<Desc/Clms Page number 1>
Elektrodenabdichtung für elektrische Schmelzöfen.
Die Erfindung bezieht sich auf Etektrodenabdichtungen für solche Schmelzöfen, bei denen die Elektrode durch einen in den Ofendeckel eingelassenen, die Elektrode mit erheblichem Spielraum umschliessenden Saumring hindurchgeführt und mit einem auswechselbaren, dicht umschliessenden Abdichtungsringe versehen ist. Die Erfindung bezweckt, eine Elektrodenabdichtnng zu schaffen, die auch für solche Elektroden brauchbar ist, die nicht an einem Zugorgane aufgehängt, sondern in üblicher Weise starr an einem Elektrodenlialter befestigt sind.
Die Erfindung besteht darin, dass auf dem die Elektrode mit erheblichem Spielraume umschliessenden Saumring ein auswechselbarer, die Elektrode dicht umschliessender Abdichtungsring lose aufliegt und dass der Saumring und der Abdichtungsring in bezug aufeinander quer zur Elektrode leicht beweglich sind.
Auf der Zeichnung ist ein senkrechter Schnitt durch einen Schmelzofen dargestellt, der eine ein Ausführungsbeispiel der Erfindung bildende Elektrodenabdichtung besitzt.
An den Stellen, wo die Elektroden A durch den Deckel B des Schmelzofens hindurch- geführt sind, sind wassergekühlte eiserne Saumringe D bekannter Bauart in den Deckel eingelassen. Jeder Saumring ist mit einem aus isolierendem Stoff bestehenden Futterringe d'versehen. Der Innendurchmesser des Futterringes dl ist an der engsten Stelle so bemessen, dass die Elektrode A noch reichlich Spielraum hat.
Ein solcher Spielraum ist erforderlich, um Ungenauigkeiten in der Befestigung der Elektrode ausgleichen zu können und beim Wandern des Saumringes, das infolge der Wärmewirkung eintreten kann, eine
EMI1.1
ring dl abgeflacht, 80 dass er für einen weiteren eisernen Ring E, der gleichfalls mit isolierendem Futter e1 versehen ist, eine ebene Unterlage bildet. Der Ring E umschHesst die Elektrode A mit nur wenig Spiel, so dass ein dichter Abschluss der Öffnung des Saumringes D gewährleistet ist.
Beim Wandern des Saumringps 1J wird der Albdichtungsring E durch die Elektrode festgehalten. Eine Beschädigung der Elektrode ist hieber ausgeschlossen, da infloge der
EMI1.2
sich nach längerem Betrieh der Durchmesser der Elektrode so weit vermindert hat, dass zwischen ihr und dem Futter el des Abdichtungsringes E ein grösserer Spielraum entstanden ist, wird der Abdichtungsring durch einen anderen Ring mit engerem Futter er-
EMI1.3
eine wirksame Abdichtung erzielen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Electrode sealing for electric melting furnaces.
The invention relates to electrode seals for such melting furnaces in which the electrode is passed through a seam ring embedded in the furnace lid, enclosing the electrode with considerable clearance, and is provided with an exchangeable, tightly enclosing sealing ring. The aim of the invention is to create an electrode seal which can also be used for electrodes which are not suspended from a tension member but are rigidly attached to an electrode holder in the usual manner.
The invention consists in that an exchangeable sealing ring which tightly encloses the electrode rests loosely on the edge ring enclosing the electrode with considerable clearance, and that the edge ring and the sealing ring are easily movable with respect to one another across the electrode.
The drawing shows a vertical section through a melting furnace which has an electrode seal forming an exemplary embodiment of the invention.
At the points where the electrodes A are passed through the cover B of the melting furnace, water-cooled iron seam rings D of known design are embedded in the cover. Each hem ring is provided with a lining ring made of insulating material. The inner diameter of the lining ring dl is dimensioned at the narrowest point so that the electrode A still has plenty of leeway.
Such a margin is necessary in order to compensate for inaccuracies in the fastening of the electrode and when moving the seam ring, which can occur as a result of the heat effect, a
EMI1.1
ring dl flattened, 80 so that it forms a flat base for another iron ring E, which is also provided with an insulating lining e1. The ring E surrounds the electrode A with only a little play, so that a tight seal of the opening of the hem ring D is guaranteed.
When the seam ring 1J moves, the Alb sealing ring E is held by the electrode. Damage to the electrode is ruled out as the inflow of the
EMI1.2
After a long period of use, the diameter of the electrode has decreased to such an extent that there is greater clearance between it and the lining el of the sealing ring E, the sealing ring is replaced by another ring with a narrower lining.
EMI1.3
achieve an effective seal.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.