AT9590U1

AT9590U1 - Reibrohranker und inflationsadapter für diesen

Info

Publication number: AT9590U1
Application number: AT0806707U
Authority: AT
Original assignee: Atlas Copco Mai Gmbh
Priority date: 2006-08-17
Filing date: 2007-06-20
Publication date: 2007-12-15
Also published as: US20090035071A1; WO2008019409A1; PL1934404T3; CA2631477A1; ZA200803753B; CL2007002372A1; PT1934404E; RS52355B; US7891911B2; JP2010501046A; BRPI0702907A2; ATE552382T1; CA2631477C; RU2008114519A; EP1934404B1; ES2384401T3; KR20090057167A; NO20080986L; AU2007284046B2; SI1934404T1

Abstract

Ein Reibrohranker besitzt ein unter der Wirkung eines Druckmittels aufweitbares Rohr 1, das an einer Hülse 6 befestigt ist. Die Hülse 6 ist in einen mit Gewinde versehenen Abschnitt 13 einer als Hängerhülse dienenden hülsenartigen Muffe 7 eingeschraubt und gegenüber der Innenseite des Abschnittes 13 durch eine Ringdichtung 11 abgedichtet. Die hülsenartigen Muffe 7 besitzt einen weiteren mit Gewinde versehenen Abschnitt 14, in dem wahlweise entweder ein weiteres aufweitbares Rohr 1, oder ein Inflationsadapter für das Einleiten des Druckmediums zum Aufweiten des Rohres 1, oder ein Befestigungsbolzen, beispielsweise ein Augbolzen, eingeschraubt werden kann.

Description

2 AT 009 590 U1

Die Erfindung betrifft einen Reibrohranker mit den Merkmalen des einleitenden Teils von Anspruch 1.

Reibrohranker sind bekannt, in welchem Zusammenhang beispielsweise auf die US 4,459,067 A und die WO 2006/066 288 A verwiesen werden kann.

Reibrohranker sind Gebirgsanker (Felsanker), die ein in Längsrichtung nach innen gefaltetes Rohr aufweisen, das in ein Bohrloch eingebracht und durch Erhöhen des Druckes im Inneren des gefalteten Rohres aufgeweitet wird, sodass sich die Außenfläche des Rohres an die Innenfläche des Bohrlochs anlegt und den Anker so im Bohrloch festlegt.

Bei dem bekannten Reibrohranker (vgl. Fig. 1) ist das vordere Ende des aufweitbaren Rohres 1 durch eine Endhülse 2 geschlossen. Das Rohr 1 hat eine im Wesentlichen über seine ganze Länge nach innen (omegaartig) gefaltete Wand (Fig. 1a). Das hintere Ende des Rohres 1, also das Ende, das der Öffnung des Bohrlochs (dem äußeren Ende des Bohrlochs) benachbart ist, durchgreift eine Ankerplatte 3 und trägt eine Inflationshülse 4 mit Inflationsbohrung 5. Über einen an die Inflationshülse 4 angesetzten Inflationsadapter wird zum Aufweiten (Entfalten der Längsfalte des Rohres 1) unter Druck stehendes Fluid (insbesondere Wasser) in das Innere des Rohres 1 desselben eingebracht. So ist der Reibrohranker im Bohrloch durch Reibung und Formschluss festgelegt.

Aus der WO 2004/099571 A ist es auch bekannt, an den außen liegenden Endstücken solcher Reibrohranker Schraubbolzen, z.B. Augbolzen (Augschrauben), zur Aufnahme von Lasten zu befestigen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, die Verwendungsmöglichkeiten von Reibrohrankern der eingangs genannten Gattung unter Beibehalten der Vorteile von Reibrohrankem zu erweitern.

Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß mit einem Reibrohranker, welcher die Merkmale von Anspruch 1 aufweist.

Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.

Da bei dem erfindungsgemäßen Reibrohranker eine hülsenartige Muffe vorgesehen ist, die mit dem einen Ende des aufweitbaren Rohres des Reibrohrankers und ggf. unter Zwischenfügen einer Hülse verbunden ist, ergeben sich mehrere verschiedene Einsatzmöglichkeiten.

So kann die beim erfindungsgemäßen Reibrohranker vorgesehene hülsenartige Muffe dazu dienen, mehrere aufweitbare Rohre von Reibrohrankern miteinander zu kuppeln, sodass die wirksame Länge von Reibrohrankern und damit deren Sitz, insbesondere in brüchigem Gebirge oder lockerem Untergrund, erhöht werden kann.

Die hülsenartige Muffe an einem Ende des aufweitbaren Rohres des Reibrohrankers kann auch dazu herangezogen werden, einen Inflationsadapter mit dem aufweitbaren Rohr zu verbinden, durch welchen von einer Druckquelle Druckfluid (Wasser) zum Aufweiten des Rohres in den Reibrohranker geleitet wird.

