<Desc/Clms Page number 1>
Einstellbare Blende für die Anwendung von Röntgenstrahlen.
Um bei der Anwendung von Röntgenstrahlen nur bestimmte Teile eines Objektes den Röntgenstrahlen auszusetzen, bedient man sich einer verstellbaren Blende, deren Öffnung unter Vermittlung von Hebeln od. dgl. in die jeweils gewünschte Form und Grösse gebracht werden kann. Soll dann der zugleich die Blende tragende Behälter der Röntgenröhre so angeordnet werden, dass die Röntgenröhre in zwei oder mehreren Ebenen drehbar ist, so behindert die Verstellvorrichtung für die Blende die Drehbewegung der Röntgenröhre in mindestens einer Ebene.
Dieser Übelstand ist durch die Erfindung beseitigt, der gemäss die Vorrichtung zur Verstellung der Blende leicht zerleg-und zusammensetzbar ausgebildet ist, wie die'Zeichnung dies in einem Ausführungsbeispiel in Fig. 1 in zusammengesetztem, in Fig. 2 in auseinandergenommenem Zustande der Verstellvorrichtung in perspektivischer Ansicht schematisch ver- anschaulicht.
Im zusammengesetzten Zustande der Verstellvorrichtung (Fig. 1) wird eine an dem
EMI1.1
anschliessenden Hebelmechanismus, unter Vermittlung je eines in der Zeichnung durch die Handgriffe und e und den sie verbindenden Bügel verdeckten kurzen Hebels i auf die Blende c übertragen, deren Einstellung durch Drehen an den Handgriffen cl und e beeinflusst werden kann.
Soll die Röntgenröhre und mit ihr die Blende c mitsamt ihrem Rahmen eine Drehbewegung aus der Ebene der Zeichnung heraus oder sonst eine Bewegung ausführen, bei welcher es erwünscht ist, das lange Gestänge der Verstellvorrichtung abzutrennen, so werden die auseinandernehmbar ausgebildeten Hälften des Bügels 9 mit ihren hakenförmigen Enden von ihren Befestigungsstellen h gelöst und ebenso die Zugstangen b bei k auseinandergenommen, was, ebenso wie das nachträgliche Wiederzusammensetzen, mit wenigen Handgriffen möglich ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Adjustable aperture for the application of X-rays.
In order to expose only certain parts of an object to the X-rays when using X-rays, an adjustable diaphragm is used, the opening of which can be brought into the desired shape and size by means of levers or the like. If the container of the x-ray tube, which at the same time carries the diaphragm, is then to be arranged so that the x-ray tube can be rotated in two or more planes, the adjustment device for the diaphragm prevents the rotary movement of the x-ray tube in at least one plane.
This drawback is eliminated by the invention, which according to the device for adjusting the diaphragm is designed to be easy to dismantle and assemble, as the drawing shows in an embodiment in FIG. 1 in the assembled state, in FIG. 2 in the disassembled state of the adjusting device in perspective Schematic illustration of the view.
In the assembled state of the adjusting device (Fig. 1) is one on the
EMI1.1
subsequent lever mechanism, with the mediation of a short lever i, concealed in the drawing by the handles and e and the bracket connecting them, transferred to the panel c, the setting of which can be influenced by turning the handles cl and e.
If the X-ray tube and with it the diaphragm c together with its frame are to perform a rotary movement out of the plane of the drawing or some other movement in which it is desirable to separate the long linkage of the adjustment device, the halves of the bracket 9, which can be dismantled, are hook-shaped ends released from their fastening points h and also the tie rods b disassembled at k, which, like the subsequent reassembly, is possible with a few movements.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.