<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren und Vorrichtung zum Einbringen des Drahtes in die Birne bei Erneuerung ausgebrannter Glühlampen.
Vorliegende Erfindung bezweckt das Einführen des Glühdrahtes in die Birne bei Erneuerung ausgebrannter Glühlampen.
Erfindungsgemäss werden zu diesem Behufe die vorgeformten Drahtsehlingen in der für den betreffenden Fall erforderlichen Anzahl an zwei hakenartigen Fortsätzen eines Tragbügels übereinander gelagert und mittels desselben in die Birne eingeführt und fortlaufend in eine solche Lage zu den Halterungshäkchen gebracht, dass die Übertragung auf diese leicht möglich ist.
In der Zeichnung ist der Tragbügel in zwei beispielsweisen Ausführungsformen dargestellt.
Der entsprechend der Birnenform ausgebauchte Tragbügel 1 weist in der Entfernung der Halterungshäkchen 3, 4, Fortsätze 2 auf, über welche die vorgeformten Drahtschlingen in der für die betreffende Lampe erforderlichen Anzahl übereinander aufgehängt werden. Der Bügel 1 wird nunmehr in die Birnen-
EMI1.1
dem jeweils in Betracht kommenden Halterungshäkchen gebracht, und auf dieses übertragen, wobei fortlaufend einmal vom oberen, einmal vom unteren Fortsatz 2 eine Schlinge abgehoben und in das gegenüberstehende Halterungshäkchen (3 oder 4) eingehängt wird.
Bei der in Fig. 2 veranschaulichten Ausführungsform sind die Fortsätze 2 an gegenüberliegenden Seiten des Tragbügels vorgesehen.
Der Draht nimmt somit die strichpunktiert angedeutete Lage ein, wodurch ein unbeabsichtigtes Herabgleiten der Schlingen von den Fortsätzen verhindert wird. Gleichzeitig wird hiedureh erreicht, dass die Schlingen unmittelbar in der richtigen Lage auf die Halterungshäkchen übertragen werden, ohne dass eine vorherige Wendung des Drahtes notwendig wird.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Verfahren zum Einbringen des Drahtes in die Birne bei Erneuerung ausgebrannter Glühlampen, dadurch gekennzeichnet, dass die vorgeformten Drahtschlingen in der für den speziellen Fall erforderlichen Anzahl an zwei hakenartigen Fortsätzen eines entsprechend geformten Drahtbügels übereinander gelagert mit diesen in die Birne eingeführt und der Reihe nach in eine derartige Lage zu den Halterunghäkchen gebracht werden, dass sie fortlaufend auf diese übertragen werden können.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Method and device for inserting the wire into the bulb when replacing burned-out incandescent lamps.
The present invention aims to insert the filament into the bulb when replacing burned-out incandescent lamps.
According to the invention, the pre-formed wire slings are stored in the number required for the case in question on two hook-like extensions of a support bracket and inserted into the pear by means of the same and continuously brought into such a position to the holding hooks that the transfer to this is easily possible .
In the drawing, the support bracket is shown in two exemplary embodiments.
The pear-shaped support bracket 1 has, at a distance from the holding hooks 3, 4, extensions 2 by means of which the pre-formed wire loops are suspended one above the other in the number required for the lamp in question. The bracket 1 is now in the pear
EMI1.1
brought the respective holding hook in question, and transferred to this, continuously lifting a loop once from the upper and once from the lower extension 2 and hooked into the opposite holding hook (3 or 4).
In the embodiment illustrated in FIG. 2, the extensions 2 are provided on opposite sides of the support bracket.
The wire thus assumes the position indicated by dash-dotted lines, which prevents the loops from accidentally sliding off the extensions. At the same time, this ensures that the loops are transferred directly to the holding hooks in the correct position without the wire having to be turned beforehand.
PATENT CLAIMS:
1. A method for inserting the wire into the bulb when replacing burned-out light bulbs, characterized in that the pre-formed wire loops in the number required for the special case on two hook-like extensions of a correspondingly shaped wire bracket are placed one above the other with these inserted into the bulb and one after the other be brought into such a position on the holding hooks that they can be continuously transferred to them.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.