<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zum Kompensieren von Temperaturänderungen bei elektrischen Messgeräten mit
Dauermagneten.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Kompensieren von Temperaturänderungen bei elektrischen Messgeräten mit Dauermagneten mittels eines durch Metallschichten mit ungleichem Ausdehnungskoeffizienten bewegten, bei Temperaturänderungen auf das Magnetfeld einwirkenden Anke s, insbesondere kommt die vorliegende Vorrichtung. für solche Messgeräte in Frage, die starken Erwärmungen ausgesetzt sind. Bei bekannten Vorrichtungen der vorgenannten Art sind die Metallschichten an dem einen Ende ortsfest gelagert, während sie an dem anderen Ende d-n Anker tragen. Bei dieser Anordnung kann die sichere Arbeitsweise des Ankers leicht durch Erschütterungen beeinträchtigt werden.
Nach vorliegender Erfindung ist eine gute mechanische Stabilität der Kompensiervorrichtung dadurch gesichert, dass der Dauermagnet von zwei in der Nähe seiner neutralen Zone ortsfest gelage. ten Metallschichtpaaren umgeben ist, von denen das eine die Schicht von grösserem Ausdehnungskoeffizienten innen und das andere diese Schicht aussen besitzt und die in der Nähe der Pole mit einem zur Verschiebung des Ankers dienenden Streifen gelenkig verbunden sind.
Vor den Stirnenden des Dauermagneten, bzw. vor dessen Polschuhen ist nach vorliegender Erfindung zweckmässig eine Platte aus magnetisch indifferentem Stoff angeordnet, an der der Anker verschiebbar ist.
In der Zeichnung ist die Erfindung in einer Ausführungsform veranschaulicht.
Im Gehäuse a ist der Dauermagnet b angeordnet, zwischen dessen Polschuhen c, d, die Drehspule e der Anzeigevorrichtung gelagert ist. Der Dauermagnet b ist von zwei Metall- chichtpaaren umgeben, von denen jedes aus zwei Schichten f und g von verschiedenen Ausdehnungskoeffizienten, z. B. aus einer Messing-und einer Eisenschicht besteht. Die beiden Metallschichtenpaare. f, g sind in der Nähe der neutralen Zone des Dauermagneten b mittels eines Winkelstückes h am Gehäuse a befestigt. Die Metallschichten von verschiedenem Ausdehnungskoeffizienten sind so angeordnet, dass das eine Metallschichtenpaar die z.
B. aus
EMI1.1
Eisen bestehende Schicht g von kleinerem Ausdehnungskoeffizienten innen besitzt, während bei dem anderen Metallschichtenpaar umgekehrt die Messingschicht f innen und die Eisens hicht g aussen liegt. In der Nähe der Pole des Dauermagneten sind die Metallschichten- F-ta-e f, g durch sehr dünne Stahlbänder k oder ähnliche Gelenke mit einem zweckmässig aus magnetisch indifferentem Stcff bestehenden Streifen i verbunden.
An den Polen des Dauermagneten b ist eine dünne Platte l aus magnetisch indifferentem Stoff befestigt, die den Luftspalt, die Polschuhe und gegebenenfalls auch die Stirnenden des Magneten abdeckt. Längs dieser Platte i ! ist der zur Temperaturkompensation dienende Anker m parallel zur Polmittellinie, d. h. vorzugsweise senkrecht zur Richtung der ihn betreffenden Kraftlinien verschiebbar. Zur Verminderung der Reibung dienen am Anker m gelagerte Rollen 11, die auf der Platte l laufen. Durch Stifte o, die an dem Anker m
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
Der Anker wird durch den Dauermagneten b gegen die Platte 1 gezogen und nimmt gewöhnlich eine einseitige Lage in bezug auf die Pole des Dauermagneten b cin. Bei fallender Temperatur wird der Anker 1n durch ie Metallschichten f, g in der Richtung nach einer mittleren Stellung in bezug auf beide Stirnenden des Magneten, d. h. in der Zeichnung nach rechts, bewegt, wodurch die zum Kompensieren der Temperaturänderung erforderliche Schwächung des Magnetfeldes herbeigeführt wird. Bei steigender Temperatur wird der Anker 11t in entgegengesetzter Richtung bewegt und dadurch das Magnetfeld gestärkt.
Da bei dem einen Metallschichtenpaar f} g die Schicht f von grösserem Ausdehnungskoeffizienten innen und bei dem anderen Metallschichtenpaar diese Schicht aussen liegt, wirken beide Metall- schichtenpaare im gleichen Sinne auf die Verschiebung des Ankers lit ein.