Schließlich kann die beim erfindungsgemäßen Reibrohranker vorgesehene hülsenartige Muffe auch dazu herangezogen werden, mit dem Reibrohranker, nachdem er aufgeweitet und im Untergrund festgelegt worden ist, weitere Bauteile zu verbinden. Solche Bauteile können einschraubbare Bolzen, insbesondere Schrauben, Augbolzen/Augschrauben od. dgl. sein. In diesem Fall bildet die hülsenartige Muffe eine Hängerhülse. 3 AT 009 590 U1

Wenn bei dem erfindungsgemäßen Reibrohranker die hülsenartige Muffe als Hängerhülse dient, ist in die Muffe von einer Seite her eine Hülse, die mit dem aufweitbaren Rohr des Reibrohrankers verbunden ist, und vom anderen Ende her ein Bolzen, beispielsweise ein Augbolzen od. dgl., ersetzbar, insbesondere einschraubbar. So ergibt sich ein besonders einfacher Aufbau des erfindungsgemäßen Reibrohrankers und die Möglichkeit, diesen in einem Bohrloch festzulegen, indem über das Ende (Gewinde) der Hängerhülse (Muffe), in die später der Befestigungsbolzen eingesetzt (eingeschraubt) wird, ein Inflationsadapter eingesetzt (eingeschraubt) wird, über den das zum Aufweiten des Rohres des Reibrohrankers erforderliche Druckmedium eingeleitet wird. So ist auch die Funktionssicherheit des erfindungsgemäßen Reibrohrankers gewährleistet.

Die Erfindung ist grundsätzlich bei allen Arten von Reibrohrankern, insbesondere auch bei Reibrohrankern der aus der WO 2006/066288A bekannten Bauart verwendbar.

In einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Reibrohrankers ist die hülsenartige Muffe mit zwei mit Gewinde versehenen Abschnitten ausgebildet, sodass mit den aufweitbaren Rohren von Reibrohrankern verbundene Hülsen und/oder weitere Bauteile wie Bolzen, Augbolzen und dgl. sowie Inflationsadapter eingeschraubt werden können. Bevorzugt ist es dabei, wenn die Gewinde für die Aufnahme von mit den aufweitbaren Rohren von Reibrohrankern verbundenen Hülsen Rundgewinde sind, und Gewinde zur Aufnahme von Inflationsadaptem oder anderen Bauteilen, wie Bolzen, metrische Gewinde sind.

Bevorzugt ist im Rahmen der Erfindung, wenn das Gewinde, in dem die Hülse für das aufweitbare Rohr des Reibrohrankers einerseits und das Gewinde, in welchen der Inflationsadapter zum Aufweiten des Rohres bzw. der Befestigungsbolzen eingeschraubt ist, anderseits, gegenläufige Gewinde sind.

Beispielsweise ist das Gewinde zur Aufnahme der Hülse ein Linksgewinde (Rundgewinde) und das Gewinde für das Aufnehmen des Inflationsadapters bzw. des Befestigungsbolzens ein Rechtsgewinde (metrisches Gewinde).

Im Rahmen der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Hülse, in der das aufweitbare Rohr des Reibrohrankers festgelegt ist, ein gerolltes Außengewinde aufweist.

Um die Hülse gegenüber der hülsenartigen Muffe, insbesondere der Hängerhülse, abzudichten, kann an ihrer Außenseite eine Dichtung, insbesondere ein O-Ring, vorgesehen sein.

Beim Setzen des erfindungsgemäßen Reibrohrankers wird ein Inflationsadapter, über welchen das Druckmedium zugeführt wird, in das in der Gebrauchslage nach außen, also zum offenen Ende des Bohrloches hinweisende Ende der hülsenartigen Muffe eingeschraubt. Der Inflationsadapter hat Abstand von der Hülse bzw. von dem in ihr befestigten, aufweitbaren Rohr. Das Druckmedium tritt bei einem aufweitbaren Rohr mit dicht verschweißtem Ende ausschließlich über außen, beispielsweise über ein in der Wand der Hülse vorgesehenes Loch in das aufweitbare Rohr ein.

In einer Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass das aufweitbare Rohr mit der in die Hängerhülse eingesetzten, insbesondere über das gerollte Gewinde eingeschraubten, Hülse verbunden, z. B. verschweißt, ist.

Um das Eintreten der Flüssigkeit für das Aufweiten des Rohres des Reibrohrankers von außen her, insbesondere über die Bohrung in der Wand der Hülse zu erleichtern, ist im Übergang zwischen den Bereichen der hülsenartigen Muffe, in welche die Hülse bzw. ein Bolzen eingesetzt wird, insbesondere im Übergang zwischen den beiden mit Gewinde versehenen Abschnitten der hülsenartigen Muffe, ein Bereich mit vergrößertem Querschnitt, der insbesondere gewindefrei ausgebildet ist, vorgesehen. Dieser gewindefreie Bereich mit vergrößertem Durch- 4 AT 009 590 U1 messer muss aber nicht vorliegen, wenn ein Rundgewinde vorliegt, da das Fluid, welches das aufweitbare Rohr aufweitet, auf Grund der Toleranz des Rundgewindes bis zu der radialen Öffnung in der am aufweitbaren Rohr befestigten Hülse strömen und dort in das aufweitbare Rohr eintreten kann.

