<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
Fig. 2 und 4 vorhanden, während bei denjenigen nach Fig. 3 und 5 beide Schenkel verschiedene Spitzenhöhe aufweisen. Sämtlichen vier Zahnformen ist jedoch das Kennzeichen gemeinsam, dass die Schenkel in verschiedenen Kniehöhen umgebogen sind. Der Draht, aus dem die Zähne hergestellt werden, kann beliebigen Querschnitt besitzen.
Für den Beschlag einer Trommel kann ein einheitliches Zahnmodell verwendet werden.
Bei jedem der beschriebenen neuen Zahnmodelle genügt es, auf der Trommel als Beschlag nur ein Kratzentuch aus verschiedenen baumwollenen Geweben anzuordnen, während die bisher bei Beschlägen nötige Filz-oder Kautschukauflage (b in Fig. 1) wegfallen kann. Durch verschiedenartige Anordnung der Zahnreihen lassen sich die verschiedensten Gruppierungen der stärker und schwächer einschlagenden Zähne herstellen, was dann naturgemäss auch entsprechend verschiedene Rauhenekte zur Folge hat.
Die Fig. 6 und 7 veranschaulichen zwei verschiedene Gruppierungen. In beiden Figuren sollen die Striche den Zahnrücken, die schwarzen Punkte die Schenkel mit tiefem, die kleinen Kreise die Schenkel mit hohem Knie darstellen. Die Zahnlücken verlaufen in der Querrichtung des Kratzentuches, die Zähne liegen in senkrecht hiezu liegenden Ebenen. Bei der Anordnung nach Fig. 6 wechselt in der Längsrichtung des Kratzentuches ein Zahn mit hohem Knie mit einem
Zahn mit tiefem Knie ab. Bei der Anordnung nach Fig. 7 liegt dagegen in der Längsrichtung des Kratzentuches je eine Reihe von Zähnen mit durchweg hohem Knie neben einer Reihe von
Zähnen mit durchwegs tiefem Knie.
PATENT ANSPRÜCHE :
1. Kratzenbeschlag, vornehmlich für Rauhmachinen, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden aus dem Kratzentuch hervorstehenden, geradlinigen Schenkel jedes Kratzenzahnes in der durch dieselben gelegten Ebene in ungleicher Höhe nach derselben Seite knieförmig umgebogen sind.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
Fig. 2 and 4 are present, while those of FIGS. 3 and 5, both legs have different tip heights. However, all four tooth shapes have in common that the legs are bent at different knee heights. The wire from which the teeth are made can have any cross-section.
A uniform tooth model can be used for fitting a drum.
With each of the new tooth models described, it is sufficient to arrange only a scratch cloth made of different cotton fabrics as a fitting on the drum, while the felt or rubber pad (b in FIG. 1) that was previously required for fittings can be omitted. By arranging the rows of teeth in different ways, the most varied of groupings of the stronger and weaker teeth can be produced, which naturally also results in correspondingly different rough edges.
Figures 6 and 7 illustrate two different groupings. In both figures, the lines should represent the back of the tooth, the black dots the legs with low knees, and the small circles the legs with high knees. The tooth gaps run in the transverse direction of the scratching cloth, the teeth lie in planes perpendicular to this. In the arrangement according to FIG. 6, one tooth with a high knee changes with one in the longitudinal direction of the scratching cloth
Tooth with a low knee. In the arrangement according to FIG. 7, however, there is a row of teeth with consistently high knees next to a row of teeth in the longitudinal direction of the scratching cloth
Teeth with consistently deep knees.
PATENT CLAIMS:
1. Scraper fitting, primarily for roughing machines, characterized in that the two straight legs of each scraper tooth protruding from the scraper cloth are bent over knee-shaped in the plane laid by the same at unequal height on the same side.