BE1007635A6

BE1007635A6 - Mode d'epuration biologique des eaux et appareil pour effectuer ce mode.

Info

Publication number: BE1007635A6
Application number: BE9301178A
Authority: BE
Original assignee: Mico Stefan
Priority date: 1993-04-16
Filing date: 1993-10-29
Publication date: 1995-08-29
Also published as: SK278057B6; CZ282193A3; SK35593A3; CZ283453B6

Abstract

Le mode d'épuration biologique des eaux d'égout, surtout de celles qui contiennent des matières azotées, comprend le mélange de l'eau brute d'égouts avec une partie de la boue épaissie activée dans la zone sans oxygène et le mélange de ce mélange primaire avec la seconde partie de la boue épaissie activée dans la zone avec oxygène et avec une oxydation augmentée. Dans la zone avec oxygène et avec une oxydation plus réduite et dans le séparateur, l'eau épurée se sépare de la boue activée qui est recirculée dans la zone avec oxygène et avec une oxydation augmentée et dans la zone sans oxygène dans le rapport 1:3. L'appareil comprend un réservoir (1) asymétriquement partagé par la cloison (2) en un espace activant (3) et une zone sans oxygène (4). Par le séparateur (12) qui est d'une façon fixe relié à la cloison (2), l'espace d'activation (3) est partagé en une zone avec oxygène (8) avec une oxydation augmentée et en une zone avec oxygène (10) avec une oxydation plus réduite.

Description

Mode d'épuration biologique des eaux et appareil pour effectuer ce mode.

Domaine de la technique.

L'invention concerne un mode d'épuration des eaux d'égout et un appareil pour effectuer ce mode en utilisant la boue épaissie (concentrée) activée et séparée surtout des eaux d'égout ayant un contenu de matières contenant de l'azote.

Etat de la technique.

Un mode actuellement connu d'épuration des eaux d'égout pour l'élimination des matières organiques, contenant de l'azote et du phosphore, fait l'objet de la demande de brevet d'invention tchécoslovaque no PV 0076-90B.

Selon ce mode, du mélange activant, formé dans la zone aérobe est séparé de la polyculture fonctionelle de la boue activée de l'eau d'égout partiellement épurée. L'eau d'égout subit une nitrification séparée, après quoi elle est mélangée à la polyculture fonctionelle séparée à l'origine et le mélange subit une dénitrification dans un réacteur sans oxygène (anoxique) et une aération dans un réacteur en présence d'oxygène (oxique) La polyculture fonctionelle séparée est de nouveau introduite dans le réacteur anaérobique et l'eau d'égout épurée est transportée dans un récipient.

Ce processus d'épuration des eaux d'égout est assez lent et nécessite l'utilisation de procédés anaérobiques. La polyculture fonctionelle avec les matières colloïdales absorbées, et les matières organiques insolubles sont

séparées de l'eau d'égout partiellement épurée, qui contient des impuretés ammoniacales dissoutes. La polyculture doit, après la séparation, être réintroduite dans le réacteur anaérobe.

Jusqu'à maintenant, l'appareil connu pour l'épuration des eaux d'égout contenant des matières avec du carbon et de l'azote, décrit dans le certificat d'auteur tchécoslovaque AO no 228. 208 est formé par deux réservoirs. Dans l'un des réservoirs, au-dessus de l'espace de dénitrification, est formé un espace de séparation. Dans le deuxième réservoir est formé un espace d'activation. L'espace de séparation est séparé de l'espace de dénitrification par une cloison de séparation inclinée et est relié à ce dernier par l'intermédiaire de la sortie de la boue.

Le désavantage d'une telle solution est l'utilisation de deux réservoirs qui, dans le cas d'une implantation séparée, exigent une grande surface.

Un autre appareil pour la nitrification et la dénitrification des matières organiques dans l'eau d'égout, décrit dans le certificat d'auteur tchécoslovaque AO no 248.616, est disposé de telle façon que l'espace pour l'activation est partagé par une cloison en une partie d'aération et une partie non-aérée. La cloison sort partiellement ou tout à fait au-dessus du niveau de l'eau et forme dans le fond du réservoir une fente.

L'appareil est du point de vue de la construction très simple, mais il est dépourvu de la partie de séparation, sans laquelle il n'est pas possible d'obtenir une épuration des eaux d'égout de qualité.

Substance de l'invention.

