BE1004447A6

BE1004447A6 - Plaques metalliques plates pour supporter plusieurs broches de filage.

Info

Publication number: BE1004447A6
Application number: BE9000601A
Authority: BE
Inventors: Sandro Sartoni; Vittorio Vernocchi
Original assignee: Savio Spa
Priority date: 1989-06-15
Filing date: 1990-06-13
Publication date: 1992-11-24
Also published as: IT8921246V0; ES1014648Y; IT216671Z2; GB9012852D0; CH678195A5; ES1014648U; GB2233354A; DE9006678U1; GR900200188U; FR2648480A3; FR2648480B3

Abstract

Plaque comme élément de support pour plusieurs broches de filage successives dans des métiers à filer, la dite plaque étant en substance une plaque plate formée en une seule opération de pressage ou d'estampage. La dite opération de pressage forme également dans la plaque des ouvertures de dégagement de surface, des trous de passage et des trous de fixation pour les éléments de travail du métier à filer.

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  PLAQUES METALLIQUES PLATES POUR SUPPORTER PLUSIEURS BROCHES DE FILAGE 
 EMI1.1 
 La présente invention concerne une plaque métallique pour le support de plusieurs broches placées l'une après l'autre dans un métier à filer continu à anneau, la dite plaque étant formée par une seule opération de pressage. 



  La structure porteuse de charge formant le bâti support de la machine est toujours susceptible d'améliorations de construction pouvant impliquer en substance le type de matériau utilisé et sa méthode d'usinage. 



  De telles améliorations peuvent être motivées par le désir de réduire les coûts de construction, d'améliorer et de simplifier l'installation et de satisfaire plus rigoureusement les exigences de simplification posées par l'utilisateur dans les filatures. 



  Les plaques de support en fonte pour broches sont bien connues. En raison de leur procédé de fabrication, les dites plaques présentent une épaisseur et un poids considérables. Elles nécessitent également un usinage à froid subséquent au moyen de machines telles que les machines-outils de décolletage, tant pour former les sièges pour le raccordement et la fixation des différents éléments de travail du métier à filer que pour l'enlèvement 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 des bavures toujours présentes sur les pièces moulées en fonte. Ces différentes opérations d'usinage sont rendues encore plus difficiles par le poids considérable de telles plaques en fonte. A cet égard, elles sont difficiles à manier par les opérateurs des machines-outils, tout cela contribuant à augmenter le coût final de tels éléments de support. 



   Vu ce qui précède, le but principal de la présente invention est de proposer un élément de support considérablement simplifié du point de vue de sa fabrication, pour réduire ainsi substantiellement les coûts de l'ensemble du métier à filer sans affecter sa fiabilité opérationnelle. 



   L'un des objets de l'invention est donc une plaque métallique de support d'un coût considérablement réduit. 



   Un autre but de la présente invention est de ne pas exiger que la plaque support soit soumise à un usinage par des machines-outils de décolletage. 



   A cet égard, l'usinage par enlèvement de copeaux est très coûteux des points de vue outillage, équipement et temps, comme le spécialiste en la matière le sait bien. 



   Une autre exigence de la présente invention est que la plaque métallique de support soit d'un faible poids pour faciliter l'assemblage de l'ensemble de la machine. 



   Tous ces buts et exigences sont satisfaits par l'amélioration de la structure du support d'un continu à anneau, obtenue en utilisant une plaque comme élément de support dans lequel la dite plaque est une plaque substantiellement plate formée d'une pièce métallique par une seule opération de pressage ou d'estampage. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Dans sa surface, la plaque présente des ouvertures utilisées à la fois pour le passage d'éléments transversaux de barres d'assemblage et l'alignement d'un certain nombre de plaques séparées espacées l'une de l'autre, et pour le passage des conduits de service pour l'air de soufflage ou d'aspiration nécessaire pour chaque broche de filage. 