In einer Ausführungsform der Erfindung ist die hülsenartige Muffe als "Hängerhülse" ausgebildet, und weist einen Abschnitt mit einem in das Rundgewinde das aufweitbare Rohr des Reibrohrankers über die mit diesem Rohr verbundene Hülse eingeschraubt werden kann. In das metrische Gewinde kann ein Bolzen, z.B. ein Augbolzen, eingeschraubt werden. Bei dieser Ausführungsform wird das für das Aufweiten des aufweitbaren Rohres benötigte unter Druck stehende Fluid über einen in das metrische Gewinde der hülsenartigen Muffe (Hängerhülse) eingeschraubten Inflationsadapter eingeleitet. Dieses Fluid kann nun entweder (bei einer offenen Verschweißung des Profils des aufweitbaren Rohres) direkt axial in das Omega-Profil des aufweitbaren Rohres strömen. Bei geschlossener Verschweißung tritt das Fluid wie bei einem üblichen Reibrohranker über ein radiales, durch die auf das aufweitbare Rohr aufgeschweißte Hülse gebohrtes Loch in das Innere des aufweitbaren Rohres ein.

Unter dem Begriff "offene Verschweißung" (dargestellt in Fig. 17 der Zeichnungen) wird eine Verschweißung des aufweitbaren Rohres ("Profil") verstanden, bei welcher der Steg in der Mitte des aufweitbaren Rohres verschweißt ist wogegen der Innenraum des aufweitbaren Rohres an seinem Ende in axialer Richtung offen ist, sodass ein axialer Eintritt von unter Druck stehendem Fluid (Wasser) in das Rohr zum Aufweiten dieses möglich ist.

Unter dem Begriff "geschlossene Verschweißung" (dargestellt in Fig. 11) wird eine Verschweißung verstanden, bei welcher der lichte Querschnitt des aufweitbaren Rohres ("Profil") an seinem Ende außen verschweißt ist, also dicht geschlossen ist. Daher kann Fluid, das zum Aufweiten des Rohres zugeführt wird, in das aufweitbare Rohr ausschließlich über eine radiale Bohrung eintreten.

Ein Unterschied zwischen "Offenschweißen" und "Geschlossenschweißen" liegt im verschweißten Querschnitt des Profils. Dabei ist beim "Geschlossenschweißen" ein erhöhter verschweißter Stahlquerschnitt vorgesehen, sodass die Bruchlast höher ist als bei einem "offengeschweißten" Profil. Bei einer "offenen" Schweißung wird das Profil nicht dicht verschweißt, sodass das für das Aufweiten benötigte, unter Druck stehende Fluid axial in die hülsenartige Muffe austreten kann. Bei einer geschlossenen Verschweißung hingegen wird das Profil dicht verschweißt, ist also an seinem in der hülsenartigen Muffe aufgenommenen Ende geschlossen, sodass eine radial angeordnete Bohrung notwendig ist, durch die das Fluid aus- bzw. eintreten kann.

In einer Ausführungsform ist die hülsenartige Muffe mit zwei Abschnitten mit Rundgewinden ausgebildet, die dazu bestimmt sind, je ein aufweitbares Rohr eines Reibrohrankers über die an deren Enden festgelegten Hülsen durch Einschrauben aufzunehmen. Dabei kann das für das Aufweiten der aufweitbaren Rohre benötigte Fluid nun entweder axial aus einem (offen verschweißten) aufweitbaren Rohr austreten und axial in das dahinter eingeschraubte aufweitbare Rohr eindringen, oder das Fluid tritt radial durch eine Bohrung aus dem geschlossen verschweißten, aufweitbaren Rohr aus, fließt durch den Innenraum der hülsenartigen Muffe und dringt beim zweiten, in die Muffe eingeschraubten Rohr wiederum durch eine radiale Bohrung in das Innere des aufweitbaren Rohres (Profil) ein.

Grundsätzlich gibt es im Rahmen der Erfindung insbesondere und beispielhaft die folgenden Kombinationen: - Ein einzelner Reibrohranker mit angeschraubter hülsenartiger Muffe, (Hängerhülse) und Augbolzen, - zwei oder mehrere zusammengeschraubte Reibrohranker mit aufgeschraubter hülsenartiger Muffe und Augbolzen 5 AT 009 590 U1 und - zwei oder mehrere zusammengeschraubten Reibrohranker mit einer normalen Endhülse mit Inflationsloch und Ankerplatte (ähnlich wie in Fig. 1 gezeigt).

Die Erfindung betrifft auch einen Inflationsadapter, der in Verbindung mit der erfindungsgemäß vorgesehenen, hülsenartigen Muffe des Reibrohrankers der Erfindung besonders vorteilhaft verwendbar ist.

