<Desc/Clms Page number 1>
Vorofen für Zimmeröfen.
EMI1.1
Verbrennungsgase aufnehmen.
Eine beispielsweise Ausführungsform des Ernndungsgegenstandes ist in der Zeichnung dargestellt. Fig. i zeigt einen Zimmerofen mit vor die Ofentür gehängtem Vorofen. Fig. 2 und 3 zeigen den letzteren in etwa. ein Viertelnaturgrösse in Seitenansicht bzw. in Vorder-
EMI1.2
Verhindungsmuffe zwischen Zimmerofen und dem Vorhänger.
AndenKachelofen1beliebigerBauartwirdeinkleinertragbarerVorofen2angesteckt. der beispielsweise mittels Nut und Flansch an die im Rahmen 3 der Ofentür einge-
EMI1.3
eine Verschlussscheibe 13 einsetzhar sind, so dass der Vorofen rasch zum Kochen benutzbar gemacht werden kann. Der Mäntel ist innen mit Schamotte verkleidet ; die feuerfeste Ver-
EMI1.4
Türrahmen ragenden Endes entspricht demnach der Xormalform des letzteren : zum Anschluss zwischenTürrahmenundMuffekönnenbeispielsweiseeinfacheAnkerpratzen18dienen (Fig. 8), die durch bei der Muffe angeordnete Ösen 19 gesteckt und mittels Bolzen 20 o. dgl. in der Muffe befestigt sein können.
Die untere Kante 21 des vorderen Endes der muffe
EMI1.5
Rast 21 aufsetzen kann. wenn der Vorofen beim Ofen 1 angesetzt wird.
Zwecks Anordung des vorofens an dem Kachelofen hat man lediglich dessen Ofen-
EMI1.6
man jederzeit den Vorofen anhängen kann.
Anstatt den Ofen durch Flanschen 17 und Xut 16 an den Kachelofen anzuschliessen, konnten natürlich auch @ndere Tragvorrichtungen für das Gewicht des Vorofens 1 vorgesehen
EMI1.7
dem Ofenvorsetzer befestigt sein.
Der Vorhängeofen wird aus Gusseisen oder auch aus Blech hergestellt : er kam aber auch gleich d'-m Ofen einen Mante) aus keramischen Stoffe besitzen.
PATHXT-AySPRÜCHU :
EMI1.8
Zimmerofens mittels einer eingesetzten Muffe angehängt ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Front oven for room stoves.
EMI1.1
Absorb combustion gases.
An exemplary embodiment of the subject matter is shown in the drawing. Fig. I shows a room oven with a front oven hung in front of the oven door. Figs. 2 and 3 roughly show the latter. a quarter size in side view or in front
EMI1.2
Prevention socket between the room stove and the curtain.
Andean tiled stove 1 of any design is attached to a small portable front stove 2. which, for example, by means of a groove and flange to the
EMI1.3
a closure disc 13 are inserted so that the pre-oven can be quickly made usable for cooking. The cloak is clad inside with chamotte; the refractory
EMI1.4
The end protruding from the door frame corresponds to the normal shape of the latter: for the connection between the door frame and the socket, for example, simple anchor claws 18 can be used (Fig. 8), which can be inserted through eyelets 19 arranged on the socket and fastened in the socket by means of bolts 20 or the like.
The lower edge 21 of the front end of the sleeve
EMI1.5
Rast 21 can put on. if the pre-furnace is set up at furnace 1.
For the purpose of arranging the front oven on the tiled stove, you only have the stove
EMI1.6
you can attach the front oven at any time.
Instead of connecting the stove to the tiled stove with flanges 17 and 16, other supporting devices for the weight of the front stove 1 could of course also be provided
EMI1.7
attached to the furnace attachment.
The curtain stove is made of cast iron or sheet metal: it also came with a mantle made of ceramic materials.
PATHXT-AySPRÜCHU:
EMI1.8
The room stove is attached by means of an inserted sleeve.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.