BE1011004A3

BE1011004A3 - Mecanisme de coupe en plusieurs parties pour moissonneuses agricoles.

Info

Publication number: BE1011004A3
Application number: BE9600614A
Authority: BE
Inventors: Wiegert Ludger
Original assignee: Wiegert Ludger
Priority date: 1995-07-13
Filing date: 1996-07-05
Publication date: 1999-03-02
Also published as: DE19525495A1

Abstract

L'invention concerne un mécanisme de coupe en plusieurs parties pour moissonneuses agricoles, avec un axe d'articulation situé entre deux parties, mobiles l'une par rapport à l'autre, du mécanisme de coupe, l'axe d'articulation, dirigé dans le sens du déplacement, étant porté par la moissonneuse dans la région inférieure des parties, mobiles l'une par rapport à l'autre, du mécanisme de coupe, et ce sensiblement dans le plan des barres de coupe.

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   MECANISME DE COUPE EN PLUSIEURS PARTIES POUR
MOISSONNEUSES AGRICOLES 
L'invention concerne une moissonneuse agricole présentant un mécanisme de coupe en plusieurs parties, selon le préambule de la revendication principale. 



   Des moissonneuses agricoles à mécanisme de coupe en plusieurs parties sont connues à partir de DE-17 82 844 Al. Cependant, une bonne adaptation à différentes formes du sol n'est pas possible, par le fait que l'axe d'inclinaison proprement dit est disposé dans la partie supérieure des parties du mécanisme de coupe. 



   Par le brevet FR-PS 15 17 232, on connaît un mécanisme de fauchage formé de deux barres de coupe dans lequel, en vue du fauchage sur talus, l'un ou l'autre des mécanismes de coupe peut être rabattu pour s'adapter à l'angle du talus. Dans cet agencement connu, l'axe d'articulation autour duquel les deux parties du mécanisme de coupe peuvent être inclinées est obligatoirement situé légèrement au-dessus de la barre du mécanisme de coupe, parce qu'au-dessus de la barre du mécanisme de coupe aucune autre pièce supplémentaire, telle que des vis de transport transversal ou des treuils, ne sont prévus. 



   L'objet de l'invention est, pour une 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 moissonneuse agricole dans laquelle des composants supplémentaires sont encore prévus au-dessus des parties du mécanisme de coupe, tels que des vis de transport transversal ou des treuils, de permettre une bonne adaptation des parties individuelles du mécanisme de coupe à différentes formes du sol. 



   Cet objet à la base de l'invention est atteint par les enseignements de la revendication principale. 



   En d'autres termes, on propose explicitement qu'un axe d'articulation, auquel se raccorde de manière pivotante chacune des deux parties du mécanisme de coupe, soit porté, de manière fixe ou de manière à pouvoir tourner, par la moissonneuse proprement dite, cet axe d'articulation étant situé dans la partie inférieure des deux parties du mécanisme de coupe, c'est-à-dire également sensiblement dans le plan de la barre de coupe proprement dite. Grâce à cela, l'axe d'articulation proprement dit est situé largement en dessous de la vis de transport transversal ou des deux treuils éventuellement prévus, et la direction de l'axe est orientée dans le sens du déplacement. 



   Selon l'invention, il est en outre proposé que tant les treuils que les vis d'introduction soient configurés en deux pièces, et que des éléments de délestage soient prévus entre les deux parties, mobiles l'une par rapport à l'autre, du mécanisme de coupe, ces éléments de délestage étant par exemple formés par des ressorts, des agencements hydrauliques à cylindre et piston ou similaires, et qu'ils reprennent ainsi le poids des parties, inclinées l'une par rapport à l'autre, du mécanisme de coupe. 



   Pour ne pas rendre l'ajustement des parties individuelles du mécanisme de coupe dépendantes d'un guidage par le sol, selon l'invention, on peut prévoir que des accessoires appropriés d'ajustement soient 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 prévus, qui sont actionnés par le conducteur de la moissonneuse. De manière similaire, on peut prévoir des moyens de blocage pour immobiliser les deux parties du mécanisme de coupe dans leur position de base. 



   Un exemple de réalisation de l'invention est ci-dessous expliqué à l'aide des dessins. Dans les dessins : la figure 1 représente une vue latérale d'une moissonneuse configurée selon l'invention, les figures 2 à 5 représentent différentes positions des parties du mécanisme de coupe par rapport à la moissonneuse, et enfin la figure 6 représente à plus grande échelle la moissonneuse de la figure 1, pour rendre plus claire la position de l'axe d'articulation. 



   Dans les dessins, une moissonneuse est désignée par la référence numérique 1, et porte sur son côté avant deux parties 2 et 3 du mécanisme de coupe, tandis que sur le bâti de base 5 de la moissonneuse est prévu un axe d'articulation 4, qui est disposé dans la région inférieure des parties du mécanisme de coupe, s'étend dans la direction du déplacement et est disposé sensiblement dans le plan des barres de coupe. Autour de cet axe d'articulation 4, qui pour sa part peut lui-même être disposé de manière à pouvoir tourner sur le bâti de base 5, les deux parties 2 et 3 du mécanisme de coupe peuvent alors être déplacées avec leurs treuils 6 et 7, de sorte que les deux adaptations aux irrégularités du sol, visibles dans les figures 3 à 5, sont possibles.

   Ici, les deux parties 2 et 3 du mécanisme de coupe sont représentées dans leur position de base en figure 2.

Claims

Revendications 1. - Mécanisme de coupe en plusieurs parties pour moissonneuses agricoles (1), avec un axe d'articulation (4) dirigé dans la direction du déplacement et porté par la moissonneuse (1), disposé entre deux parties (2,3), mobiles l'une par rapport à l'autre, du mécanisme de coupe, ainsi qu'une vis d'introduction disposée au-dessus des parties (2,3) du mécanisme de coupe, caractérisé en ce que l'axe d'articulation (4) est disposé dans la région inférieure des parties (2,3), mobiles l'une par rapport à l'autre, du mécanisme de coupe, sensiblement dans le plan des barres de coupe.
2.-Moissonneuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'axe d'articulation (4) est disposé de manière fixe sur le bâti de base (5) de la moissonneuse (1).
3.-Moissonneuse selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'axe d'articulation (4) est disposé de manière à pouvoir tourner sur le bâti de base (5) de la moissonneuse (1).
4.-Moissonneuse selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par des éléments de délestage situés entre les deux parties (2,3), mobiles l'une par rapport à l'autre, du mécanisme de coupe.
5.-Moissonneuse selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par des accessoires d'ajustement de chaque position des parties individuelles du mécanisme de coupe.
6.-Moissonneuse selon l'une des revendications précédentes, caractérisée par des moyens de blocage dans la position de base de la position des parties individuelles du mécanisme de coupe.