Dieser erfindungsgemäße Inflationsadapter ist durch die in dem unabhängigen, auf den Inflationsadapter gerichteten, Anspruch genannten Merkmale ausgezeichnet.

Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Inflationsadapters sind Gegenstand der Unteransprüche.

Weitere Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels an Hand der Zeichnungen.

Es zeigt: Fig. 1 einen Reibrohranker mit schematisch dargestelltem, aufweitbaren Rohr, Fig. 1a einen Schnitt längs der Linie A-A in Fig. 1, Fig. 2 ein aufweitbares Rohr mit Hülse und Muffe im Schnitt, Fig. 3 eine Schrägansicht des Reibrohrankers von Fig. 2, Fig. 4 im Axialschnitt eine hülsenartige Muffe, Fig. 5 eine Hülse im Axialschnitt, Fig. 6 im Axialschnitt eine hülsenartige Muffe mit von einem Ende her eingesetztem aufweitbaren Rohr und in das andere Ende der hülsenartigen Muffe eingesetztem Inflationsadapter für das Einleiten von Druckfluid, Fig. 7 eine hülsenartige Muffe mit von einem Ende her über eine Hülse eingeschraubtem aufgeweiteten Rohr und in das andere Ende der Muffe eingeschraubtem Augbolzen, Fig. 8 im Axialschnitt eine hülsenartige Muffe mit von beiden Seiten her eingeschraubten Rohren, Fig. 9 die Anordnung aus Fig. 8 in Schrägansicht, Fig. 10 einen Schnitt längs der Linie A-A, Fig. 11 einen Schnitt längs der Linie B-B in Fig. 8 (nur das aufweitbare Rohr), Fig. 12 in Schrägansicht eine am Ende eines aufweitbaren Rohres durch Schweißen zu befestigende Hülse, Fig. 13 die Hülse aus Fig. 12 im Axialschnitt, Fig. 14 die hülsenartige Muffe aus Fig. 8 für sich alleine im Axialschnitt, Fig. 15 eine andere Ausführungsform einer hülsenartigen Muffe mit von beiden Seiten her über Hülsen eingeschraubten, aufweitbaren Rohren, Fig. 16 einen Schnitt längs der Linie A-A in Fig. 15, Fig. 17 einen Schnitt längs der Linie B-B in Fig. 15 (aufweitbares Rohr alleine), Fig. 18 die mit dem aufweitbaren Rohr verbundene (verschweißte) Hülse in Schrägansicht, Fig. 19 die Hülse aus Fig. 18 im Schnitt und Fig. 20 die hülsenartige Muffe aus Fig. 15 für sich alleine im Axialschnitt.

Ein erfindungsgemäßer Reibrohranker besitzt ein im Ausgangszustand omegaartig (vgl. Fig. 1a) gefaltetes, aufweitbares Rohr 1 aus Metall, das an einem seiner Enden (das Rohr ist in Fig. 2 und 3 nur teilweise dargestellt und an seinem in den Fig. 2 und 3 nicht gezeigten Ende durch die Endhülse 2 verschlossen) mit einer Hülse 6 verbunden, und über diese Hülse 6 in eine hülsenartige Muffe 7, die hier als Hängerhülse ausgebildet ist, eingeschraubt ist.

Das aufweitbare Rohr 1 des Reibrohrankers ist mit der Hülse 6 insbesondere durch Schweißen verbunden. Dabei kann eine "offene Schweißung" (vgl. Fig. 17) oder eine "geschlossene Verschweißung" (vgl. Fig. 11) gewählt werden.

Die Hülse 6 besitzt an ihrer Außenseite ein gerolltes Gewinde 8 und eine nach außen offene Umfangsnut 9, in die eine O-Ringdichtung 11 eingesetzt wird. Anstelle der in eine Umfangsnut 9 eingesetzten Ringdichtung 11 ist jede andere Abdichtung der Hülse gegenüber der hülsenartige Muffe 7, wie zum Beispiel eine Flachdichtung, im Rahmen der Erfindung ebenso in Betracht gezogen. Der für die Aufnahme der Hülse 6 und des mit ihr verbundenen Rohres 1 bestimmte Abschnitt 13 der hülsenartige Muffe 7 ist mit einem Innengewinde (Rundgewinde) versehen, das dem gerollten Außengewinde 8 der Hülse 6 entspricht. 6 AT 009 590 U1

Die hülsenartige Muffe 7 besitzt einen weiteren Abschnitt 14 mit Gewinde, wobei die Gewinde in den Abschnitten 13 und 14 bevorzugt gegenläufig sind. Beispielsweise ist das Gewinde im Abschnitt 13 zur Aufnahme der Hülse 6 ein Linksgewinde und das Gewinde im Abschnitt 14 ein Rechtsgewinde. Das Gewinde im Abschnitt 14 kann ein metrisches Gewinde sein.

