<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
Vorliegende Erfindung betrifft eine Steuerung für schwungradlose Dampfpumpen, bei welcher ein besonderer Hilfsschieber, welcher die Umsteuerung einleitet, in Fortfall gebracht und die Compression im Dampfcylindcr durch den Vcrtheilungsschieber bewirkt wird.
Eine solche Steuerung ist auf beifolgenden Zeichnungen dargestellt, und zwar veranschaulicht Fig. 1 einen Längsschnitt durch den Dampfcylinder und Schieberkasten in Richtung der Linie A-B nach Fig. 2, Fig. 2 einen Horizontalschnitt in Richtung der Linie C-D in Fig. 1, Fig. 3 einen Längsschnitt durch den Schieberlmsten in Richtung der Linie. !.'-F nach Fig, 2, Fig. 4 einen Längsschnitt durch den Schieherkasten in Richtung der Linie G- nach Fig. 3.
Die Kolbenstange a des Dampfkolbens ist mit einem Hebel b verbunden, welcher der Schieberstange c eine hin-und hergehende Bewegung erthcilt. Die Verbindung zwischen Hebel und Schieberstange c wird durch auf der Schieberstange angebrachte Muttern d d1 hervorgebracht, so dass zwischen Kolbenstange und Schieberstange ein einstellbarer todter
EMI1.2
wird der Schieber soweit bewegt, dass er zu Ende des Kolbenhubes seine Mittelstellung etwas überschritten hat. Dies ist nothwendig, um die entsprechende Öffnung zum Umsteuern vorzuöffnen, damit der Dampf den Schieber weiterbowegcn kann und die entsprechenden Canäle des dampfeylinders geöffnet werden.
Der Dampf tritt seitlich bei f in den Schieber cim um den Schieber zu entlasten, ist auf der gegenüberliegenden Seite des Schiebers bei f1 eine ebenso grosse Öffnung wie bef f. Diese Öffnung f1 wird dazu be- nutzt, um den Schieber durch den Dampf umsteuern zu können. steht der Schieber auf Deckung, so sind die Canäle g g1 gerade geschlossen, es ist also nothwendig, dass der
EMI1.3
des DampfcyUnders durch den Canal h2 verbunden. Damit der Schieber nicht zu weit durch den Dampf geworfen wird, sind die Auspuffcanälc h hl dos Schiebers so hoch gelegt, dass der Auspuff geschlossen ist, ehe der Schieber seinen vollen Hub vollendet hat und der Dampf comprimiert wird.
Ausserdem sind an den Schieberkastendeckeln Ansätze angebracht. damit der Schieber nicht ganz herunterfallen kann, um den Eintrittscanal gl an seinem unteren Ende immer frei zu halten. Es ist durch diese Anordnung ermöglicht, dass die Maschine
EMI1.4
Durch die Schraubenmuttern d d1 lässt sich der Hub des Schiebers und hierdurch die Comprossion im Dampfcylindor genau einstellen. Da die Canäle des Dampfcylinders nicht höher gelegt werden müssen, um die Compression durch Überlaufen des Dampfkolbens zu erzielen, fallen auch die Voreinströmungscanäle fort, wodurch einige Dampfersparnis eintritt, da die schädlichen Räume verkleinert werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
The present invention relates to a control for flywheelless steam pumps in which a special auxiliary slide, which initiates the reversal, is eliminated and the compression in the steam cylinder is brought about by the distribution slide.
Such a control is shown in the following drawings, namely Fig. 1 illustrates a longitudinal section through the steam cylinder and valve body in the direction of the line AB according to Fig. 2, Fig. 2 shows a horizontal section in the direction of the line CD in Fig. 1, Fig. 3 a longitudinal section through the slider in the direction of the line. ! .'- F according to FIG. 2, FIG. 4 shows a longitudinal section through the slide case in the direction of the line G according to FIG. 3.
The piston rod a of the steam piston is connected to a lever b which causes the slide rod c to move back and forth. The connection between lever and slide rod c is brought about by nuts d d1 attached to the slide rod, so that an adjustable todter between the piston rod and slide rod
EMI1.2
the slide is moved so far that it has slightly exceeded its center position at the end of the piston stroke. This is necessary in order to pre-open the corresponding opening for reversing, so that the steam can move the slide further and the corresponding channels of the steam cylinder are opened.
The steam enters the slide cim at the side at f to relieve the slide, there is an opening as large as bef f on the opposite side of the slide at f1. This opening f1 is used to be able to switch the slide through the steam. If the slide is in congruence, the channels g g1 are just closed, so it is necessary that the
EMI1.3
of the DampfcyUnders connected by the canal h2. So that the slide is not thrown too far through the steam, the exhaust ducts are set so high that the exhaust is closed before the slide has completed its full stroke and the steam is compressed.
In addition, lugs are attached to the valve body covers. so that the slide cannot fall down completely in order to always keep the entry channel gl free at its lower end. This arrangement enables the machine
EMI1.4
The stroke of the slide and thereby the compression in the steam cylinder can be precisely adjusted using the screw nuts d d1. Since the channels of the steam cylinder do not have to be placed higher in order to achieve the compression by overflowing the steam piston, the pre-inflow channels are also omitted, which results in some steam savings, since the harmful spaces are reduced.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.