PATENT-ANSPRÜCHE :
I. Vorrichtung zum Kompensieren von Temperaturänderungen bei elektrischen Mess- geräten-mit Dauermagneten mittels eines durch Metallschichten mit ungleichem Ausdehnungs- koeffizienten bewegten, bei Temperaturänderungen auf das Magnetfeld einwirkenden Ankeis, dadurch gekennzeichnet, dass der Dauermagnet (b) von zwei in der Nähe seiner neutralen Zone ortsfest gelagerten Metallschichtenpaaren (f, g) umgeben ist, vo@ denen das eine die
Schicht von grösserem Ausdehnungskceffizienten innen und das andere diese Schicht aussen besitzt und die in der Nähe der Magnetpole mit einem zur Verschiebung. des Ankers (rit) dienenden Streifen (i) gelenkig verbunden sind.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for compensating temperature changes with electrical measuring devices
Permanent magnets.
The invention relates to a device for compensating for temperature changes in electrical measuring devices with permanent magnets by means of an arm which is moved through metal layers with unequal expansion coefficients and which acts on the magnetic field when the temperature changes, in particular the present device. for measuring devices that are exposed to high temperatures. In known devices of the aforementioned type, the metal layers are fixedly mounted at one end, while they carry d-n anchors at the other end. With this arrangement, the safe operation of the anchor can easily be impaired by vibrations.
According to the present invention, good mechanical stability of the compensating device is ensured by the fact that the permanent magnet of two is stationary near its neutral zone. th metal layer pairs, one of which has the layer of greater expansion coefficient on the inside and the other has this layer on the outside and which are articulated in the vicinity of the poles with a strip serving to move the armature.
According to the present invention, a plate made of magnetically indifferent material, on which the armature can be displaced, is expediently arranged in front of the front ends of the permanent magnet or in front of its pole pieces.
In the drawing, the invention is illustrated in one embodiment.
In the housing a, the permanent magnet b is arranged, between whose pole pieces c, d, the rotating coil e of the display device is mounted. The permanent magnet b is surrounded by two pairs of metal layers, each of which consists of two layers f and g with different expansion coefficients, e.g. B. consists of a brass and an iron layer. The two pairs of metal layers. f, g are attached to the housing a by means of an angle piece h near the neutral zone of the permanent magnet b. The metal layers of different expansion coefficients are arranged so that the one pair of metal layers the z.
B. off
EMI1.1
Iron existing layer g has a smaller coefficient of expansion on the inside, while in the other pair of metal layers, conversely, the brass layer f is on the inside and the iron layer g is outside. In the vicinity of the poles of the permanent magnet, the metal layers F-ta-e f, g are connected by very thin steel strips k or similar joints with a strip i, suitably made of magnetically indifferent material.
A thin plate l made of magnetically indifferent material is attached to the poles of the permanent magnet b and covers the air gap, the pole shoes and, if necessary, the ends of the magnet. Along this plate i! the anchor m serving for temperature compensation is parallel to the pole center line, i.e. H. preferably displaceable perpendicular to the direction of the lines of force relating to it. Rollers 11, which are mounted on the armature m and run on the plate l, serve to reduce the friction. By pins o that on the anchor m
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
The armature is drawn against the plate 1 by the permanent magnet b and usually takes a one-sided position with respect to the poles of the permanent magnet b cin. When the temperature falls, the armature 1n is moved by the metal layers f, g in the direction towards a central position with respect to both ends of the magnet, i.e. H. to the right in the drawing, causing the weakening of the magnetic field required to compensate for the temperature change. When the temperature rises, the armature 11t is moved in the opposite direction, thereby strengthening the magnetic field.
Since in one pair of metal layers f} g the layer f with a larger coefficient of expansion is on the inside and in the other pair of metal layers this layer is on the outside, both pairs of metal layers act in the same way on the displacement of the anchor lit.
PATENT CLAIMS:
I. Device to compensate for temperature changes in electrical measuring devices with permanent magnets by means of an anke moving through metal layers with unequal expansion coefficients and acting on the magnetic field when there are temperature changes, characterized in that the permanent magnet (b) of two near its neutral Zone is surrounded by fixed pairs of metal layers (f, g), one of which is the one
Layer of greater expansion coefficient inside and the other has this layer outside and the one in the vicinity of the magnetic poles with a displacement. of the anchor (rit) serving strips (i) are articulated.