Zwischen den Abschnitten 13 und 14 ist in der hülsenartigen Muffe 7 in einer bevorzugten Ausführungsform ein gewindefreier Bereich 15 mit vergrößertem Durchmesser vorgesehen. Wie bereits angedeutet, braucht - insbesondere wenn die Hülse 6 außen ein gerolltes Rundgewinde und die hülsenartigen Muffe 7 in ihrem Abschnitt 13 ein Rundgewinde aufweist - zwischen den Abschnitten 13 und 14 der hülsenartigen Muffe 7 kein gewindefreier Bereich 15 mit vergrößertem Durchmesser vorgesehen sein. Dies gilt insbesondere, wenn das Ende des aufweitbaren Rohres 1, das mit der Hülse 6 verbunden ist, eine "offene Verschweißung" aufweist. Aber auch wenn das Ende des Rohres 1, das im Bereich der Hülse 6 liegt, mit einer "geschlossenen Verschweißung" ausgebildet ist, ist ein gewindefreier Bereich 15, der gegebenenfalls auch einen vergrößerten Durchmesser aufweist, nicht zwingend vorgesehen. Wie erwähnt, kann das unter Druck stehende Fluid auf Grund der Toleranzen von Rundgewinden durch den Gewindeabschnitt, also zwischen der Innenfläche der hülsenartigen Muffe 7 im Abschnitt 14 und der Außenfläche der Hülse 6, strömen.

In den Abschnitt 14 der hülsenartigen Muffe 7 mit Innengewinde kann ein Bolzen, beispielsweise ein Augbolzen (vgl. Fig. 7), eingeschraubt werden.

Wenn ein erfindungsgemäßer Anker gesetzt wird, also das Rohr 1 aufzuweiten ist, wird in den Abschnitt 14 der hülsenartigen Muffe 7 ein Inflationsadapter 20 (vgl. Fig. 6)) eingeschraubt, der mit einer Quelle für ein Druckmedium (z.B. Wasser) verbunden ist, wie dies für Reibrohranker bekannt ist. Der Inflationsadapter 20 liegt mit seinem im Inneren der hülsenartigen Muffe 7 aufgenommenen Ende neben dem im Bereich 15 der hülsenartigen Muffe 7 liegenden Ende der Hülse 6. Das Druckmedium tritt aus dem Inflationsadapter 20 axial aus, umströmt bei "geschlossen verschweißtem" Rohr 1 das innen liegende Ende der Hülse 6 und tritt durch die in der Wand der Hülse 6 vorgesehene Bohrung 17 in das Innere des aufweitbaren Rohres 1 des Reibrohrankers ein und bewirkt, dass sich das Rohr 1 aufweitet und eng an die Innenfläche eines Bohrlochs anlegt und so seine Funktion als Reibrohranker erfüllt. Wenn das aufweitbare Rohr 1 mit der Hülse 6 in Form einer "offenen Veschweißung" verbunden ist, kann das Druckmedium unmittelbar in das Innere des aufweitbaren Rohres 1 eintreten und weitet dieses - wie für Reibrohranker üblich - auf.

Nach dem Herausschrauben des Inflationsadapters 20 aus dem Abschnitt 14 der Hängerhülse 7 kann dort ein Befestigungsbolzen (Fig. 7) eingeschraubt werden. Der Befestigungsbolzen kann ein Augbolzen sein, der gegebenenfalls auch nur vorübergehend in die hülsenartigen Muffe 7 eingeschraubt verbleibt.

In Fig. 6 ist gezeigt, wie in die hülsenartigen Muffe 7 im Bereich des Abschnittes 13 mit Rundgewinde eine Hülse 6 eingeschraubt ist, mit der ein aufweitbares Rohr 1 mit einer geschlossenen Verschweißung verschweißt ist, sodass das Rohr 1 an seinem im Bereich der Hülse 6 liegenden Ende geschlossen ist. Das im Bereich des gewindefreien Bereich 15 hülsenartigen Muffe 7 liegende Ende der Hülse 6 ist ohne Gewinde ausgebildet.

Von der dem Rohr 1 gegenüberliegenden Seite ist in die hülsenartige Muffe 7 in das metrische Gewinde im Abschnitt 14 ein Inflationsadapter 20 eingeschraubt und gegenüber der Muffe 7 durch eine Ringdichtung (O-Ring) 21 abgedichtet. Da bei der in Fig. 6 gezeigten Anordnung das aufweitbare Rohr 1 im Bereich seiner Hülse 6 geschlossen ist ("geschlossene Verschweißung"), tritt das über den Inflationsadapter 20 zugeführte Fluid durch radiale Bohrungen 17 der Hülse 6 und in der Wandung des Rohres 1 in das Innere des Rohres 1 ein und weitet dieses auf, wie dies in Fig. 6 angedeutet ist. 7 AT 009 590 U1

In Fig. 7 ist gezeigt, wie in die hülsenartige Muffe 7 nach dem Abnehmen des Inflationsadapters 20 ein weiterer Bauteil eingeschraubt werden kann. Im gezeigten Ausführungsbeispiel der Fig. 7 ist dies eine Augschraube 22, die in den Abschnitt 14 der jetzt als Hängerhülse dienenden hülsenartige Muffe 7 eingeschraubt ist.

