Claims (6)
3 AT 007 794 U23 AT 007 794 U2
13. Diese Einhängeabschnitte 13 bilden jeweils eine kreisförmige Gleitscheibe 12 aus, die in die C-förmige Nut 18 der Gardinenschiene 17 einschiebbar sind. Beabstandet von der Gleitscheibe 12 befindet sich zwischen Gleitscheibe 12 und Steg 10 ein Abstandshalter 11, welcher außerhalb der Nut 18 liegt. Zwischen dem Abstandshalter 11, welcher dieselbe Umrisskontur wie die 5 Gleitscheibe 12 besitzen kann, und dem Steg 10 befindet sich der Rand der Schlaufe 2, welcher dadurch in eine Abstandslage von der Schiene 17 gehalten wird. Bei dem in der Figur 4 dargestellten Ausführungsbeispiel besitzt jedes Ende des Steges 10 rechtwinklig zur Stegerstreckung abgrenzende Rastzapfen 16. Auf diese Rastzapfen 16 ist io jeweils ein Gleitsteinträger 15 aufgeklipst. Jeder Gleitsteinträger 15 trägt einen Gleitstein 14, welcher in die C-förmige Nut einschiebbar ist. Zufolge dieser Ausgestaltung ist die Ausrichtung des Gleitsteines 14 gegenüber dem Steg 10 schwenkbar. Dies vereinfacht das Einbringen der Vorrichtung in die Nut 18 ebenso wie die kreisrunde Gestaltung der Gleitscheibe 12. 15 Der Steg 10 ist in einer nicht dargestellten Variante teleskopierbar gestaltet. Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale 20 dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen. Ansprüche: 1. Vorrichtung zur Lagerung der Schlaufen einer Schlaufengardine an einer Gardinenstange bzw. einer -schiene in Form von auf der Gardinenstange bzw. an der Gardinenschiene gleitfähigen zylindrischen Körpern, über deren Außenwand jeweils eine Schlaufe gehängt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der zylindrische Körper ein zwei Einhängeabschnitte (13) zum Einhängen in einer Nut (18) einer Gardinenschiene (17) aufweisender Steg (10) 30 ist.13. These Einhängeabschnitte 13 each form a circular sliding disk 12, which can be inserted into the C-shaped groove 18 of the curtain rail 17. Distanced from the sliding disk 12 is located between the sliding disk 12 and the web 10, a spacer 11, which lies outside the groove 18. Between the spacer 11, which may have the same outline contour as the sliding disk 12, and the web 10 is the edge of the loop 2, which is thereby held in a distance position of the rail 17. In the embodiment shown in Figure 4, each end of the web 10 has at right angles to the web extension delimiting locking pin 16. In this latching pin 16 io each a Gleitsteinträger 15 is clipped. Each Gleitsteinträger 15 carries a sliding block 14 which is inserted into the C-shaped groove. According to this embodiment, the orientation of the sliding block 14 relative to the web 10 is pivotable. This simplifies the introduction of the device into the groove 18 as well as the circular design of the sliding disk 12. 15 The web 10 is designed telescopically in a variant, not shown. All disclosed features are essential to the invention. In the disclosure of the application, the disclosure content of the associated / attached priority documents (copy of the prior application) is hereby also incorporated in full, also for the purpose of incorporating features 20 of these documents in claims of the present application. Claims 1. A device for supporting the loops of a loop curtain on a curtain rod or a rail in the form of cylindrical bodies slidable on the curtain rod or on the curtain rail, over the outer wall of which a loop is hung, characterized in that the cylindrical body a web (10) 30 having two hooking sections (13) for hooking into a groove (18) of a curtain rail (17).
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einhängeabschnitte (13) mittels Gleitscheiben (12) in der C-förmigen Nut (18) geführt sind, welchen Gleitscheiben (12) Abstandshalter (11) benachbart sind, zwischen welchen und der Stegaußenwandung 35 die Schlaufe (2) gehalten ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the Einhängeabschnitte (13) by means of sliding discs (12) in the C-shaped groove (18) are guided, which sliding discs (12) spacers (11) are adjacent, between which and the web outer wall 35, the loop (2) is held.
3. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einhängeabschnitte (13) von Gleitsteinträgern (15) ausgebildet sind, welche drehbar mit den Enden des Stegs (10) verbunden sind und welche jeweils einen Gleitstein (14) tra- 40 gen, zum Einschieben in die Nut.3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the Einhängeabschnitte (13) of Gleitsteinträgern (15) are formed, which are rotatably connected to the ends of the web (10) and which each trait a sliding block (14) gen , for insertion into the groove.
4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Einhängeabschnitte (13) rechtwinklige Fortsätze des Steges (10) ausbilden, mit denen der Steg (10) an zwei Punkten in einer Nut einer Gardinenschiene gleitend gelagert werden 45 kann.4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the Einhängeabschnitte (13) form rectangular projections of the web (10) with which the web (10) can be slidably mounted at two points in a groove of a curtain rail 45.
5. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Gleitscheibe eine kreisrunde oder elliptische Kontur besitzt. so 6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Steg (10) längeneinstellbar ist und insbesondere aus zwei Hälften besteht, die teleskopierbar ineinander gesteckt sind. 5 4 AT 007 794 U2 Hiezu 1 Blatt Zeichnungen 10 15 20 25 30 35 40 45 50 555. Apparatus according to claim 2, characterized in that the sliding disk has a circular or elliptical contour. 6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the web (10) is adjustable in length and in particular consists of two halves which are telescopically inserted into one another. 5 4 AT 007 794 U2 For this purpose 1 sheet Drawings 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55