Les insuffisances indiquées en grandes lignes sont éliminées par le mode d'épuration biologique des eaux d'égout, surtout des eaux d'égout contenant des matières azotées, en utilisant de la boue épaissie (concentrée), séparée et activée avec une action alternative des conditions sans oxygène (anoxiques) et avec oxygène (oxiques) et par l'appareil pour effectuer ce mode, dont la substance est caractérisée en ce que l'eau brute d'égout est mélangée, dans la zone sans oxygène, sans interruption pendant une heure au minimum, avec une partie de la boue épaissie (concentrée) activée, que ce mélange primaire activé est introduit sous une aération intensive dans la zone avec oxygène et avec une oxydation augmentée où il est mélangé avec la seconde partie de la boue épaissie activée et que de ce mélange secondaire activé,

l'eau épurée est séparée de la boue activée par séparation dans la zone avec oxygène et avec une oxydation plus réduite et dans le séparateur. La boue activée est recirculée dans la zone avec oxygène, avec une oxydation augmentée et dans la zone sans oxygène dans le rapport 1 : 3.

Il est avantageux que l'appareil pour effectuer ce mode se compose d'un réservoir qui est partagé asymétriquement par une cloison en une espace d'activation et une zone sans oxygène. La zone sans oxygène est munie d'une arrivée d'eau brute d'égout et d'une arrivée de boue épaissie activée.

L'espace d'activation est partagé par le séparateur relié fermement à une cloison, en une zone avec oxygène et avec une oxydation augmentée, et une zone avec oxygène et avec une oxydation plus réduite, la zone avec oxygène et avec une oydation augmentée étant munie d'une seconde arrivée de boue épaissie activée. Dans le séparateur, une chute est formée. Dans la cloison un orifice d'écoulement est pourvu

du côté de la zone avec oxygène et avec oxydation augmentée.

Les avantages de ce mode reposent sur les grands paramètres d'utilisation alors que le processus d'épuration s'écoule sous des conditions physiques normales sans utiliser des processus anaérobiques. Les eaux d'égout sont assujetties directement à la dénitrification avec la participation de la boue épaissie séparée de la zone avec oxygène, et la polyculture passe directement dans la zone sans oxygène dans laquelle la contamination ammoniacale est immédiatement éliminée. Par l'absence de la zone anaérobique le processus d'épuration est raccourci et par l'échellonement du processus d'oxydation une économie d'énergie est obtenue.

L'appareil est d'une construction qui exige un espace minimal étant donné que tous les degrés d'épuration de l'eau d'égout sont situés dans un espace rationellement partagé. La flexibilité de l'appareil pour différentes compositions des eaux d'égout ainsi que la haute intensité du processus d'épuration permet de répondre aux exigences de qualité de l'eau épurée.

Dessins.

L'invention est expliquée plus en détail à l'aide du dessin ci-joint. La figure représente une vue de dessus de l'appareil selon l'invention.

Exemples de réalisation de l'invention.

L'eau brute d'égout arrive dans la zone sans oxygène (anoxique) où elle se mélange avec une partie de la boue épaissie activée pendant un laps de temps d'une heure. Par

le mélange continu, se forme un mélange actif primaire qui se dirige vers la zone avec oxygène et avec une oxydation augmentée, où ce mélange primaire se mélange pendant une aération simultanée intensive, avec la deuxième partie de la boue épaissie activée et forme un mélange actif sécondaire. De ce mélange activé secondaire, par séparation dans la zone avec oxygène avec une oxydation plus basse et dans le séparateur, l'eau épurée se sépare de la boue activée qui est recirculée dans la zone avec oxygène et avec une oxydation augmentée et dans la zone sans oxygène dans la rapport 1 : 3.

L'appareil selon la figure se compose d'un réservoir 1 de forme ronde ou quadrangulaire en vue de dessus, dont le fond est muni de gicleurs d'aération (non-représentés au dessin). Le réservoir 1 est asymétriquement partagé par une cloison 2 en un espace activant 3 et en une zone sans oxygène 4 qui est munie dans la partie supérieure d'une amenée 5 de l'eau brute d'égout et dans la partie inférieure d'une amenée 6 de la boue épaisie activée.

L'espace activant 3 est partagé, par le séparateur 12 relié d'une façon fixe à la cloison 2, en la zone avec oxygène 8 avec une oxydation augmentée et en la zone avec oxygène 10 avec une oxydation plus basse.

