurde, d. h. das Ventil wird um den eingestellten Betrag geöffnet.
Die Einstellung des Ventils d ist also vollkommen unabhängig vom Umsteuerventil und das Ventil d vermag zugleich als selbständiges Abschlussventil zu dienen.
Durch den Flaschenzug h und das Seil g ist das Abschlussventil d mit der Spindel n nur in Richtung des Offnens kraftschlüssig verbunden. Damit nicht durch etwaige innere Widerstände, z. B. im Seil-oder Rollengetriebe, das Senken des Ventiltellers durch die Spindel n zum Zwecke der Hubregulierung verhindert wird, ist die Einstellvorrichtung n mit der Ventilspindel des Abschlussventilb d auch für den Schluss des letzteren kraftschlüssig verbunden. Dies geschieht bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel durch einen doppelarmigen, im Verhältnis von 1 : 2 geteilten Hebel q, der bei y drehbar gelagert ist. Der längere Arm q des Hebels stützt sich auf eine an der Regulierspindel n angebrachte Platte p oder dgl., während der kürzere Arm ql in irgend einer geeigneten Weise an die Ventilspindel s angelenkt ist.
Der Arm ql kann z. B. gabelförmig ausgebildet sein, so dass er die Führungsrolle fiu das Seil g auf dem Ventilkasten e und deren Stütze umgreifen kann. Oder die Ventilspindel s kann gabelförmig ausgebildet sein und bis über die Führungsrolle nach oben verlängert sein, so dass der Hebelarm qu oberhalb der Führungsrolle an der Ventilspindel angreifen kann.
Der Hebel q hat auf die vom Umsteuerventil b, b abgeleiteten Bewegungen des Ventiltellers d keinen Einfluss. Wird beispielsweise in irgend einer Offenstellung des Ventiltellers das Ventil b, b umgesteuert, so senkt sich der Ventilteller und der Hebelarm q schwingt ungehindert nach oben aus.
Die Verschlusslage des Umsteuerventils kann gegebenenfalls durch irgend welche Sperrvorrichtungen gesichert werden, damit nicht Widerstände in der Verbindung mit dem Gas- abschlussventil ein ungewolltes Öffnen de3 Umsteuerventils bei der Regelung des Gaszuflusses herbeiführen.
Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Beispiel beschränkt, sie kann vielmehr auch in anderer Weise ausgeführt werden.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Gaswechselventil mit von diesem gesteuertem regelbarem Gasventil für Regenerator- öfen, dadurch gekennzeichnet, dass die Übermittlung der Bewegungen des Umsteuerventils (b) auf das Gassbschlussventil (d) unter Zwischenschaltung eines einstellbaren Flaschenzuges erfolgt.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
On the other hand, the raising and lowering movement of the reversing bells b, b has no influence on the setting of the valve disc. When the bell is raised, the ropes g, h are used to lower the valve disc onto its seat, whereupon the excess movement of the ropes is compensated for by lowering the weight in. When the bell is lowered, the weight 11 /, until it hits the Spindle raised and then the plate d removed from its seat again by the same amount by which it was previously lowered, d. H. the valve is opened by the set amount.
The setting of valve d is therefore completely independent of the reversing valve and valve d can also serve as an independent shut-off valve.
By means of the pulley block h and the rope g, the shut-off valve d is connected to the spindle n in a force-locking manner only in the direction of opening. So that no internal resistance such. B. in the cable or roller gear, the lowering of the valve disk is prevented by the spindle n for the purpose of stroke regulation, the adjustment device n is non-positively connected to the valve spindle of the shutoff valve for the closure of the latter. In the illustrated embodiment, this is done by a double-armed lever q, divided in a ratio of 1: 2, which is rotatably mounted at y. The longer arm q of the lever is supported on a plate p or the like attached to the regulating spindle n, while the shorter arm ql is hinged to the valve spindle s in some suitable manner.
The arm ql can e.g. B. be fork-shaped so that it can grip the guide roller fiu the rope g on the valve box e and its support. Or the valve spindle s can be fork-shaped and extended upward beyond the guide roller, so that the lever arm qu can engage the valve spindle above the guide roller.
The lever q has no influence on the movements of the valve disk d derived from the reversing valve b, b. If, for example, the valve b, b is reversed in any open position of the valve disk, the valve disk is lowered and the lever arm q swings upwards unhindered.
If necessary, the closed position of the reversing valve can be secured by any locking device so that resistances in connection with the gas shut-off valve do not cause the reversing valve to open unintentionally when regulating the gas flow.
The invention is not restricted to the example shown; rather, it can also be carried out in other ways.
PATENT CLAIMS:
1. Gas exchange valve with controllable gas valve for regenerator ovens controlled by this, characterized in that the transmission of the movements of the reversing valve (b) to the gas shut-off valve (d) takes place with the interposition of an adjustable pulley block.