<Desc/Clms Page number 1>
Spiralwurzelbohrer.
Bisher wurden in der Zahnheilkunde die oft gebogenen oder gewundenen Zahnkanlle von ihrem Inhalte (Nerven, Blutgefässen) meist durch gezähnte Sonden befreit, was oft eine mühsame und zeitraubende Arbeit bedeutet.
Manchmal werden auch die sogenannten Wurzelbohrer verwendet, deren Zwischenstück aus einem zirka 3 cm langen, elastisch biegaamen, bohrarfssnnigen Draht besteht.
Bei einer Biegung des Zahnkanales brechen diese Bohrer jedoch meist ab oder noch häufiger bohren sie sich einen sogenannten falschen Weg in das Zahnbein, da sie infolge ihrer Festigkeit den Windungen der Wurzelkanile nicht zu folgen vermögen. Dies erschwert die Arbeit oder gefährdet direkt den Zahn.
Der Spiralwurzelbohrer gemäss vorliegender Erfindung weist dagegen an Stellle dieses zirka 3 ein langen, mit Bohrwindungen versehenen, starren Drahtes eine weiche, leicht biegsame, in ihrer Gesamtheit zylinderförmige, glatte Spirale auf, die entweder in einem rosenkopfförmigen oder in einem anderen der bisher gebräuchlichen Endstücke enden.
In der Zeichnung erscheint das spiralige Zwischenstück mit b und das Endstück mit c bezeichnet.
Neu ist also das Zwischenstück b, das zum Unterschied von früheren mehr oder minder festen Drahtbohrern aus einer Spirale besteht, die allen Windungen der Wurzelkanäle leicht, ohne zu brechen, zu folgen vermag und sich nicht in das harte Zahnbein hineinbohrt.
Je nach der Weite des Wurzelkanals wird man zuerst eine feinere, dann eventuell zur Erweiterung des Wurzelkanals eine dickere Spirale verwenden. Dadurch wird die Entleerung eines Wurzelkanals schneller und mühelose gemacht und erfordert keine besondere Geschicklichkeit.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Root Auger.
So far, the often curved or twisted tooth canals in dentistry have been freed of their contents (nerves, blood vessels) mostly by toothed probes, which often means laborious and time-consuming work.
Sometimes the so-called root burs are also used, the intermediate piece of which consists of an approximately 3 cm long, elastically flexible, drill-shaped wire.
When the tooth canal bends, however, these drills usually break off or, even more frequently, they drill a so-called wrong path into the dentin, as their strength means that they are unable to follow the turns of the root canals. This complicates the work or directly endangers the tooth.
The spiral root drill according to the present invention, on the other hand, has a long, rigid wire with drill windings instead of a soft, slightly flexible, cylindrical, smooth spiral that ends either in a rosehead-shaped or in another of the previously used end pieces .
In the drawing, the spiral intermediate piece appears with b and the end piece with c.
Thus, the intermediate piece b is new, which, in contrast to earlier, more or less rigid wire drills, consists of a spiral that can easily follow all the turns of the root canals without breaking and does not drill into the hard dentin.
Depending on the width of the root canal, a finer spiral will be used first, then possibly a thicker spiral to expand the root canal. This makes emptying a root canal quicker and easier, and does not require any special skill.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.