<Desc/Clms Page number 1>
Zeltbahn für Militärzwecke.
Es hat sieh gezeigt, dass die in der üblichen gelben Farbe ausgebildeten Zeltbahnen von Fliegern leicht gesichtet werden, weshalb erstrebt wird, schwerer sichtbare Farben für die Zeltstoffe zu wählen ; so werden z. B. gesprenkelte oder feldgraue Stoffe zur Herstellung der Zeltbahnen verwendet. Ganz abgesehen davon, dass solche Farben für grössere Zelte immer noch ein gutes Ziel für Flieger bilden, so haben sie besonders den Nachteil, dass sie kein Licht durchlassen.
EH kommt also darauf an, als Stoff für die Zeltbahnen einen solchen zu wählen, der einerseits das Zelt für den Flieger unsichtbar macht und andererseits lichtdurchlässig ist.
Es ist zwar nun weiterhin zur Lösung der Aufgabe versucht worden, das Zelt durch Anstrich unsichtbar zu machen, jedoch verursachen die meist grünen Anstriche einen brüchigen Stoff.
Alle Versuche, durch verschieden gefärbte Webfäden oder durch Anstrich den Stoff für den neuen Zweck geeignet zu machen, scheiterten. Die Erfindung betrifft nun eine Zeltbahn für militer- zwecke, welche den Anforderungen voll und ganz gerecht wird. indem auf einem durchscheinenden Stoff zweige, Blätterwerk sowie wirr durcheinandergehende. unrgelmässige oder auch mathematische Figuren in grosser Ausführung und mit einem in die Faserschicht nicht eindringenden
EMI1.1
EMI1.2
wiirde auch die Lichtdurchlässigkeit durch eng aneinandergereihte, kleine Blattgebilde leiden.
Es müssen somit grössere Blätter gewählt werden. die auch unregelmässige Zwischenräume von der Grundfarbe des Stosses in genügender Weise freilassen. Wesentlich ist. nun, dass die Farben
EMI1.3
Darstellung der Figuren nicht leidet, was, wie bereits erwähnt, durch das Düsenspritzverfahren geschehen kann.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Zeltbahn für Militärzwecke, dadurch gekennzeichnet, dass auf einen gut durchscheinenden
EMI1.4
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Canvas for military use.
It has been shown that the tarpaulins, which are designed in the usual yellow color, are easily spotted by aviators, which is why efforts are made to choose colors for the tent fabrics that are less visible; so z. B. speckled or field gray fabrics are used to manufacture the tent sheets. Quite apart from the fact that such colors are still a good target for pilots for larger tents, they have the particular disadvantage that they do not let light through.
EH therefore depends on choosing a fabric for the tent sheets that on the one hand makes the tent invisible to the aviator and on the other hand is translucent.
To solve the problem, attempts have been made to make the tent invisible by painting, but the mostly green paintwork causes a brittle material.
All attempts to make the fabric suitable for the new purpose by means of differently colored weaving threads or by painting failed. The invention now relates to a tent sheet for military purposes, which fully meets the requirements. by twigs, foliage and tangled tangles on a translucent fabric. irregular or mathematical figures in large execution and with one that does not penetrate the fiber layer
EMI1.1
EMI1.2
the light permeability would also suffer through small, closely lined-up leaf structures.
Larger sheets must therefore be chosen. which also release irregular gaps from the basic color of the joint in a sufficient manner. Is essential. well that the colors
EMI1.3
Representation of the figures does not suffer, which, as already mentioned, can be done by the nozzle injection process.
PATENT CLAIMS:
1. tent sheet for military purposes, characterized in that on a well-translucent
EMI1.4
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.