AT77717B - Kugelsichere Schutzvorrichtung für Beobachter. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



   Die Erfindung besteht aus einem Paar in entgegengesetzter Drehrichtung angetriebener, um die selbe Achse drehbarer Speichenräder aus Gussstahl oder anderem widerstandsfähigen Material, womit der durch den Speichenzwischenraum hindurchsehende Beobachter gegen Geschosse, namentlich von Gewehren, geschützt werden soll. 



   Die Zeichnung veranschaulicht eine Ausführungsform der Erfindung in Fig. 1 in der Stirn-, in Fig. 2 in der Seitenansicht und mit teilweisem Schnitt. Hinter einem Schildgehäuse F aus Panzermaterial mit einem etwa zwei Speichenzwischenräumen entsprechenden   Ausschnitt l sind loss auf einer Achse e zwei Speichenräder a und b angeordnet, welche   durch entsprechende Übersetzung von einem Motor, der an der Welle   K   angekuppelt ist, angetrieben werden, und zwar wird das Rad a und das mit demselben fest verbundene Zahnrad mittels des Zwischenrades c und des auf der gleichen Welle sitzenden Zahnrades   G   von dem auf der Motorwelle K sitzenden Zahnrade I in demselben Sinne, wie die Motorwelle,

   hingegen das mit dom Zahnrad d fest verbundene Speichenrad   b   durch das auf der Motorwelle aufgekeilte Zahnrad I in entgegengesetztem Sinne angetrieben. 



   Bei   entsprechend grosser Geschwindigkeit   der Speichen wird das auftreffende Gewehrgeschoss von diesen abgelenkt werden und der hinter dem Ausschnitt   l   zwischen die Speichen   durchlugende   Beobachter wird dagegen geschützt. 



   Das Fenster   l   kann mit einer Deckklappe versehen werden, welche   selbsttätig   mittels Auslösung von   einem Tourenzähler   geschlossen werden kann, sobald nicht die erforderliche Umdrehungszahl der Speichenräder vorhanden ist und erst wieder bei der richtigen   Umdrehungszahl geöffnet werden kann.   



   Bei Anwendung der   Shnt/vorrichtung   auf Panzerautomobilen können die Speichen   räder vom Automobilmotor angetrieben werden.   

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Kugelsichere Schut/voinchtllng für Beobachter, dadurch gekennzeichnet, dass hinter EMI1.2 sprechender Geschwindigkeit angetriebene Speichenräder aus widerstandsfähigem Stoffe zur Ablenkung der Geschosse von dem durch den Speichenzwischenraum hinter dem Ueob- achtungsfenstor lugenden Beobachter angeordnet sind. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.