   La plaque comporte également des trous dans sa surface, l'un pour le passage de l'axe d'entraînement qui s'étend longitudinalement le long de tout le métier à filer, et les autres pour la fixation à la dite plaque de brides ou de colliers à utiliser pour fixer et supporter la barre portant les bras presseurs, les cylindres du système d'étirage, les traverses supportant les broches de filage et la traverse sous-jacente qui supporte et guide les courroies de l'équipement automatique d'enlèvement ou de levée (doffing). 



   Se référant à ce qui précède, le dessin ci-joint montre une exécution de l'invention sous forme d'une vue schématique en perspective axonométrique de la plaque métallique plate de support associée avec plusieurs plaques identiques séparées espacées l'une de l'autre pour former les sections modulaires alignées qui constituent le bâti portant de la machine entière. Dans la figure, des pièces identiques portent le même numéro de référence. Dans le dessin :
1 est une section modulaire du bâti de support du continu à anneau.

   Deux plaques de support consécutives forment une section modulaire qui comprend au moins approximativement un nombre de broches de filage égal à celui des autres sections modulaires alignées ; 2 est la traverse de support pour les broches de filage, la dite traverse 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 s'étendant longitudinalement le long de chaque face du métier à filer pour contribuer à l'assemblage et à l'alignement des sections modulaires 1 ; 3 est la plaque métallique plate de support selon la présente invention, formée en une seule opération de pressage ; 4 est la barre ou tige portant les bras presseurs. La dite barre est accompagnée de et supportée par des brides ou des colliers de support 12 fixés aux plaques 3.

   La barre 4, une pour chaque face de travail, s'étend longitudinalement le long de la machine entière pour faire partie du bâti de support de l'entièreté du métier à filer ; 5 est un pied par lequel la structure de la machine est supportée et mise à niveau sur le sol support ; 6 est une traverse qui assemble entre elles et aligne les plaques de support 3. La dite traverse, qui s'étend le long de toute la machine, passe à travers l'ouverture de dégagement 9.

   Cette ouverture est également utilisée pour le passage des conduits de service pour l'air de soufflage ou d'aspiration nécessaire pour chaque broche de filage ; 7 est l'orifice pour le passage de l'axe d'entraînement (non représenté) qui s'étend longitudinalement le long de toute la machine pour entraîner les broches de filage ; 8 est la traverse de support et de guidage pour les courroies de l'équipement automatique   d'enlèvement   ou de levée. En s'étendant le long de chaque face de filage, la dite traverse 8 contribue également à la liaison et à l'alignement des plaques de support 3 et donc des sections modulaires 1 ; 10 est le bras presseur relié à et supporté par la barre 4 pour coopérer avec le système d'enlèvement ou de levée sous-jacent, bien connu du spécialiste en la matière.

Claims

REVENDICATIONS 1. Plaque comme élément de support pour plusieurs broches successives de métiers à filer, caractérisée en ce que la plaque est une plaque substantiellement plate formée d'une seule pièce de matériau métallique par une seule opération de pressage ou d'estampage.
2. Plaque de support pour plusieurs broches successives de métiers à filer, selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte dans sa surface des ouvertures de dégagement utilisées à la fois pour l'assemblage et l'alignement d'un nombre de plaques séparées espacées et pour le passage des conduits de service pour l'air de soufflage ou d'aspiration nécessaire pour chaque broche de filage.
3. Plaque de support pour plusieurs broches de filage selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend dans sa surface des trous, l'un pour le passage de l'axe d'entraînement qui s'étend longitudinalement le long de tout le métier à filer et les autres pour la fixation aux dites plaques de brides ou de colliers devant servir à fixer et supporter la barre portant les bras presseurs, les cylindres du système d'étirage, la traverse supportant les broches de filage et la traverse sousjacente qui supporte et guide les courroies de l'équipement automatique d'enlèvement ou de levée.
4. Plaque de support pour plusieurs broches de filage selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle consiste en deux ou plusieurs plaques minces assemblées ensemble ou placées l'une contre l'autre.