<Desc/Clms Page number 1>
Condenseur à surface pour installations de machines à vapeur travaillant avec de la vapeur surchauffée avec de fortes variations de charge
La présente invention se rapporte aux condenseurs à surface pour installations,de machines a vapeur travaillant avec de la vapeur surchauffée, qui subissent en fonctionne- ment (le fortes variations de charge. Dans de telles installations d'e condensation, la vapeur d'échappement des machines motrices pénètre parfois encore à l'état sur- chauffé dans le condenseur, de sorte qu'une partie de la surface de refroidissement du condenseur doit être utili- sée à refroidir la vapeur jusqu'à sa température de sa- turation.
Cette partie de la surface de refroidissement est ainsi soustraite à sa destination véritable. Comme l'échange de chaleur entre la surface de refroidissement 'et: la vapeur surchauffée, aux basses pressions régnant dans le condenseur, ne s'effectue que lentement, il en résulte, malgré la chute de température., plus grande par rapport à celle de la vapeur saturée, entre la vapeur sur- chauffée et l'eau de refroidissement, qu'une surface de refroidissement relativement, grande est nécessaire pour le refroidissement de la vapeur jusqu'à la température de saturation.
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention a pour but d'obvier d'une manière simple à ces, inconvénients.
Sur le dessin ci- joint:
EMI2.1
La Stg.1 représente un exemple de réalisation de l'objet .de. l'invention, de manière schématique en coupe, et r . ,. , et La ,ig2 représente un autre exemple de réalisation en une vue correspondant s celle de la figure 1.
Gomme représenté à la@fg.4.,@le condenseur a surface b est raccordé de la macère habituelle à la conduite d'amendé de vapeur IL La chambre à vide du condenseur est traversée par des tubes b1, à travers lesquels on fait
EMI2.2
passer dé l'eau de refroidissement ou de l'air de re- froidissement.''A 2droït'2'e p2Ms"ï'cs du condenseur est raccordée une,conduite ;- d' entra i nement de l'eau condensée, ,conduite-allant a une pompe' à eau coridensée g. La pompe g refoule "l'eau condensée à travers une condui te itsoit -# directement à nouveau dans la chaudière a vapeur, soit a -une pompe d'alimentation de la chaudière.
Sur la conduite ' 'fi. est branchée' une conduite 1 dans laquelle est disposé -'u'orcMe de réglage, pat < exemple une soupape Zi, La con- ,dutte"jl-èst raccordée à la conduite sl d'amenée de la ..vapeur d'échappement et porte une tuyère de pulvérisation c.
Lors du fonctionnement du condenseur, de l'eau s'écou-
EMI2.3
le par la conduite 1 et est 'injectée à travers la tuyère c, èn jets fins dans la conduite d'amenée de vapeur d'échappe- zenf "2,, La vapeur surchauffée arrivant' au condenseur par la conduite a. vaporise l'eau qui lui est amenée, jusqu'a -/'ce que,.cette vapeur se soit transformée en vapeur saturée.
Cette -vapeur est alors'condensée au condenseur 1 Il faut
EMI2.4
bien ain' condenser au condenseur une quantité de vapeur accrue de l'eau d'injection vaporisée, Mais la surface de
<Desc/Clms Page number 3>
refroidissement nécessaire est toutefois, par suite du coefficient de conductibilité pour. la.
chaleur, relative- ment élevé, de la vapeur condensante, notablement plus faible que la surface de refroidissement, qui est nécessaire .-pour amener la vapeur surchauffée, sans, eau d'injection, jusqu'à la saturation. La soupape h permet d'adapter à tout moment la quantité d'eau d'injection au degré de sur chauffage de la vapeur d'échappement. Si la soupape h est réglée de telle manière que la quantité d'eau d'in- jection correspond au plus haut degré.
de sur chauffage pouvant se présenter pourra vapeur, il n'en résulte,, lors d'un abaissement de température de la vapeur., aucun in- convénient, étant donné que dans ce cas une partie seule- ment de l'eau d'injection est vaporisée et que le reste de l'eau s'écoule à nouveau à travers,le condenseur.
Pour le reste, le mode de fonctionnement du condenseur et de la conduite d'eau de condensation n'exige aucune autre explication.
Sans rien changer à l'invention, on peut naturellement aussi éjecter l'eau immédiatement derrière 1'endroit l'utilisation dans la conduite à vapeur d'échappement; on atteint également le résultat visé en injectant l'eau dans la chambre à vide du condenseur, ou en la faisant ruisseler sur les tubes du condenseur, En outre, la conduite d peut être raccordée à un. réservoir, d'eau fraîche; dans ce cas il suffit d'une quantité d'eau plus faible que dans l'exemple de réalisation, représente, étant donné que 1' eau fraîche possède une température notablement plus basse que J'eau de condensation.
Dans l'exemple de réalisation représenté à la fig.2, l'injection d'eau dans le condenseur est complètement supprimée. La conduite d'amenée de vapeur d'échappement a
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
débouche dans une' avant-chambre ,' du condenseur. Dans 1'ân'üht=chambrë.' j est disposé un réservoir à eau ouvert, IL, at=desuS .'âû niveau d'eau duquel la vapeur surchauffée, s\' rendant au #condenseur, pdèse et s'y' sature. Le réser-
EMI4.2
voir 1. peut ''également être 'rempli de matières hygroscopiques,
EMI4.3
(par'1 exemple 'de la pierre 'ponce) Maintenues constamment mouillées/ et par dessus" lesquelles passe la vapeur.
Dans #l Ië± deux derniers' cas' mét2tiônnés ci-dessus, on peut uttli- 's'fir, pour là' saturation de là vapeur, constamment de l'eau, étâ.n1;''âohn''é''ue lès impuretés séparées' de l'eau ne pénètrent pas' dht" 1 é' condenseur.
.. L . ,.-##,# ' ' .--;#' ##R 0¯.n. d, i . c a- t i n {2-..
-<#-. "'lo', Uii.'bon'deii8r"à 'sut:jàce, pour installations de maohines a vapeur,' travaillant avec de la vapeur surchauffée, 'à15iÙiaë',!Órtes 'variations de charge, et' dans lequel pénètre de temps en temps'de'l; vapeur surchauffée, caractérisé en ce que, dans lie' trajet de la vapeur sur- 'chauffée s1 écoulant dû oonciè7i8eu" :
(liJ il est prévu un
EMI4.4
dispositif connu' en lui-même, qui apporte à la vapeur une
EMI4.5
qubiLt'ité'a'eau néoessaire pour 'Sa 'transformation en vapeur . 'saturée. l'" l Une forme dé réalisation du condenseur suivant 1 p, dans laquelle il est' intercalé, dans 1 à trajet de la vapeur " sürchaufféè- s"' écoulant 'au condenseur, un' réservoir r,en- " fermant' des' matiereé hygroscopiques (par' exemple de la
EMI4.6
pierre ponce)', maintenues constamment mouillées et par-'
EMI4.7
dessus 1 esquell es passe 1 â vapeur.
:........... 1 .. - . 1
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.