<Desc/Clms Page number 1>
Vorrichtung zur Erzielung einer gleichmässigen Bewegung einer Gitterblende für
Röntgenstrahlen.
Bei Röntgeneinrichtungen hat man vorgeschlagen, Gitterblenden während der Bestrahlungszeit verhältnismässig langsam einmal über das zu bestTahlende Objekt hin zu bewegen, damit der Schatten den Blendengitters nicht auf der Röntgenplatte erscheint. Es stand zu diesem Zweck die Gitterblende unter dem Einfluss einer Feder, die vor der Aufnahme gespannt wurde und ausgelöst während der Aufnahme die Blende durch das Strahlenfeld bewegen sollte. Ungünstig war hiebei die Erscheinung, dass die Blende entsprechend dem verschiedenen Spannungszustand der Feder während ihres Weges verschiedene Geschwindigkeit aufwies.
Gemäss der Erfindung wird dieser Nachteil dadurch vermieden, dass mit der unter dem Einfluss einer Feder stehenden Gitterblende eine Flüssigkeitsbremse gekuppelt ist, deren Widerstand sich in demselben Verhältnis ändert wie die Kraft der Antriebsfeder.
In den Figuren ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Fig. 1 zeigt in Seitenansicht eine Gitterblende b, die in der Bahn eines Rontgenstrahlenbündels s angeordnet sein möge, wobei der zu durchqtrahlende Körper 0 Über der Blende, die photographische Röntgenplatte
EMI1.1
Schienen c gelagert, so dass sie eine Bewegung in ihrer Ebene um den Fokus der Röntgenröhre machen kann und die entsprechend angeordneten Schächte des Blendengitters zu diesem Zweck in jeder Stellung radial stehen.
Mit der Blende ist ein Glied g mittels Schlitz und Zapfen gekuppelt, das in einer Führung d gerade geführt und einerseits mit einer Kolbenstange k, anderseits mit der Feder f verbunden ist.
EMI1.2
<Desc/Clms Page number 2>
Dieses Ventil öffnet sich, sobald der Kolben nach rechts bewegt wird, so dass das Öl keinen Widerstand bietet ; es schliesst sich sofort bei der Bewegung in der umgekehrten Richtung. An die Enden des Zylinders s ist eine Umgehungsleitung l angeschlossen, in der ein Hahn m oder eine sonstige Ventilvorrichtung angeordnet ist. Je nach der Einstellung dieser Ventilvorrichtung ändert sich die Menge des durch die Umgehungsleitung beider Bewegung des Kolbens qgedrückten01es, so dass mittels dieser Ventilvorriehtung auch die Bremswirkung der Vorrichtung geregelt werden kann.
Bei gänzlichem Abschluss der Um-
EMI2.1
nach der Art eines Windkessels wirkt und dabei namentlich Volumenänderungen der Flüssigkeit infolge Temperaturschwankungen ausgleicht, anderseits auch als Sammelraum für die in dem Öl aufsteigenden Luftblasen dient.
An Stelle der den Querschnitt der Kolbenbohrung u verändernden Stange a können in der Zylinderwandung auch Nuten vorgesehen sein, deren Querschnitt ein verschiedener ist. In jedem Falle kann die unter dem Einfluss der Feder erfolgende Bewegung des Kolbens und der Gitterblende zu einer völlig gleichmässigen gemacht werden. Auch ist es möglich, die Geschwindigkeit in einem bestimmten Bereich der Bewegungsbahn zu vergrössern und zu verkleinern, indem beispielsweise der Querschnitt der Drosselstange a in verschiedener Weise geändert wird.
PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Vorrichtung zur Erzielung einer gleichmässigen Bewegung einer Gitterblende für Röntgenstrahlen mittels einer gespannten Feder und einer deren Wirkung regelnden Vorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass die Gitterblende unter dem Einfluss einer FKissigkeitsdämpfung steht, deren Widerstand sich in demselben Masse wie die Kraft der Feder ändert.
<Desc / Clms Page number 1>
Device for achieving uniform movement of a grille for
X-rays.
In the case of x-ray devices, it has been proposed to move grating diaphragms relatively slowly once over the object to be irradiated during the irradiation time so that the shadow of the diaphragm grating does not appear on the x-ray plate. For this purpose, the grating diaphragm was under the influence of a spring which was tensioned before the exposure and which should move the diaphragm through the radiation field during the exposure. What was unfavorable here was the fact that the diaphragm had different speeds during its travel, depending on the different tension states of the spring.
According to the invention, this disadvantage is avoided in that a fluid brake is coupled to the grille screen, which is under the influence of a spring, the resistance of which changes in the same ratio as the force of the drive spring.
In the figures, an embodiment of the subject matter of the invention is shown. 1 shows a side view of a grating diaphragm b, which may be arranged in the path of an X-ray beam s, with the body to be radiated 0 above the diaphragm, the photographic X-ray plate
EMI1.1
Rails c mounted so that they can make a movement in their plane around the focus of the X-ray tube and the correspondingly arranged shafts of the diaphragm grille are radially in every position for this purpose.
A member g is coupled to the diaphragm by means of a slot and pin, which is guided straight in a guide d and is connected on the one hand to a piston rod k and on the other hand to the spring f.
EMI1.2
<Desc / Clms Page number 2>
This valve opens as soon as the piston is moved to the right so that the oil offers no resistance; it closes immediately when moving in the opposite direction. At the ends of the cylinder s a bypass line 1 is connected, in which a cock m or some other valve device is arranged. Depending on the setting of this valve device, the amount of oil pressed through the bypass line during the movement of the piston changes, so that the braking effect of the device can also be regulated by means of this valve device.
With complete completion of the
EMI2.1
acts in the manner of an air chamber and thereby compensates for changes in the volume of the liquid due to temperature fluctuations, on the other hand also serves as a collecting space for the air bubbles rising in the oil.
Instead of the rod a changing the cross section of the piston bore u, grooves can also be provided in the cylinder wall, the cross sections of which are different. In any case, the movement of the piston and the grille under the influence of the spring can be made to be completely uniform. It is also possible to increase and decrease the speed in a specific area of the path of movement, for example by changing the cross section of the throttle rod a in various ways.
PATENT CLAIMS:
1. Device for achieving a uniform movement of a grating screen for X-rays by means of a tensioned spring and a device regulating its effect, characterized in that the grating screen is under the influence of a cushioning, the resistance of which changes to the same extent as the force of the spring.