<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren und Vorrichtung zum Abstrahlen von rollenden oder durch geeignete Hilfsmittel rollbar gemachten Werkstücken mittels Sandstrahls sowie zur nachfolgenden Herstellung metallischer
Spritzüberzüge auf den, sich in einem Behälter drehenden Werkstücken.
Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet ein Verfahren und eine Vorrichtung, um rollbare oder mittels geeigneter Hilfsmittel rollbar gemachte Werkstücke mittels Sandstrahls zu reinigen und nach dem Reinigen mit Hilfe des Metallspritzverfahrens zu metallisieren.
Die Erfindung besteht im wesentlichen darin, dass die Werkstücke in nacheinanderfolgenden Zwischenräumen einzeln einem Behälterinnern zugeführt werden und alsdann im Behälter auf Transportmittel gelangen, welche das Werkstück selbsttätig an seine Bearbeitungsstelle befördern, auf welcher es sich während der Reinigung oder Metallisierung um seine eigene Achse dreht, worauf nach beendigter Arbeit das Werkstück durch geeignete Hilfsmittel von der Arbeitsstelle wiederum selbsttätig entfernt und weiteren Transportmitteln zugeführt wird, die es aus dem Behälter heraus in Freie befördern.
Zur Ausführung des Metallisierungsvorganges bedient man sich zweckmässig einer verhältnismässig langen und dünnen Spritzdüse, die in der Richtung ihrer Achse in dem Behälter der das, sich vor, bei und nach der Bearbeitung drehende Werkstück umschliesst, bzw. in die Höhlung des Werkstückes selbst vorbewegt wird. Dabei kann das Mundstück des Düsenschaftes in gebogener oder gewinkelter Form zum Düsenschaft und zum Werkstück gerichtet sein, so dass der Spritzstrahl während seiner Vorschubbewegung gleichzeitig auch die Innenoder Aussenflächen des Werkstückes bestreicht.
Ist letzteres mit Flanschen, Böden, Henkeln, Deckeln, Rippen usw. ausgestattet, so kann man gegen diese Teile ausserdem und gleichzeitig noch oszillierend angeordnete Spritzdüsen richten, um die Fertigmetallisierung des Werkstückes in einem einzigen Arbeitsgang zu erreichen.
In den Fig. i und 2 der Zeichnungen ist eine zur Ausführung des Verfahrens dienende Vorrichtung zur Metallisierung, z. B. enger, zylindrischer, mit einem Boden versehener Hohlkörper in zwei zueinander senkrechten Mittelschnitten veranschaulicht. Die Fig. 3 und 4 zeigen Einzelheiten davon im grösserem Massstabei
In den beiden Breitseitwänden eines geschlossenen, auf einem gusseisernen Unterbau 1 ruhenden, rechteckigen Behälters 2 sind senkrecht verlaufende, einander gegenüberliegende Spaltöffnungen 3, 4 angeordnet. Sämtliche Wände des Behälters bestehen aus Profilschienenrahmen, zwischen deren Blechbelagplatten eine geeignete Isoliermasse z. B. Sand, Asche o. dgl. eingebettet liegt.
Diese Mittel verhüten eine Ausstrahlung der im Inneren des Behälters sich teils durch die Temperatur der Schmelzflammen der Spritzapparate entwickelnden, teils durch die innerhalb des im Unterbau 1 eingebauten Einsatzes 5 vorgesehene Gasheizung ausströmenden Hitze. Durch den Spalt 3 reichen die mit schräg nach unten hin abgebogener
Spitze versehenen langen Düsen 40 zweier untereinander angeordneter Drahtspritzpistolen 6. Die Drahtspritzpistolen werden von einem abwärts gerichteten Halter 7 getragen, welcher auf einer ; den Behälter durchquerenden Stange 8 befestigt ist. Letztere steht unter der Wirkung einer Schraubenfeder 9, die das Bestreben ausübt, die Stange nach links, d. h. so zu verschieben, dass die Düsen aus dem Behälterspalt 3 heraus nach aussen treten müssen.
Gegen den Einfluss der Hitze des Behälterinnern werden Stangen und Feder durch ein sie umschliessendes Rohr 10 geschützt.
An die Stange 8 ist ein bei 11 am Gehäuse gelagerter Hebel 41 angelenkt, der eine
Gleitrolle 12 trägt, die von einer auf der Welle 13 befestigten Kurvenscheibe 14 gesteuert wird. Durch die auslagenden Teile der sich drehenden Kurvenscheibe wird die Stange 7 entgegen der Wirkung ihrer Schraubenfeder nach rechts verschoben, wobei die abwärts gerichteten Spritzdüsen das auf den beiden, sich im Innern des Behälters drehenden
Rollen 15 abrollende Werkstück 16 bespritzen, und zwar die ins Innere des Werkstückes hineinreichende Düse sowohl den Boden, wie die innere Umfangsfläche, die äussere Düse den
Flansch und die Mantelfläche.
Dabei ist die Übersetzung der von der Antriebsscheibe 17 aus durch einen, um die auf den Wellen 18 befindlichen Riemenscheiben 19 gelegten
Riemen 20 in Drehung versetzten Rollen 15 und der Kurvenscheibewelle 14 so gewählt, dass sich das Werkstück bei einem Vorschub der Spritzdüsen um 4 mm in der Sekunde etwa zweimal um sich selbst gedreht hat. Es ergibt sich dabei eine Spritzschichtstärke von etwa einem o'i MM. Die Übersetzung wird durch ein Schneckenvorgelege 47 bis 21 ver- mittelt.
