<Desc/Clms Page number 1>
Leiter für elektrische Maschinen.
Die Erfindung betrifft einen Leiter für elektrische Maschinen, der im Patente Nr. 73203 beschriebenen Art. Er besteht aus übereinanderliegenden, parallelgeschalteten und gegeneinander verschränkten Flachleitern, welche im verschränkten und unverschränkten Teil in zwei Tagen nebeneinanderliegen. Erfindung. gemäss werden die. Flachleiter in einer für die Verschränkung durch Biegen um 180 unmittelbar geeigneten Form hergestellt, indem die unverschränkten gegeneinander versetzten Teile der Flachleiter durch ein schräges Stück an der Verschränkungsstelle verbunden sind.
Die Zeichnung zeigt Ausführungsbeispiele der Erfindung. Der Leiter gemäss Fig. 1
EMI1.1
Teile ist in eine Mehrzahl von Abschnitten wieder unterteilt, welche ihrerseits die einzelnen Flachleiter darstellen. Die Schnittlinien 13, 14 zeigen diese Unterteilung, welche durch Einschneiden oder dgl. erreicht werden können. Fig. 2 zeigt die endgültige Form des ganzen verschränkten Leiters, welche durch Umbiegen des Teiles 1, 2, 3, 6, 5 um dio
EMI1.2
halten wird. Die beiden Teile werden nach derselben Seite des Leiterstückes 5, 4, 8, 12 gebogen.
Fig. 3 zeigt eine Ausführungsform für den fertigen Leiter, welcher sich dadurch von der der Fig. 1 unterscheidet, dass nicht ein einziger Leiter, sondern zwei entsprechender Form vorhanden sind. Auch hier sind die unverschränkten Teile 1, 2,6, 5 und 3, 4, 8, ì bzw. 6, 11 12 bzw. 7', 8', 9, 10 durch entsprechend schräge Stücke an der Verschränkungsstelle verbunden. Fig. 4 lässt die endgültige Form des Leiters erkennen nach Umbiegen um die Linien 5-3 bzw. 11-8'.
Die Ausgangsform kann auch in mehr als die beschriebenen Teile unterteilt werden, schliesslich in der Weise, dass nur ein Flachleiter die dargestellte Form erhält.
PATENT-ANSPRÜCHE : l. Leiter für elektrische Maschinen nach Patent Nr. 72203, dadurch gekennzeichnet, dass die gesamten, den Leiter aufbauenden Flachleiter gegeneinander versetzte Längsteile (1, 2, 11, 12 und 3, 4, 9, 10) bilden, die durch ein zur Längssymmetrieachse dieser Teile schräges Stück (2, 3, 10, 11) an der Verschränkungsstelle verbunden sind, zum Zwecke,
EMI1.3
um 1800 leicht durchführen zu können.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Electrical machine conductors.
The invention relates to a conductor for electrical machines of the type described in patent no. 73203. It consists of superposed, parallel-connected and interlocked flat conductors which lie next to one another in the interlaced and non-interlaced part in two days. Invention. according to the. Flat conductors are produced in a form directly suitable for twisting by bending by 180 °, in that the non-twisted, mutually offset parts of the flat conductors are connected by an inclined piece at the twisting point.
The drawing shows exemplary embodiments of the invention. The conductor according to FIG. 1
EMI1.1
Parts is subdivided into a plurality of sections, which in turn represent the individual flat conductors. The cutting lines 13, 14 show this subdivision, which can be achieved by cutting or the like. Fig. 2 shows the final shape of the entire crossed conductor, which by bending the part 1, 2, 3, 6, 5 to dio
EMI1.2
will hold. The two parts are bent towards the same side of the conductor section 5, 4, 8, 12.
FIG. 3 shows an embodiment for the finished conductor which differs from that of FIG. 1 in that there is not a single conductor, but two corresponding shapes. Here, too, the non-entangled parts 1, 2, 6, 5 and 3, 4, 8, ì or 6, 11, 12 or 7 ', 8', 9, 10 are connected by appropriately inclined pieces at the interlacing point. Fig. 4 shows the final shape of the conductor after bending around the lines 5-3 or 11-8 '.
The initial shape can also be divided into more parts than those described, finally in such a way that only one flat conductor is given the shape shown.
PATENT CLAIMS: l. Conductor for electrical machines according to Patent No. 72203, characterized in that the entire flat conductors that make up the conductor form mutually offset longitudinal parts (1, 2, 11, 12 and 3, 4, 9, 10) which are connected to the longitudinal axis of symmetry of these parts inclined piece (2, 3, 10, 11) are connected at the interlocking point, for the purpose of
EMI1.3
to be able to easily carry out 1800.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.