La zone avec oxygène 8 est munie d'une deuxième amenée 9 de
EMI5.1
boue épaissie activée. Le séparateur 12 a la forme d'un prisme à trois côtés et débouche dans le tuyau d'épuration 14 et est équipé avec une goulotte d'évacuation'13 pour l'évacuation de l'eau épurée. Dans le séparateur est formée une chute 11. Du côté de la zone avec oxygène 8 avec une oxydation augmentée, la cloison 2 est pourvue d'un orifice de passage 7.

L'épuration des eaux d'égout selon l'invention est évidente en regardant la figure. Par l'amenée 5, l'eau brute d'égout s'écoule dans la zone sans oxygène 4 et par une amenée 6, la boue épaissie activée est introduite dans cette zone 4.

Pendant le mélange ininterrompu, l'eau brute d'égout forme avec la boue épaissie activée un mélange activant primaire qui passe par l'orifice de passage 7 dans la cloison 2 dans la zone avec oxygène 8 avec une oxydation augmentée. Dans cette zone avec oxygène 8 le mélange activant primaire se mélange avec la boue épaissie activée qui est amenée par une deuxième amenée 9 pour former le mélange activant secondaire. Par écoulement spontané du mélange activant secondaire de la zone avec oxygène 8 avec une oxydation augmentée dans la zone avec oxygène 10 avec une oxydation plus réduite, le mélange activant secondaire s'écoule par la chute 11 dans le séparateur 12. La boue activée plus lourde (épaisse) orientée par la chute 11 descend vers le fond et l'eau épurée s'écoule dans la goulotte d'évacuation d'où elle est évacuée.

La boue épaissie activée est transportée par un tuyau d'épuration 14 dans lequel se trouve une soupape de réglage (non-représentée à la figur) e. Cette boue est prise dans le rapport 3 : 1 dans l'amenée 6 de la boue épaissie activée et dans la deuxième amenée 9 de la boue épaissie activée.

Eventuellement la boue excédente est transportée hors de l'espace de traitement.

Utilisation industrielle.

L'appareil a un champ d'application très large en général en des stations d'épuration des eaux d'égout. Par sa construction et son efficacité d'épuration, il est capable tant du point de vue écologique que du point de vue

économique de couvrir les exigences concernant la qualité du l'eau épurée.

Claims

Revendications. 1.-Mode biologique d'épuration des eaux d'égout, surtout des eaux d'égout avec unr teneur de matières contenant de l'azote, par un processus échelonné aérobique, en utilisant la boue épaissie activée séparée, sous une activité alternative de conditions sans oxygène (anoxiques) et avec oxygène (oxiques), caractérisé en ce que l'eau brute d'égout est mélangée dans la zone sans oxygène d'une manière ininterrompue pendant une heure au minimum avec une partie de la boue épaissie activée, ce mélange primaire activant est introduit, sous une aération simultanée intensive, dans la zone avec oxygène et avec une oxydation augmentée et mélangée avec la seconde partie de la boue épaissie activée, et de ce mélange activant secondaire, par séparation dans la zone avec oxygène et avec une oxydation plus réduite et dans le séparateur,

l'eau épurée est séparée de la boue activée qui est recirculée dans la zone avec oxygène et avec une oxydation augmentée et dans la zone sans oxygène dans le rapport 1 : 3.

2.-Appareil pour effectuer le mode selon la revendication 1, comprenant un réservoir (1) au fond duquel sont posés des gicleurs d'aération et comprenant une amenée (5) de l'eau brute d'égout, un tuyau d'épuration (14) et un séparateur (12) avec une goulotte d'évacuation (13) de l'eau épurée, caractérisé en ce que le réservoir (1) est asymétriquement partagé par une cloison.
(2) en un espace activant (3) et en une zone sans oxygène (4) pourvue de l'amenée (5) de l'eau brute d'égout, et comprend une amenée (6) de boue épaissie activée, l'espace activant (3) étant partagé, par le séparateur (12) relié d'une façon fixe à la cloison (2), en une zone avec oxygène (8) avec une <Desc/Clms Page number 9> oxydation augmentée et en une zone avec oxygène (10) avec une oxydation plus réduite, la zone avec oxygène (8) étant pourvue d'une seconde amenée (9) de la boue épaissie activée, le séparateur (12) comprenant une chute (11) et la cloison (2) étant pourvue du côté de la zone avec oxygène (8) avec une oxydation augmentée d'un orifice de passage (7).