<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Kupplung zwischen Zeilenschaltrad und Schreibwalze ist wieder hergestellt.
Zwecks Entfernung der Schreibwalze braucht man lediglich die Kappe 25 und die Schraube 4 zu lösen.
EMI2.2
nommen werden. Das Wiedereinsetzen der Schreibwalze erfolgt in gleich einfacher Weise.
Während gemäss der ersten Ausführungsform die Hälfte 1 b der Schreibwalzenachse sowohl zum Lösen der Kupplung durch ihre Axialverschiebung, als auch zum Drehen der Schreibwalze von Hand benutzt wird, ist nach der zweiten Ausführungsform für jede dieser Vorrichtungen ein besonderes Glied vorgesehen.
Auf die Hälfte 1 b der Schreibwalzenachse ist das im Durchmesser mit dem Rohr : 2 Übereinstimmende und mit diesem gekuppelte Rohr 2a gesteckt, welches den Handgriff 26a trägt und am äusseren Ende als Bajonettsicherung für die Axialverstellung der Schreibwalzenachshälfte 1b ausgebildet ist. Die Kupplung des Rohres 2a mit dem Rohr 2 erfolgt durch klauenartiges Ineinandergreifen der beiden Rohre und ist dadurch gesichert, dass in einer der beiden axial verlaufenden Fugen die Bohrung 28 angebracht ist, in welche die Spitze der Sicherungsschraube M a eingedrückt wird. Hiedurch wird auch zugleich jedes, bei Drehung des Handrades gegenüber der Schreibwalze 3 etwa mögliche Spiel ausgeschaltet.
Die Schreibwalzenachshälfte 1b ist in dem Rohr 2a, so weit dies die Bajonettsicherung zulässt, axial verschieb-und drehbar. Die Grösse der Axialverschiebung ist hiebei bedingt durch die Grösse der zum Lösen der Kupplung nötigen Verschiebung der Muffe 10. Die Bajonettsicherung ist dadurch gebildet.
EMI2.3
Die Handhabung dieser Einrichtung ist folgende :
Bei Bewegung der Achshälfte 1b in Richtung des Pfeiles a gemäss Fig. 8 wird der Querstift 11 und damit die Kupplung 10 entgegen der Wirkung der Feder 9 verschoben und somit in der oben beschriebenen Weise die Kupplung gelöst. Soll die Kupplung dauernd geöffnet bleiben. so kann die Achshälfte durch Einschwenken des Bolzens 29 in die Rast 30a, was durch eine kleine Drehung erreicht wird, dauernd in dieser Stellung gehalten werden. Hiebei wird naturgemäss die Walze 3 mitgedreht.
Die Verbindung der Schreibwalze mit dem Zeilenschaltrad ist damit gelöst und die Einstellung der Schreibwalze kann nunmehr beliebig durch Drehen des Handgriffes 26a erfolgen. Umgekehrt wird durch Lösung der Bajonettsicherung 29, 30 wieder die Kupplung des Zeilenschaltrades mit der Sehreibwalze') hergestellt.
Der Ausbau der Schreibwalze 3 aus der Maschine ist auch bei dieser Ausführungsform leicht durchführbar. Nach Lösen der Sicherungsschraube 4 und der Sicherungsschraube 28a kann die Achs- hälfte 1 a und die Achshälfte 1b mitsamt dem Rohr 2a entfernt und die Schreibwalze samt Schaltrad aus der Maschine ausgehoben werden.
PATENT-ANSPRÜCHE:
1. Kupplungsvorrichtung für Schreibwalze und Zeilenschaltrad von Schreibmaschinen, dadurch gekennzeichnet, dass die Schreibwalzenachse aus zwei Teilen (la, 1b) besteht, welche durch ein sie umschliessendes Rohr (2) miteinander verbunden sind und von denen der eine Teil (1b) längsverschiebbar ist und mit den Kupplungsgliedern in Verbindung steht.
EMI2.4
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
EMI1.2
EMI1.3
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
The coupling between the line index wheel and the platen is restored.
To remove the platen, you only need to loosen the cap 25 and the screw 4.
EMI2.2
be taken. The reinsertion of the platen is just as easy.
While, according to the first embodiment, half 1b of the platen axis is used both to release the coupling by its axial displacement and to rotate the platen by hand, according to the second embodiment, a special link is provided for each of these devices.
On half 1b of the platen axis is the tube 2a, which corresponds in diameter and is coupled to this, which carries the handle 26a and is designed as a bayonet lock for the axial adjustment of the platen axis half 1b at the outer end. The coupling of the pipe 2a with the pipe 2 takes place by claw-like interlocking of the two pipes and is secured in that the bore 28 is made in one of the two axially extending joints, into which the tip of the locking screw M a is pressed. This also eliminates any play that may be possible when the handwheel is turned relative to the platen 3.
The platen shaft half 1b is axially displaceable and rotatable in the tube 2a, as far as the bayonet lock allows. The size of the axial displacement is determined by the size of the displacement of the sleeve 10 required to release the coupling. The bayonet lock is thereby formed.
EMI2.3
The handling of this facility is as follows:
When the axle half 1b is moved in the direction of arrow a according to FIG. 8, the transverse pin 11 and thus the coupling 10 are displaced against the action of the spring 9 and the coupling is thus released in the manner described above. Should the clutch remain open permanently. so the axle half can be kept permanently in this position by pivoting the bolt 29 into the detent 30a, which is achieved by a small rotation. Naturally, the roller 3 is rotated at the same time.
The connection between the platen and the line index wheel is thus released and the platen can now be adjusted as required by turning the handle 26a. Conversely, by releasing the bayonet lock 29, 30, the coupling of the line index wheel with the drive roller ') is established again.
The removal of the platen 3 from the machine can also be easily carried out in this embodiment. After loosening the securing screw 4 and the securing screw 28a, the axle half 1a and the axle half 1b together with the pipe 2a can be removed and the platen and the ratchet wheel can be lifted out of the machine.
PATENT CLAIMS:
1. Coupling device for platen and line index wheel of typewriters, characterized in that the platen axis consists of two parts (la, 1b) which are connected to one another by a tube (2) surrounding them and of which one part (1b) is longitudinally displaceable and is in communication with the coupling members.
EMI2.4