<Desc/Clms Page number 1>
Verdampfer.
Die Erfindung betrifft einen Verdampfer, der sämtliche zum Betrieb von Verbreunungskraft- maschinen geeignete Flüssigkeiten schnell auf eine erhöhte Temperatur bringt.
EMI1.1
trische Heizvorrichtung in weichem Isoliermaterial eingebaut ist. so dass sie an der Aussenwand jedes Vergasers bslisbiger Grosse angebracht werden kann.
Es ist nun vorteilhafter, dieser Heizvorrichtung eine feste Form zu geben. um durch Anpressen
EMI1.2
gezogen, so dass diese Heizvorichtung dem Umfange jedes beliebigen Vergasers angepasst werden kann.
Sollte der Vergaser infolge verschiedener Ansatzstücke keine zylindrische Form besitzen, so geschieht die Befestigung der Heizvorrichtung an dem Vergaser durch ein dünnwandiges, daher sehr biegsames Metallband (Drahtstiiek), das über die Heizvorrichtung gelegt und durch einen Schraubmbolzen angezogen wird.
Noch vorteilhafter ist es, die Heizvorrichtung in das Innere des flüssigkeitsraumes des Vergasers. wie aus Fig. l ersichtlich, zu verlegen, so dass die abgegebene Wärme unmittelbar auf die zu verdampfende Flüssigkeit einwirken kann. In diesem Falle fällt jede besondere Befestigungsvorrichtung we, g. da sich die Heizvorrichtung infolge der natürlichen Elastizität der Mtallhülle 1 gegen die Wandung des Flüssig- keitsraumes legt.
Um die ganze Oberfläche der Heizvorrichtung mit der zu verdampfenden Flüssigkeit in Berührung zu bringen, trägt die Metallhülle 1 sowohl seitlich als auch unten mit Öffnungen versehene Metallstreifen 4. welche die Heizvorrichtung von der angrenzenden Innenwand und dem Boden des Vergasers in Abstand halten, so dass die zu verdampfende Flüssigkeit frei die ganze Heizvorrichtung umspülen kann.
Bei dem in Fig. 2 dargestellten Verdampfer hat die Heizvorrichtung die Form einer ebenen, runden Heizplatte ?, die innen den Heizkörper, ? trägt. Diese Heizplatte kann entweder am Aussenboden des Vergasers angebracht werden - zu welchem Behufe die Heizplatte einen Schlitz besitzt, mit welchem
EMI1.3
den Innenboden des Vergasers gelegt werden. in welchem Falle wieder durch Anbringung von mit Öffnungen versehenen Metallstreifen 4 das allseitige Umspülen des Verdampfers durch die zu verdampfende Flüssigkeit erzielt wird.
Um beim Anbringen des Verdampfer, an dem Aussenboden des Vergasers auch die beim Erglühen
EMI1.4
Wider. standsdrähte im Luftraume der Heizvorrichtung frei (ohne Isolierung) gespannt. Durch eine am Innenboden der Heizvorrichtung angebrachte spiegelnde Fiäche (Vernickelung des Bodens) werden die sich entwickelnden wärmenden Strahlen gegen den Deckel der Heizvorrichtung reflektiert und dadurch
EMI1.5
<Desc/Clms Page number 2>
Noch vorteilhafter ist es. die Heizplatte 5 in den Innenraum des Vergasers auf den Boden des Flüssigkeitsraumes zu verlegen, in welchem Falle die oben erwähnte Vorrichtung zu Ausnützung der wärmenden Lichtstrahlen fortfällt. da die Heizplatte flüssigkeitsdicht sein muss. Um das vollkommene Umspülen der Heizplatte durch die Flüssigkeit zu erreichen. trägt die Heizplatte wieder die oben beschriebenen. durchlöcherten Metallstreifen J.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Verdampfer für sämtliche zum Betrieb von Verbrennungskraftmaschinen geeignete Flüssigkeiten, dadurch gekennzeichnet, dass die um die Aussenwand des Vergasers gelegte elektrische Heizvorrichtung als elastische Band ausgebildet ist. das durch Zusammenziehen mittels eines Schraubenbolzens Vergasern beliebigen Tmfanges angepasst werden kann.
EMI2.1
<Desc / Clms Page number 1>
Evaporator.
The invention relates to an evaporator which quickly brings all liquids suitable for the operation of spreading power machines to an elevated temperature.
EMI1.1
tric heating device is built into soft insulating material. so that it can be attached to the outside wall of any carburettor of bad size.
It is now more advantageous to give this heating device a solid shape. to by pressing
EMI1.2
pulled so that this Heizvorichtung can be adapted to the size of any carburetor.
If the carburetor should not have a cylindrical shape due to various attachments, the heating device is attached to the carburetor by a thin-walled, therefore very flexible metal band (piece of wire) that is placed over the heating device and tightened by a screw bolt.
It is even more advantageous to place the heating device in the interior of the liquid space of the gasifier. as can be seen from Fig. 1, so that the heat given off can act directly on the liquid to be evaporated. In this case, any particular fastening device we, g falls. because the heating device lies against the wall of the liquid space due to the natural elasticity of the metal cover 1.
In order to bring the entire surface of the heating device into contact with the liquid to be evaporated, the metal shell 1 carries metal strips 4 provided with openings on both sides and below which keep the heating device at a distance from the adjacent inner wall and the bottom of the gasifier, so that the liquid to be evaporated can freely wash around the entire heating device.
In the evaporator shown in Fig. 2, the heating device has the shape of a flat, round heating plate? Which inside the radiator,? wearing. This heating plate can either be attached to the outer bottom of the gasifier - for which purpose the heating plate has a slot, with which
EMI1.3
the inside bottom of the carburetor. in which case, again by attaching metal strips 4 provided with openings, the liquid to be evaporated is washed around the evaporator on all sides.
When attaching the vaporizer to the outer bottom of the carburetor also when it is glowing
EMI1.4
Contrary. Stand wires stretched freely (without insulation) in the air space of the heating device. A reflective surface (nickel-plating of the base) attached to the inner base of the heating device reflects the developing warming rays against the cover of the heating device and thereby
EMI1.5
<Desc / Clms Page number 2>
It is even more beneficial. to move the heating plate 5 in the interior of the gasifier on the bottom of the liquid space, in which case the above-mentioned device for utilizing the warming light rays is omitted. since the heating plate must be liquid-tight. To ensure that the liquid flows around the heating plate completely. the heating plate again carries the ones described above. perforated metal strips J.
PATENT CLAIMS:
1. Evaporator for all liquids suitable for operating internal combustion engines, characterized in that the electrical heating device placed around the outer wall of the carburetor is designed as an elastic band. which can be adjusted to any size of carburetor by pulling together a screw bolt.
EMI2.1