Bei einer Länge des Werkstückes von zirka 240 1lZm und einem Aussendurch-
<Desc/Clms Page number 2>
messer desselben von etwa M w ; ist die Bespritzung desselben also in einer halben Minute beendet,
Die gleichzeitige Bespritzung der Aussenfläche des Bodens geschieht durch eine dritte Drahtspritzpistole 22 (Fig. 4), deren gerade, kurze Düse vor bzw. in den Spalt 4 reicht.
Die Drahtspritzpistole 22 sitzt dabei an einem Halter, der auf dem bei 23 gelagerten Zapfen 24 befestigt ist,
Der Zapfen 24 wird durch einen. auf ihm vorgesehenen Hebel 42 in oszillierende Bewegungen versetzt, indem der Hebel durch eine Stange 26 an eine auf der Achse 13 befestigte Kurbel, 27 angelenkt ist.
Die Beschickung des Behälters mit den Werkstücken erfolgt durh. eine Anzahl, in denselben eingebauter, schiefer Ebenen. Letztere bestehen aus gelochtecn Blechplatten 25, deren oberste bündig mit der Unterkante einer in der einen, als Türe ausgebildeten Schmalseitenwand vorgesehenen Beschickungsöffnung 43 abschliesst. Die Werkstücke können dieser Beschickungsöffnung aus einem Behälter fortlaufend zugeführt werden und rollen dann die schiefen Ebenen herunter, wobei sie jeweils an deren unteren Enden ankommend, auf das obere Ende der darunter angeordneten Platte 25 fallen und so fortfahren, bis sie auf die mittlere, in der Höhe der Transportrollen 15 angeordnete Platte
EMI2.1
beweglichen Mittelteil 25 c.
Der bewegliche Plattenteil 25 (ist auf einer, bei 44 gelagerten Wippe 28 befestigt, deren Welle 29 einen Daumenhebel 30 trägt. Der Daumen 32 desselben greift in die Kurvennut 33 einer auf der Welle 13 sitzenden Scheibe 34. (Fig. 4).
Die Kurvennute hat einen solchen Verlauf, dass, solange die Bespritzung des auf den Rollen 15 sich abwälzenden Werkstückes stattfindet, der Daumenhebel 30 die Wippe aus der Ebene der festen Plattenteile 25 a, 25 b herausgedreht hat, wobei ihr linker Teil höher, ihr rechter Teil tiefer steht, wie die anschliessenden, festen Plattenteile 25a und 25 b. Dies wird durch Aussparungen 31 in der Fläche der Plattenteile 25 c, welche die Rollen 15 hindurchtreten lassen, ermöglicht. Die hochstehende linke Plattenkante des Teiles 25c bildet dabei ein Widerlager für das nächste, aus der nächstübergeordneten Platte 25 auf den
Teil 25a gefallene Werkstück nnd hindert es also am Weiterrollen.
In dem Augenblicke aber, in welchem der Spritzvorgang beendet ist und die Spritzpistolen 6 sich nach links rückbewegen, bringt die Wippe den Plattenteil 25 C in eine normale Lage zurück. Ein auf ihm vorgesehener Abwerfer 35, bestehend aus einem nasenartigen Aufsatz, hebt das auf den Rollen 15 lagernde Werkstück schneller an und schiebt es so auf den Plattenteil 25 b, bevor noch die Platte 25 c Ihre normalestellung erreicht hat.
Dadurch werden die Rollen 15 für ein neues Werkstück frei, während das fertig bearbeitete selbsttätig auf den in der unteren Hälfte des Behälters vorgesehenen schiefen Ebenen abrollt und schliesslich aus der Öffnung 36 in einen bereitgestellten Behälter fällt. Das Durchlaufen noch mehrerer Platten im unteren Behälterteil hat den Zweck, das Werkstück noch eine zeitlang der Hitze des Behälterinnern auszusetzen, was im Interesse der Bildung einer Legierung zwischen den Metallen des Werkstückes und der aufgespritzen Schicht von Belang ist.
Sobald das Plattenstück 25 c seine normale Lage erreicht hat, rollt das auf 25 a befindliche Werkstück auf 25 c über und findet an dem Abwerfer 35 einen Anschlag, der ein Durchrollen verhindert. Kurz darauf, bevor noch ein nachfolgendes Werkstück von 25 a auf 25 c hinüberrollen kann, hebt die Wippe den Plattenteil 25 c wieder in seine Sperrlage.
An den Platten 25 vorgesehene Gleitleisten 37 bzw. besondere, an den Behälterwänden befestigte Führungsleisten 38 sowie an den Fallöffnungen angeordnete Gleitbleche 39 verhindern eine Entgleisung der Werkstücke bzw. ein Schiefstellen.
In der gleichen Weise, wie das Metallisieren der Werkstücke lässt sich auch das vor dem Metallisieren erforderliche Reinigen der Werkstücke durch Absanden derselben vornehmen, indem an Stelle der Spritzdüsen der Metallisierungsapparate lange, wagrechte, mit gewinkelter Spitze versehene Sanddüsen in den Behälter gegen das Werkstück gerichtet werden und wobei die Heranschaffung, die Abwälzung der Werkstücke auf Rollkörpern und das Abwerfen in ähnlicher oder gleicher Art durch Vermittlung einer Rutsche erfolgt.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.