<Desc/Clms Page number 1>
Kreismesser. für Zigarettell1uaschinen.
Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Kreismesser für Zigarettenmaschinen darin bestehend. dass der mehrteilige, die Nickbewegung des Messers bewirkende Doppelhebel mit seinem vorderen das
EMI1.1
scharfen Messer herrühren. Der Erfindung gemäss soll dieser Nachteil behoben werden, indem man das Messer mit seinem Tragarm beim Hantieren am Apparat durch Umklappen aus dem Wege schafft.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Modelles durch Fig. 1 in der Seitenansicht und durch Fig. 2 im Schnitt dargestellt. Im Lagerbock. M ruht drehbar die Welle 8, welche an ihrem vorderen Ende die Schnurscheibe 7 trägt, die eine gleiche Scheibe 7a treibt, wodurch das Kreismesser 6 in Tätigkeit gesetzt wird. Die beiden letztgenannten lagern drehbar am freien Ende eines Hebelarmes ;'. der durch Schraube 5 mit einer Scheibe 8 lösbar verbunden ist. Die Schraube 5 dient in bekannter Weise zum Einstellen des Messers 6. Die Scheibe 6 ist mit einem konzentrischen Schlitz 9 versehen. Durch
EMI1.2
verbindet. Der Hebelarm 1 trägt an seinem Ende eine Rolle 11, gegen die eine Nockenscheibe 12 wirkt.
Hebelarm 2 sowohl als auch Hebelarm j ! lagern lose drehbar auf der Nabe der Scheibe : J.
Soll das Messer beim Arbeiten am Apparat aus dem Wege geschafft-werden, so wird die Klemm- schraube 4 gelockert und das Messer 6 mit dem Hebelarm 2 und der Scheibe'j um etwa 90'gedreht
EMI1.3
festgezogen.
**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.
<Desc / Clms Page number 1>
Circular knife. for cigarette machines.
The subject of the invention forms a circular knife for cigarette machines consisting therein. that the multi-part, the nodding motion of the knife causing the double lever with its front das
EMI1.1
come from sharp knives. According to the invention, this disadvantage is to be eliminated by turning the knife with its support arm out of the way when handling the apparatus.
In the drawing, an embodiment of the model is shown by FIG. 1 in side view and by FIG. 2 in section. In the bearing block. M rotatably rests the shaft 8, which carries at its front end the cord pulley 7, which drives an identical disk 7a, whereby the circular knife 6 is set in action. The latter two are rotatably mounted at the free end of a lever arm; which is detachably connected to a washer 8 by screw 5. The screw 5 is used in a known manner to adjust the knife 6. The disk 6 is provided with a concentric slot 9. By
EMI1.2
connects. The lever arm 1 carries at its end a roller 11 against which a cam disk 12 acts.
Lever arm 2 as well as lever arm j! loosely rotatable on the hub of the disc: J.
If the knife is to be moved out of the way while working on the apparatus, the clamping screw 4 is loosened and the knife 6 with the lever arm 2 and the washer'j rotated by about 90 '
EMI1.3
tightened.
** WARNING ** End of DESC field may overlap beginning of CLMS **.