<Desc/Clms Page number 1>
Waschbrett.
Vorliegende Erfindung betrifft ein Waschbrett und besteht darin, dass dasselbe auswechselbar eingesetzte Einhängehaken trägt und beidseitig Einhängelöcher für letztere aufweist, zum Zwecke, ein Einsetzen des Waschbrettes in verschieden gestaltete Waschgefässe zu ermöglichen und das Waschbrett im umgewendeten Zustande benutzen zu können.
Die Zeichnung veranschaulicht in den Fig. 1 und la das Waschbrett in zwei verschiedenen Gebrauchslagen.
Die beiden verstärkten Horizontalränder des Waschbrettes 5 sind mit Löchern 5a versehen, welche zum Einstecken S-förmiger Haken C dienen, mittels welcher das Waschbrett an dem Wasch gefäss 7 anzuhängen ist, wie die Fig. 1 und l a zeigen. Die Haken 6 sind leicht auswechselbar.
Das beispielsweise in der durch Fig. 1 a veranschaulichten Weise am Waschgefäss 7 angehängte Waschbrett 5 lehnt sich mit seiner Unternächo an die der Kante des Gefässes, an welcher die Haken 6 aufgehängt sind, gegenüberliegende Gefasskante derart an, dass es eine schwach gegen die Horizontale geneigte Stellung einnimmt. Das Waschgefäss ist teilweise mit Wasser gefüllt und nimmt die zu reinigenden Wäschestücke auf. Mehrere derselben werden nach vollzogener Auslangung schichtenweise auf das Waschbrett aufgelegt und unter-mässigem Druck mit einem Handwaschgerät durch Hin- und Herrollen desselben durchgeknetet. Dieses Waschgerät besitzt geriefte Walzen 2, welche in einem Rahmen 1 gelagert sind, der einen Bügel 4 mit Handgriff 4a trägt.
Das Waschbrett kann auch in der durch Fig. 1 veranschaulichten Weise schräg stehend benutzt werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Washboard.
The present invention relates to a washboard and consists in the fact that it carries interchangeably inserted hooks and has hooking holes on both sides for the latter, for the purpose of enabling the washboard to be inserted into differently designed washing vessels and to be able to use the washboard in the inverted state.
The drawing illustrates in FIGS. 1 and la the washboard in two different positions of use.
The two reinforced horizontal edges of the washboard 5 are provided with holes 5a, which are used for inserting S-shaped hooks C, by means of which the washboard is to be attached to the washing vessel 7, as shown in FIGS. 1 and la show. The hooks 6 are easily exchangeable.
The washboard 5 attached to the washing vessel 7, for example in the manner illustrated in FIG. 1a, leans with its lower side against the edge of the vessel opposite the edge of the vessel on which the hooks 6 are suspended, in such a way that it is slightly inclined to the horizontal Takes position. The washing vessel is partially filled with water and holds the items of laundry to be cleaned. Several of these are placed in layers on the washboard after the completion and kneaded under moderate pressure with a hand washing device by rolling it back and forth. This washing device has grooved rollers 2 which are mounted in a frame 1 which carries a bracket 4 with a handle 4a.
The washboard can also be used upright in the manner illustrated by FIG.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.