<Desc/Clms Page number 1>
Einstellvorrichtung für Rollfilmkameras.
Bisher ist bei den Rollfilmapparaten infolge ihrer Konstruktion ein Einstellen mittels Mattscheibe nicht möglich, sondern man kann nur durch Abschätzen der Entfernung zwischen Objekt und Objektiv die notwendige Bildschärfe an Hand der am Apparat angebrachten
Skala erreichen. Dabei entstehen oft durch Schätzungs-oder Einstellungsfehler unscharfe
Bilder.
Durch die Vorrichtung gemäss der Erfindung wird ein Fehleinstellen unmöglich gemacht, da man mittels derselben das Einstellen wie bei Apparaten mit Mattscheibe vornehmen kann.
Am Apparat ist an der Rückwand ein rechteckiges Rubinglasfenster lichtdickt anzubringen, dessen Format ungefähr zwei Drittel der Filmgrösse entspricht ; zum Schutz dieser
Rubinscheibe wird eine Lichtschutzklappe angebracht.
Der Rollfilm besteht nicht mehr, wie bisher, aus einem fortlaufenden Filmband, sondern setzt sich abwechselnd aus Film und einem transparenten Stoff, beispielsweise starkem
Pauspapier, zusammen.
Die Filmstücke besitzen die Grösse, die das Format der entsprechenden Kamera vor- schreibt, die Transparente haben dieselbe Breite wie die Filme, sind jedoch um zwei Zentimeter länger als die Filmstücke. An je einem Film ist nun eine transparente Fläche z. B. Pauspapier durch Klebeleinwand o. dgl. fest angebracht, welche die Mattscheibe ersetzen soll. Das hinter dem Film anliegende rote Deckpapier, welches lichtdicht ist, wird an den Stellen rechteckig durchbrochen, an welchen das Pauspapier zu liegen kommt, und zwar soll die durchbrochene Fläche etwas grösser sein als die Rubinglasscheibe. Diese Kombination von Film und Transparentfläche wird nun wie bei gewöhnlichen Rollfilms auf Rollen gewickelt und kann bei Tageslicht eingelegt werden. Bevor der erste Film abgewickelt wird, erscheint das Transparent, welches die ganze Innenfläche der Apparatrückwand einnimmt.
Man kann jetzt, ohne fürchten zu müssen, dass Licht zu dem Film dringt, das Objektiv öffnen und es wird sich nun auf dem Pauspapier das verkehrte Bild projizieren wie auf jeder Mattscheibe. Da das hinter dem Pauspapier befindliche Deckpapier durch brochen ist, wird das Bild durch die Rubinscheibe für den Beobachter sichtbar, der nun das Objektiv scharf einstellen kann. Dann (nach vorherigem Schliessen des Objektivs) wird der erste Film abgewickelt, während das Pauspapier dadurch auf der anderen Rolle aufgewickelt wird. Nun kann man ohne weiteres exponieren. Bei den folgenden Aufnahmen verfährt man ebenso. Die Mitte der Transparentfläche ist durch einen kleinen schwarzen Punkt gekennzeichnet, die Films durch am Deckpapier stehende fortlaufende Ziffern numeriert.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Adjustment device for roll film cameras.
Up to now, due to their construction, setting by means of a matt screen has not been possible with the roll film devices, but the necessary image sharpness can only be achieved by estimating the distance between the object and the lens using the values attached to the device
Reach scale. This often results in blurred estimates or adjustment errors
Photos.
Incorrect setting is made impossible by the device according to the invention, since setting can be carried out by means of the same as in apparatuses with a ground glass.
A rectangular ruby glass window is to be attached to the rear wall of the apparatus, the size of which is approximately two thirds the size of the film; to protect this
A light protection flap is attached to the ruby disc.
The roll film no longer consists of a continuous strip of film, as was previously the case, but consists alternately of film and a transparent material, for example thick
Tracing paper, together.
The film pieces have the size specified by the format of the corresponding camera, the transparencies have the same width as the films, but are two centimeters longer than the film pieces. On each film there is now a transparent surface z. B. tracing paper by adhesive canvas or the like. Fixed, which is to replace the ground glass. The red cover paper lying behind the film, which is impervious to light, is perforated at the points where the tracing paper comes to rest, namely the perforated area should be slightly larger than the ruby glass pane. This combination of film and transparent surface is now wound on reels as with normal roll film and can be inserted in daylight. Before the first film is unwound, the transparency appears, which takes up the entire inner surface of the rear wall of the apparatus.
You can now open the lens without having to fear that light will penetrate the film and the wrong image will be projected onto the tracing paper as on any screen. Since the cover paper behind the tracing paper is broken, the image is visible through the ruby disk to the observer, who can now focus the lens. Then (after closing the lens) the first film is unwound, while the tracing paper is wound onto the other roll. Now you can easily expose. Do the same for the following recordings. The center of the transparent surface is marked by a small black dot, the films are numbered by consecutive numbers on the cover paper.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.