<Desc/Clms Page number 1>
Feuermelde- und Alarmanlage.
Soll eine Feuermeldeanlage, die innerhalb eines bestimmten Bezirkes angeordnet ist, auch Signale in einer grösseren Entfernung von dem Bezirk auslösen, so werden bei Vorhandensein eines Starkstromnetzes ausserhalb des Feuermeldebezirkes zweckmässig Stark- strom-Alarmvorrichtungen, z. B. Motorsirenen, an die Feuermeldeanlage angeschlossen, die von ihr bei einer Feuermeldung selbsttätig in das Starkstromnetz eingeschaltet werden.
Gewöhnlich steht nun eine Feuermeldeanlage unter Ruhestromkontrolle, durch die Störungen im Leitungsnetz der Anlage angezeigt werden. Diese Ruhestromkontrolle tritt aber nur bei Drahtbrüche oder dgl. in der Feuermeldeanlage selbst, nicht aber bei solchen in den Starkstrom-Alarmvorrichtungen bzw. deren Leitungen in Tätigkeit.
Dieser Nachteil wird gemäss der Erfindung dadurch beseitigt, dass die StarkstromAlarmvorrichtungen unter dieselbe Ruhestromkontrolle wie die Feuermeldeanlage gestellt werden. Zweckmässig erfolgt dies in der Weise, dass der die Alarmvorrichtungen an das Starkstromnetz legende Schalter in der einen Stellung alle Alarmvorrichtungen in Reihe
EMI1.1
anlage von den Alarmvorrichtungen trennt.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt.
Eine Anzahl Induktoren 1 und Wechselstrom-Alarm wecker 2 liegen in dem von der Feuermeldeanlage zu schützenden Bezirk in Reihenschaltung mit einem Stromanzeige 3 und einem Drahtbruchrelais 4 im Stromkreis 5 einer Ruhestrombatterie 6. Der Stromanzeiger 3, das Drahtbruchrelais 4 und die Ruhestrombatterie 6 sind durch einen Kondensator 7 überbrückt. Bei Drahtbruch in der Leitung wird das Relais 4 in bekannter Weise stromlos und schaltet bei Abfall seines Ankers 41 einen Drahtbruchwecker 42 in den Ortsstromkreis einer Batterie 43.
Die Mitte der Induktorenwicklung 1 liegt an Erde, während das eine Ende der Wicklung bei Inbetriebsetzen des Induktors über einen Kontrollwecker 8 und eine Feder 10 an den einen Teil der Schleife 5 und das andere Ende über einen Kontrollwecker 9 und eine Feder 11 an den anderen Teil der Schleife geschaltet wird. In der Schleife ') liegt ausserdem ein Wechselstromrelais 12. Die Mitte der Spule des Wechselstromre ! ais ist über eine hochohmig Wicklung 13 und einen Kondensator 14 an Erde gelegt.
Wird einer der Induktoren 1 bedient, so wird das Wechselstromrelais 12 erregt und zieht seinen Anker 14'an. Das Anziehen des Ankers 14'erfolgt auch dann, wenn an irgend einer Stelle der Schleife 5 ein Drahtbruch auftritt. Der Strom verläuft dann über die eine Halte der Induktorwicklung, den ungebrochenen Teil der Schleife 5, die Wicklung 13 des Relais 12 zur Erde. Der angezogene Anker 14'sch*"osst tlber eine Ort8-
EMI1.2
beiden Kontaktfedern 17, 171 miteinander verbindet, so dass das Zwischenrelaie 18 Strom erhält. Dieser durch das Relais 18 geschlossene Stromkreis bleibt bestehen, solange der Anker des Verzögerungsrelais 16 nicht vollständig abgefallen ist.
