<Desc/Clms Page number 1>
Elektrischer Wassererhitzer.
Der Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum Erhitzen von strömendem Wasser mittels Elektrizität.
Bei den bisher bekannt gewordenen Vorrichtungen erfolgt die Übertragung der in einem elektrischen Heizwiderstand erzeugten Wärme nicht unmittelbar an das strömende Wasser, weiters wird die Oberfläche der Wärmequelle ungenügend ausgenutzt und schliesslich versperren die sich beim Erhitzen entwickelnden Wasserdämpfe den Durchfluss des Wassers.
Die Erfindung soll diese Mängel beseitigen ; zu diesem Zwecke ist die Vorrichtung in Form eines in den Wasserweg eingeschalteten flachen U-förmigen Rohres ausgebildet, dessen Schenkel zur Aufnahme des vom durchfliessenden Wasser völlig umspülten Heizwiderstandes dienen.
Ein am Knie des Rohres angeordneter Dampfdom nimmt die sich ansammelnden Wasserdämpfe auf und ist durch ein Rohr mit dem Wasseraustrittswege verbundene
Durch diese eigenartige Ausbildung der Vorrichtung wird eine völlige Ausnutzung de zugeführten Kraft erzielt.
Die Wärmeabgabe ist so befriedigend, dass das durchfliessende Wasser auf die höchstmöglichen Temperaturen erwärmt bzw. sogar verdampft wird, ohne dass der Heizwiderstand selbst eine starke Temperatursteigerung erfährt, weil durch die völlige Umspülung mit Wasser eine genügend schnelle Ableitung der Wärme hervorgerufen wird.
Die Vorrichtung ist in der Zeichnung in einem senkrechten Schnitt als Abschluss-oder Zuleitungshahn einer Wasserleitung dargestellt. In den Hahn a ist das flache U-förmige Rohr b eingeschaltet, dessen Schenkel c, c zur Aufnahme der Heizwiderstände d, d dienen.
Das Knie des Rohres ist an der Stelle e zusammengebogen, so dass ein Dampfdom entsteht. In diesem Dampfdom sammelt sich der entwickelte Dampf an, während der Zutritt des Wassers nach Möglichkeit abgeschlossen wird. Der in dem Dom angesammelte Dampf wird durch ein Rohr g in das Auslaufstück h des Hahnes geführt. Auf diese Weise wird eine Ejektorwirkung erzielt, welche die Wasserströmung befördert, und es wird weiterhin die Kondensationswärme des Dampfes in dem austretenden Wasser nutzbar gemacht.
Die Betätigung des Hahnes wird gleichzeitig zum Ein-und Ausschalten des Stromes benutzt.
Im vorliegenden Falle ist beispielsweise die U-Form der Vorrichtung gewählt, doch kann das Rohr auch in jeder anderen zweckmässigen Weise ausgestaltet sein.
Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist die folgende :
Nachdem durch Öffnen des Hahnes der Strom eingeschaltet ist, fliesst das Wasser in dem ersten Schenkel des Rohres b empor, erwärmt sich an dem Heizwiderstand d, den es umspült, strömt nach unten durch das Verbindungsstück i in den zweiten Schenkel, dort wiederholt sich dieser'Vorgang, worauf das erwärmte Wasser durch den Auslauf A austritt.
Der in dem Dom f angesammelte Dampf strömt durch das Rohr g gleichfalls in das Auslaufstück k.
PATENT-ANSPRÜCHE : I. Elektrischer Wassererhitzer, bei dem Wasser ein U-förmig oder ähnlich. gestaltetes Rohr durchfliesst, dadurch gekennzeichnet, dass die auswechselbaren Heizpatronen derart in der Achse des Rohres angebracht sind, dass sie allseitig von dem strömenden Wasser umspült werden.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Electric water heater.
The subject of the invention is a device for heating flowing water by means of electricity.
In the devices that have become known so far, the heat generated in an electrical heating resistor is not transferred directly to the flowing water, furthermore the surface of the heat source is insufficiently exploited and finally the water vapors that develop during heating block the flow of the water.
The invention aims to overcome these shortcomings; For this purpose, the device is designed in the form of a flat U-shaped tube inserted into the waterway, the legs of which serve to accommodate the heating resistor completely surrounded by the flowing water.
A steam dome arranged at the knee of the pipe absorbs the accumulating water vapors and is connected to the water outlet path by a pipe
With this peculiar design of the device, full utilization of the applied force is achieved.
The heat dissipation is so satisfactory that the water flowing through is heated to the highest possible temperature or even evaporated without the heating resistor itself experiencing a significant increase in temperature, because the complete flushing with water causes the heat to be dissipated quickly enough.
The device is shown in the drawing in a vertical section as a termination or supply tap of a water pipe. In the cock a, the flat U-shaped tube b is switched on, the legs c, c of which are used to accommodate the heating resistors d, d.
The knee of the pipe is bent at point e, so that a steam dome is created. The developed steam collects in this steam dome, while the access of the water is blocked if possible. The steam accumulated in the dome is led through a pipe g into the outlet piece h of the tap. In this way, an ejector effect is achieved which promotes the flow of water, and the heat of condensation of the steam in the exiting water continues to be used.
The operation of the tap is used to switch the electricity on and off at the same time.
In the present case, for example, the U-shape of the device is selected, but the tube can also be designed in any other expedient manner.
The device works as follows:
After the current is switched on by opening the tap, the water flows up the first leg of the pipe b, heats up at the heating resistor d, which it washes around, flows down through the connection piece i into the second leg, there this is repeated ' Process whereby the heated water exits through outlet A.
The steam accumulated in the dome f also flows through the pipe g into the outlet piece k.
PATENT CLAIMS: I. Electric water heater in which the water is U-shaped or similar. shaped pipe flows through, characterized in that the exchangeable heating cartridges are mounted in the axis of the pipe in such a way that they are washed around on all sides by the flowing water.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.