In den Fig. 8 bis 14 ist gezeigt, wie unter Verwendung der erfindungsgemäß vorgesehenen, hülsenartigen Muffe 7 zwei aufweitbare Rohre 1 miteinander gekuppelt werden können, um einen mit größerer wirksamer Länge ausgestatteten Reibrohranker zu bilden. Hier sind die Enden der Rohre 1 mit Hülsen 6 verbunden, die außen ein gerolltes Gewinde aufweisen, und die in die Abschnitte 13 der hülsenartigen Muffe 7 eingeschraubt sind. In diesem Ausführungsbeispiel sind in der hülsenartigen Muffe 7 zwei Abschnitte 13, die als Rundgewinde ausgebildet sind, vorgesehen, sodass die gerollte Außengewinde aufweisenden Hülsen 6 mit den Rohren 1 eingeschraubt werden können. In Fig. 11 ist gezeigt, dass Rohre 1 an ihren mit den Hülsen 6 verbundenen Enden nach Art einer "geschlossenen Verschweißung" verbunden sind. Daher strömt in das Innere des einen der Rohre 1 eingeleitetes, unter Druck stehendes Fluid von einem Rohr 1 über die beiden radialen Bohrungen 17 und den gewindefreien Bereich 15 zwischen den Gewindeabschnitten 13 der hülsenartigen Muffe 7 in das nächste Rohr 1.

Die Fig. 12 und 13 zeigen eine Ausführungsform der Hülse 6 in Schrägansicht (Fig. 12) bzw. im Schnitt (Fig. 13), wobei die gewindefreien Abschnitte und die radialen Bohrungen 17 zu sehen sind. Die bei der Ausführungsform der Fig. 8 verwendete hülsenförmige Muffe 7 ist in Fig. 14 im Schnitt noch einmal für sich selbst dargestellt. Fig. 14 zeigt die beiden mit Gewinde versehenen Abschnitte 13 und den zwischen den Abschnitten 13 liegenden, gegebenenfalls gewindefreien, Bereich 15, der für den Übertritt des Fluid bei Rohren 1 mit geschlossenen verschweißten Enden vorteilhaft ist.

Fig. 15 zeigt eine Anordnung ähnlich der von Fig. 8, wobei hier die Enden der Rohre 1 mit den Hülsen 6 mit einer offenen Verschweißung (Fig. 17) verbunden sind. Dadurch sind der gewindefreie Bereich 15 im Inneren der hülsenartigen Muffe 7 und die radialen Bohrungen 17 der Wandung der Rohre 1 und in den Hülsen 6 entbehrlich, da das Fluid aus dem einen Rohr 1 in das andere Rohr 1 in axialer Richtung übertreten kann.

Ein in Verbindung mit der beim erfindungsgemäßen Reibrohranker vorgesehenen, hülsenartigen Muffe 7 verwendbarer Inflationsadapter 20 ist in Fig. 6 gezeigt.

Dieser Inflationsadapter 20 weist zum Zuführen des Fluid (Druckmedium), mit dem das aufweitbare Rohr 1 des Reibrohrankers über die mit ihm verbundene hülsenartige Muffe 7 aufgeweitet werden kann, einen axialen Kanal 25 auf. Dieser axiale Kanal 25 wird über eine radiale Bohrung 27, die in den axialen Kanal 25 mündet, mit Druckmedium, das von einer üblichen Druckquelle kommt, beaufschlagt.

Der Inflationsadapter 20 weist, wie in Fig. 6 gezeigt, einen verjüngten, in die hülsenartige Muffe 7 ragenden Abschnitt 29 auf. Dieser Abschnitt 29 trägt ein Gewinde 31, das mit dem Gewinde im Abschnitt 14 der hülsenartigen Muffe 7 korrespondiert. Insbesondere handelt es sich um ein metrisches Gewinde.

Wie Fig. 6 zeigt, ist bei dem erfindungsgemäßen Inflationsadapter 20 das Gewinde 31 nicht über die gesamte axiale Länge des verjüngten, in die hülsenartige Muffe 7 ragenden Abschnitts 29 des Inflationsadapters 20 ausgebildet, sondern nur in einem begrenzten, etwa in der Mitte des verjüngten Abschnittes 29 liegenden Bereich.