Das Zwischen relais 18 schaltet ein Starkstromrelais 19 an die Starkstromleitung 20. Hiedurch wird der Schalter 21 aus der gezeichneten Stellung umgelegt und verbindet die Alarmsirenen 22, 22'parallel mit der Starkstromleitung. Die Alarmsirenen 22, 22'werden hiedurch in Betrieb gesetzt. Fällt der Anker des Verzögerungsrelais 16 ab, so wird auch der Stromkreis des Relais 18 und das Starkstromrelais 19 unterbrochen und der Schalter 21 geht in seine Ruhelage zurück. In dieser stehen die beiden mit dem Schalter 21 verbundenen Kontaktfedern 23, 23' mit den Kontaktfedern 24, 24'in Verbindung und es werden dadurch die Motorsirenen 22,22'wieder in Reihe in die Schleife. 5 eingeschaltet.
Bei umgelegtem Schalter 21 ist also durch Unterbrechung des Kontaktes zwischen den Federn 23,24 bzw. 231, 24'der Stromkreis der Alarmsirenen vom Stromkreis der Feuermelder vollkommen unabhängig.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Fire alarm and alarm system.
If a fire alarm system, which is located within a certain district, also triggers signals at a greater distance from the district, then if a high-voltage network is available outside the fire-alarm area, high-voltage alarm devices, e.g. B. motor sirens connected to the fire alarm system, which are automatically switched into the high-voltage network when a fire is reported.
Usually a fire alarm system is now under closed-circuit control, which indicates faults in the system's line network. This closed-circuit current control only comes into operation in the event of wire breaks or the like in the fire alarm system itself, but not in the case of those in the high-voltage alarm devices or their lines.
According to the invention, this disadvantage is eliminated in that the high-voltage alarm devices are placed under the same closed-circuit current control as the fire alarm system. This is expediently done in such a way that the switch which connects the alarm devices to the high-voltage network in one position puts all the alarm devices in series
EMI1.1
system from the alarm devices.
An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing.
A number of inductors 1 and AC alarm alarm clock 2 are in the area to be protected by the fire alarm system in series with a power indicator 3 and a wire break relay 4 in the circuit 5 of a closed-circuit battery 6. The current indicator 3, the broken-wire relay 4 and the closed-circuit battery 6 are through a Capacitor 7 bridged. In the event of a wire break in the line, the relay 4 is de-energized in a known manner and switches a wire break alarm clock 42 to the local circuit of a battery 43 when its armature 41 drops.
The center of the inductor winding 1 is connected to earth, while one end of the winding when the inductor is put into operation is connected to one part of the loop 5 via a control alarm clock 8 and a spring 10 and the other end via a control alarm clock 9 and a spring 11 to the other part the loop is switched. In the loop ') there is also an AC relay 12. The center of the coil of the AC relay! ais is connected to earth via a high-resistance winding 13 and a capacitor 14.
If one of the inductors 1 is operated, the alternating current relay 12 is excited and attracts its armature 14 '. The anchor 14 ′ is also tightened if a wire break occurs at any point on the loop 5. The current then runs through one stop of the inductor winding, the unbroken part of the loop 5, the winding 13 of the relay 12 to earth. The tightened anchor 14'sch * "osts over a place
EMI1.2
connects two contact springs 17, 171 with one another, so that the intermediate relay 18 receives power. This circuit closed by the relay 18 remains as long as the armature of the delay relay 16 has not completely dropped out.
The intermediate relay 18 switches a high-voltage relay 19 to the high-voltage line 20. As a result, the switch 21 is flipped from the position shown and connects the alarm sirens 22, 22 'in parallel with the high-voltage line. The alarm sirens 22, 22 'are thereby put into operation. If the armature of the delay relay 16 drops out, the circuit of the relay 18 and the high-voltage relay 19 are interrupted and the switch 21 returns to its rest position. In this, the two contact springs 23, 23 'connected to the switch 21 are connected to the contact springs 24, 24' and the motor sirens 22, 22 'are thereby again in series in the loop. 5 switched on.
When the switch 21 is thrown, the circuit of the alarm sirens is completely independent of the circuit of the fire alarms by breaking the contact between the springs 23, 24 and 231, 24 '.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.