<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux clefs à écrous.
La présente invention concerne le type de clefs à écrous dont la tête est réglable suivant différents angles par rapport à la tige et qui sont pourvues d'une mâchoire réglable de façon à pouvoir adapter la clef à des écrous de diverses grandeurs, et l'invention a pour objet de prévoir des moyens simples et de construction économique, destinés à régler la tête par rapport à la tige, et de disposer les éléments de retenue de manière que la tête puisse être libérée et osciller librement, du fait qu'on exerce une pression vers le haut avec le pouce de la main tenant la tige de la clef. Un autre objet consiste à pré- voir des moyens pour empêcher le déplacement accidentel de
<Desc/Clms Page number 2>
la mâchoire mobile, après qu'elle a été réglée.
On obtient ces résultats à l'aide de la disposition ci-dessous décrite, disposition qui est représentée au dessin ci-joint, dans lequel:
La fig. 1 est une élévation latérale de la clef
La fig. 2 est une élévation latérale, partie en coupe, et montre la clef dans une autre position.
De mimés signée de référence désignent des parties correspondantes dans les deux figures du dessin.
1 désigne la tige de la clef, de préférence en acier forgé. Une extrémité de cette tige comporte des bri- des 2. La. tète de la clef comporte un segment de roue à rochet 3, qui s'adapte exactement entre les brides 2 et est pivoté à ces brides au moyen d'une vis 4, traversant une bride et Isolement 3, et vissée dans l'autre bride, La tê@@ de la clef peut ainsi être réglée angulairement par rapport à la tige.
On a formé dans l'extrémité de la tige, entre les brides, par perçage ou d'autre manière, un trou 5, dans lequel coulisse un cliquet qui est pressé élastiquement vers l'extérieur au moyen d'un ressort en hélice ? s'appliquant sur l'extrémité interne du cliquet et sur le fond du trou.
L'extrémité externe du cliquet a une forme appropriée pour attaquer les dents d'encliquetage de l'élément 3. Cette dis- position fait que la tête oscille facilement dans une direc- tien sur la tige, tandis que le cliquet t'oppose à tout mou- vement dans l'autre direction, jusqu'à ce qu'il soit déga- gé de* dents d'encliquetage. La valeur de cette disposition apparaîtra dans la suite.
Pour dégager le cliquet lorsque nécessaire, on a prévu le mécanisme suivant ; Un levier au doigt 6 est pivoté dans une ouverture prévue dans le coté de la clef et débou- chant dans le trou 5. L'extrémité interne de ce levier s'en- gage dans une encoche 9 formée dans le coté du cliquet 6,
<Desc/Clms Page number 3>
tandis que 1 'extrémité externe s'étend, dans une position commode pour être saisie par le pouce de la main qui tient la tige de la clef.
On se rend compte que pour dégager le cliquet, le levier au doigt peut être actionné en exerçant une pression vers le haut avec le pouce, de la main tenant la tige de la. clef. la tête de la clef est pourvue d'une mchoire @ fixe solidaire 10, et d'une mâchoire mobile Il* La mâchoire mobile comporte une crémaillère 12 qui est reliée à la mâ- choir par le col solidaire 13, col qui est plue étroit que la mâchoire. Une coulisse transversale convenable peut être . formée dans la tête pour recevoir la crémaillère et le col.
Une ouverture 14 est formée dans la tête, et dans cette ouverture la vis sans fin 15 est établie et tourne au moyen de la goupille 16. Cette vis sans fin attaque les dent@ de la crémaillère et peut être saisie par les doigts pour la faire tourner de façon à actionner la crémaillère et à régler ainsi la mâchoire mobile de la clef,
Comme il est facile d'actionner accidentellement la via sans fin, on se sert, en combinaison avec cette vis, d'un dispositif pour empêcher ce déplacement accidentel.
Va* extrémité de la vis sans fin comporta un évidement et dans cet évidement on a logé un ressort de oppression en hélice 17, qui s'applique centre le fond de laidement et le cet'; de couverture 14. On orient ainsi un frottement suffisant pour le résultat désiré. Dans la construction qui vient d'être décrite, la tête de la clef peut être réglée suivant un arc d'environ 180 , de erte que ses mâchoires peuvent attaquer des éorous situés à des emplacements pratiquement inaccessibles à des clefs pourvues de tiges fixes.
De plus, il est évident que l'emploi des dents d' encliquetage et de l'élément 3 a pour résultat que la clef n'est rigide que lorsqu'elle est utilisée dans vu di-
<Desc/Clms Page number 4>
rection, et les dents d'encliquetage sont placées par rapport aux mâchoires de la clef de manière que la pression exercée en faisant tourner l'écrou s'applique contre l'extrémité externe de la mâchoire mobile et contre l'extrémité interne de la mâ- choire fixée de sorte qu'il existe une tendance à forcer l'é- paulement 18 de la mâchoire mobile contre la tête. L'effort exerce sur la crémaillère et sur la vis sans fin est ainsi réduit à un minimum, et les risques de rupture de la clef sont considérablement réduite.