Zwischen dem Gewinde 31 des Inflationsadapters 20 und dem außerhalb der hülsenartigen Muffe 7 liegenden Teil desselben ist eine Ringdichtung 21 (O-Ring) vorgesehen. Bei in die hülsenartige Muffe 7 eingesetzten, insbesondere eingeschraubten, Inflationsadapter 20 wird die Ringdichtung 21 zwischen dem adapterseitigen Ende der hülsenartigen Muffe 7 und einer

Claims

8 AT 009 590 U1 Schulter 33 am Inflationsadapter 20, also dem Übergangsbereich zwischen dem durchmesserverjüngten Abschnitt und dem durchmessergrößerem Abschnitt des Inflationsadapters 20, geklemmt. Hiezu ist die ringförmige Endfläche der hülsenartigen Muffe 7 innen mit einer Fase 35 ausgebildet. Zusammenfassend kann ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wie folgt beschrieben werden. Ein Reibrohranker besitzt ein unter der Wirkung eines Druckmittels aufweitbares Rohr 1, das an einer Hülse 6 befestigt ist. Die Hülse 6 ist in einen mit Gewinde versehenen Abschnitt 13 einer als Hängerhülse dienenden hülsenartigen Muffe 7 eingeschraubt und gegenüber der Innenseite des Abschnittes 13 durch eine Ringdichtung 11 abgedichtet. Die hülsenartigen Muffe 7 besitzt einen weiteren mit Gewinde versehenen Abschnitt 14, in dem wahlweise entweder ein weiteres aufweitbares Rohr 1, oder ein Inflationsadapter für das Einleiten des Druckmediums zum Aufweiten des Rohres 1, oder ein Befestigungsbolzen, beispielsweise ein Augbolzen, eingeschraubt werden kann. Ansprüche: 1. Reibrohranker mit einem aufweitbaren Rohr (1), dadurch gekennzeichnet, dass das aufweitbare Rohr (1) mit einer Hülse (6) verbunden ist, dass eine hülsenartige Muffe (7) vorgesehen ist, dass die mit dem aufweitbaren Rohr (1) verbundene Hülse (6) in die hülsenartige Muffe (7) eingesetzt ist, und dass die hülsenartige Muffe (7) in ihrem Abschnitt (14), der dem Abschnitt (13), der die Hülse (6) mit dem aufweitbaren Rohr (1) aufnimmt, gegenüberliegt, zur Aufnahme eines weiteren Bauteiles eingerichtet ist.
2. Anker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der weitere Bauteil eine Hülse (6) ist, die mit einem aufweitbaren Rohr (1) eines Reibrohrankers verbunden ist.
3. Anker nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende des aufweitbaren Rohres (1), insbesondere die Enden beider aufweitbaren Rohre (1), die mit den Hülsen (6) verbunden sind, nach Art einer offenen Verschweißung ausgebildet sind.
4. Anker nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende des aufweitbaren Rohres (1), insbesondere die Enden beider aufweitbaren Rohre (1), die mit den Hülsen (6) verbunden sind, nach Art einer geschlossenen Verschweißung ausgebildet sind.
5. Anker nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Abschnitten (13, 14) der hülsenartigen Muffe (7) ein Bereich (15) mit vergrößertem Durchmesser vorgesehen ist.
6. Anker nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Bereich (15) der hülsenartigen Muffe (7), der zwischen der mit aufweitbaren Rohren (1) verbundenen Hülsen (6) liegt, gewindefrei ausgebildet ist.
7. Anker nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass in den Hülsen (6) Öffnungen (17), die radial ausgerichtet sind, vorgesehen sind, und dass in den mit den Hülsen (6) verbundenen Enden der aufweitbaren Rohre (1) mit den Öffnungen (17) fluchtende Löcher vorgesehen sind.
8. Anker nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass in den Abschnitten (13, 14) der hülsenartigen Muffe (7) Innengewinde vorgesehen sind.
9. Anker nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass in den Abschnitten (13, 14) der hülsenartigen Muffe (7) Rundgewinde vorgesehen sind, und dass die 9 AT 009 590 U1 Hülsen (6) mit Außenrundgewinden versehen sind.
10. Anker nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Außenrundgewinde der Hülsen (6) gerollte Gewinde sind.
11. Anker nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewinde in den Abschnitten (13, 14) entgegengesetzt gängige Gewinde sind, nämlich ein Rechtsgewinde und ein Linksgewinde.
12. Anker nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der hülsenartigen Muffe (7) und der wenigstens einen Hülse (6) eine Dichtung (11) vorgesehen ist.
13. Anker nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung eine Ringdichtung (11) ist, die in eine nach außen offenen Nut der Hülse (6) eingesetzt ist.
14. Anker nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Nut für die Aufnahme der Ringdichtung (11) im Bereich des vom freien Ende des aufweitbaren Rohres (1) abgekehrten Endes der Hülse (6) vorgesehen ist.
15. Anker nach einem der Ansprüche 1 und 8 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass in den Abschnitt (14) der hülsenartigen Muffe (7), der dem Abschnitt (13) der hülsenartigen Muffe (7) , in den die mit einem aufweitbaren Rohr (1) verbundene Hülse (6) eingesetzt ist, gegenüberliegt, ein Inflationsadapter (20) ersetzbar ist.
