<Desc/Clms Page number 1>
Znsammensciuebbare Reisedunkelkammer.
Es sind wohlverschiedeneReisedunkeIkammern bereits bekannt, die aber doch nicht auf die Dauer genügend lichtdicht sein können, da sie teilweise zerleg-oder zusammenlegbare Teile besitzen, die mit der Zeit dem naturgemässen Verschleiss unterliegen. Die vorliegende Erfindung vermeidet daher alle solche Teile und ist zum Zwecke für die Reise zusammenschiebbar eingerichtet, wodurch die grösstmöglichste Dauerhaftigkeit erzielt wird. Sie erfordert absolut keinerlei Nachschaffungen, irgendwelcher Art und ist im Gegenteil derart bemessen, dass alle zumeist schon vorhahdenen Zubehörteile (wie Schalen usw.) ohne weiteres verwendet werden können. Diese neue Dnnkelkammer ist für die Reise gleichzeitig als solider Koffer verwendbar, in dem die Kamera mit allem Zubehör bequem untergebracht werden kann.
Diese neue Reisedunkelkammer besteht aus einem dauerhaft lichtundurchlässigen Kofferteil a in dem ein ebensolcher einschiebbarer Vorderteil b derart angeordnet ist, dass eine vollständige Trennung beider Teile vermieden wird. Dies wird dadurch erreicht, dass der rückwärtige Kofferteil an seinen vorderen, inneren Rändern die gleichen Erhöhungen c aufweist, wie der einschiebbare Vorderteil an seinen rückwärtigen Rändern, so dass beide Erhöhungen ineinandergreifen. Dadurch ist es auch unmöglich, dass im auseinandergeschobenen Zustande dieser Reisedunkelkammer, die nur so gebrauchsfähig ist, ein falsches Licht in der Mündungsstelle beider Teile eintritt. Der einschiebbare Vorderteil besitzt vorne eine lichtsichere Türe, um Schalen usw. in das Innere dieser Dunkelkammer unterbringen zu können.
Diese Türe trägt gleichzeitig ein kleines, rotes Beobachtungsglas. Oben hat der Vorderteil ebenfalls eine
EMI1.1
Kassetten spritzwasserdicht unterzubringen, ist der genannte Vorderteil auch mit einem entsprechenden, bequem erreichbaren Fach ausgestattet. Zur Festhaltung beider Kofferteile im auseinandergeschobenen Zustande dienen zwei seitlich in gegenüberliegender Stellung angeordnete Einschnappfedern d, die von aussen bedient werden. In dieser neuen Reisedunkelkammer können nicht nur zu jeder Tageszeit Platten und Filme bearbeitet werden, sondern auch unbelichtet Negative in die leeren Kassetten eingespannt werden. Auch als zuverlässiger Aufbewahrungsort für sämtliche lichtempfindliche Artikel ist sie sehr gut geeignet und erfüllt somit verschiedene, wichtige Verwendungsmöglichkeiten.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Communicable dark room for travelers.
A variety of dark-travel chambers are already known, but they cannot be sufficiently light-tight in the long term because they have parts that can be partially dismantled or collapsed and that are subject to natural wear over time. The present invention therefore avoids all such parts and is designed to be collapsible for travel purposes, whereby the greatest possible durability is achieved. It absolutely does not require any replenishment of any kind and, on the contrary, is dimensioned in such a way that all accessories (such as bowls, etc.) that are usually already available can be used without further ado. This new weight chamber can also be used as a solid case when traveling, in which the camera and all accessories can be comfortably accommodated.
This new travel dark room consists of a permanently opaque case part a in which an insertable front part b is arranged in such a way that a complete separation of the two parts is avoided. This is achieved in that the rear case part has the same elevations c on its front, inner edges as the retractable front part has on its rear edges, so that the two elevations interlock. As a result, it is also impossible that when this dark travel chamber, which is only usable in this way, is pushed apart, a false light enters the junction of both parts. The retractable front part has a light-proof door at the front so that bowls, etc. can be placed inside this darkroom.
This door also has a small, red observation glass. The front part also has one at the top
EMI1.1
To accommodate cassettes splash-proof, the front part is also equipped with a corresponding, easily accessible compartment. To hold both case parts in the pushed apart state, two snap-in springs d, which are arranged laterally in opposite positions and which are operated from the outside, are used. In this new travel dark room, not only can plates and films be processed at any time of day, but also unexposed negatives can be clamped in the empty cassettes. It is also very suitable as a reliable storage place for all light-sensitive articles and thus fulfills various important uses.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.