- : REVENDICATIONS :-
1 - Dans une clef à écrous comprenant une tige pourvue de brides et une tête pourvue d'un élément en forme de seg- ment de roue à rochet, pivoté entre les brides, la prévision de moyens pour maintenir cet élément contre un mouvement par rapport à la tige dans une direction, et pour libérer cet élément, ces moyens comprenant un cliquet coulissant dans un trou longitudinal de la tige et adapté pour attaquer les dents d'encliquetage, un ressort en hélice attaquant l'extré- mité interne du cliquet et l'extrémité du trou, et un levier au doigt pivoté dans la tige, s'engageant dans une encoche du côté du cliquet et s'étendant à travers une ouverture du cote de la tige à une position commode pour être engagé par ld pouce.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Improvements to wrenches.
The present invention relates to the type of wrench with nuts whose head is adjustable at different angles relative to the shank and which are provided with an adjustable jaw so as to be able to adapt the wrench to nuts of various sizes, and the invention has for object to provide simple means and of economic construction, intended to adjust the head relative to the rod, and to arrange the retaining elements so that the head can be released and oscillate freely, due to the fact that a upward pressure with the thumb of the hand holding the key shank. Another object is to provide means to prevent the accidental displacement of
<Desc / Clms Page number 2>
the movable jaw, after it has been adjusted.
These results are obtained with the aid of the arrangement described below, which arrangement is shown in the accompanying drawing, in which:
Fig. 1 is a side elevation of the key
Fig. 2 is a side elevation, partly in section, and shows the key in another position.
Mimed signed reference designate corresponding parts in the two figures of the drawing.
1 designates the shank of the key, preferably forged steel. One end of this shank has bridges 2. The head of the key has a ratchet wheel segment 3, which fits exactly between the flanges 2 and is pivoted to these flanges by means of a screw 4, passing through a flange and Insulation 3, and screwed into the other flange, the key @@ tê @@ can thus be adjusted angularly relative to the rod.
Has been formed in the end of the rod, between the flanges, by drilling or otherwise, a hole 5, in which slides a pawl which is elastically pressed outwards by means of a helical spring? applying to the inner end of the ratchet and to the bottom of the hole.
The outer end of the pawl has a suitable shape to engage the ratchet teeth of element 3. This arrangement makes the head easily oscillate in a direc- tion on the shank, while the pawl opposes you. any movement in the other direction, until it is free from * ratchet teeth. The value of this provision will appear below.
To release the pawl when necessary, the following mechanism is provided; A lever on the finger 6 is pivoted in an opening provided in the side of the key and opening into the hole 5. The internal end of this lever engages in a notch 9 formed in the side of the pawl 6,
<Desc / Clms Page number 3>
while the outer end extends, in a position convenient to be grasped by the thumb of the hand which holds the shank of the key.
We realize that to release the pawl, the finger lever can be operated by exerting upward pressure with the thumb, with the hand holding the shank of the. key. the head of the key is provided with an integral fixed jaw 10, and a movable jaw II * The movable jaw comprises a rack 12 which is connected to the jaw by the integral neck 13, which neck is narrower than the jaw. A suitable transverse slide may be. formed in the head to receive the rack and the neck.
An opening 14 is formed in the head, and in this opening the worm 15 is set and rotates by means of the pin 16. This worm engages the teeth @ of the rack and can be gripped by the fingers to make it. turn so as to actuate the rack and thus adjust the movable jaw of the key,
As it is easy to accidentally actuate the endless via, one uses, in combination with this screw, a device to prevent this accidental displacement.
The end of the worm has a recess and in this recess there is housed a helical oppression spring 17, which is applied to the center of the base and the this'; cover 14. Sufficient friction is thus oriented for the desired result. In the construction which has just been described, the head of the key can be adjusted according to an arc of about 180, so that its jaws can attack ears located at locations practically inaccessible to keys provided with fixed shanks.
In addition, it is evident that the use of the ratchet teeth and of the element 3 results in the key being rigid only when used in a di-
<Desc / Clms Page number 4>
rection, and the ratchet teeth are placed relative to the jaws of the wrench so that the pressure exerted by rotating the nut is applied against the outer end of the movable jaw and against the inner end of the jaw. - Choire fixed so that there is a tendency to force the shoulder 18 of the movable jaw against the head. The force exerted on the rack and on the worm is thus reduced to a minimum, and the risks of the key breaking are considerably reduced.
-: CLAIMS: -
1 - In a nut wrench comprising a shank provided with flanges and a head provided with an element in the form of a ratchet wheel segment, pivoted between the flanges, the provision of means for maintaining this element against a relative movement. to the rod in one direction, and for releasing this element, these means comprising a pawl sliding in a longitudinal hole in the rod and adapted to engage the ratchet teeth, a helical spring attacking the internal end of the pawl and the end of the hole, and a finger lever pivoted in the shank, engaging a notch on the pawl side and extending through an opening on the shank side at a position convenient to be engaged by the thumb.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.