16. Anker nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Inflationsadapter (20) in den Abschnitt (14) der hülsenartigen Muffe (7) einschraubbar ist.
17. Anker nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der weitere Bauteil ein Befestigungsbolzen (22) ist.
18. Anker nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die mit dem aufweitbaren Rohr (1) verbundene Hülse (6) ein Außengewinde aufweist, das in ein Innengewinde im Abschnitt (13) der hülsenartige Muffe (7) einschraubbar ist.
19. Anker nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (6) außen ein gerolltes Gewinde und der Abschnitt (13) der hülsenartige Muffe (7) ein Innenrundgewinde aufweist.
20. Anker nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Abschnitt (14) der hülsenartige Muffe (7) ein Gewinde aufweist.
21. Anker nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewinde im Abschnitt (13) und im Abschnitt (14) der hülsenartige Muffe (7) gegenläufige Gewinde sind.
22. Anker nach einem der Ansprüche 17 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (6) gegenüber der Innenfläche des Abschnittes (13) der hülsenartige Muffe (7) abgedichtet ist.
23. Anker nach einem der Ansprüche 17 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass der Bereich (15) zwischen den Abschnitten (13 und 14) der hülsenartige Muffe (7) gewindefrei ist.
24. Anker nach einem der Ansprüche 17 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass der Bereich (15) zwischen den Abschnitten (13 und 14) der hülsenartige Muffe (7) mit vergrößertem Durchmesser ausgebildet ist.
25. Anker nach Anspruch 23 oder 24, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülse (6) mit ihrem im 10 AT009 590U1 Inneren der hülsenartige Muffe (7) liegenden Ende im Bereich (15) angeordnet ist.
26. Anker nach einem der Ansprüche 17 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass das aufweitbare Rohr (1) mit der Hülse (6) verbunden ist.
27. Anker nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, dass das aufweitbare Rohr (1) mit der Hülse (6) verschweißt ist.
28. Anker nach einem der Ansprüche 17 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass das aufweitbare Rohr (1) an seinem mit der Hülse (6) verbundenen Ende nach Art einer offenen Verschweißung ausgebildet ist.
29. Anker nach einem der Ansprüche 17 bis 27, dadurch gekennzeichnet, dass das aufweitbare Rohr (1) mit der Hülse (6) nach Art einer geschlossenen Verschweißung verbunden ist.
30. Anker nach Anspruch 29, dadurch gekennzeichnet, dass in der Wand der Hülse (6) wenigstens eine radiale Bohrung (17) vorgesehen ist.
31. Anker nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass in dem aufweitbaren Rohr (1) eine Öffnung vorgesehen ist, die mit der Bohrung (17) in der Hülse (6) fluchtet.
32. Anker nach einem der Ansprüche 20 bis 31, dadurch gekennzeichnet, dass eines der Gewinde in den Abschnitten (13 oder 14) ein Linksgewinde und das andere Gewinde ein Rechtsgewinde ist.
33. Anker nach einem der Ansprüche 20 bis 32, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewinde in Abschnitt (14) ein metrisches Gewinde ist.
34. Inflationsadapter zur Verwendung bei einem Reibrohranker mit den Merkmalen nach einem der Ansprüche 1 bis 33, gekennzeichnet durch einen in den Abschnitt (14) der hülsenartigen Muffe (7) ersetzbaren Abschnitt (29), durch einen axialen Kanal (29), der mit dem Innenraum der hülsenartigen Muffe (7) kommuniziert, und wenigstens einer radialen Bohrung (27), die von der Außenseite des Inflationsadapters (20) zum axialen Kanal (29) desselben führt.
35. Inflationsadapter nach Anspruch 34, dadurch gekennzeichnet, dass der Inflationsadapter (20) einen mit einem Außengewinde (31) versehenen Abschnitt aufweist, der in den mit einem Innengewinde versehenen Abschnitt (14) der hülsenartigen Muffe (7) einschraubbar ist.
36. Inflationsadapter nach Anspruch 34 oder 35, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchmesser des in die hülsenartige Muffe (7) ragenden Abschnittes (29) des Inflationsadapters (20) kleiner ist als die lichte Weite des Abschnittes (14) der hülsenartigen Muffe (7).
37. Inflationsadapter nach Anspruch 35 oder 36, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem mit dem Gewinde (31) versehenen Abschnitt des Inflationsadapters (20) und dem adapterseitigen Ende der hülsenartigen Muffe (7) eine Dichtung (21) vorgesehen ist.
38. Inflationsadapter nach Anspruch 37, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (21) eine Ringdichtung, insbesondere ein O-Ring, ist.
39. Inflationsadapter nach Anspruch 37 oder 38, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (21) zwischen einer Schulter (33) an der Außenseite des Inflationsadapters (20) und dem Ende des Abschnittes (14) der hülsenartigen Muffe (7) geklemmt ist. 11 AT 009 590 U1
40. Inflationsadapter nach Anspruch 39, dadurch gekennzeichnet, dass die Endfläche des Abschnittes (14) der hülsenartigen Muffe (7) innen eine Fase (35) aufweist. Hiezu 12 Blatt Zeichnungen