<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements apportés aux conduites articulées à joints universels, notamment à celles reliant un appareil à lubrifiant à un organe que cet appareil doit lubrifier sous pression."
L'invention est relative aux conduites articu- lées à joints universels; et elle concerne plus spécialement (parce que o'eet dans leur cas que son application paraît devoir offrir le plus d'intérêt), mais non exclusivement , parmi ces conduites, celles reliant un appareil à lubrifiant (une pompe ou un "compresseur") à un organe que cet appareil doit lubrifier sous pression.
Elle a pour but, surtout de rendre ces condui- tes telles qu'elles répondent mieux, aux divers desiderata de la pratique, que les conduites analogues conçues jusqu'i- ci.
File consiste, principalement, à avoir recours, pour la constitution des conduites du genre en question, à des moyens tels que les divers éléments articulés de condui- te puissent jouer sensiblement avec la même souplesse, quelb que soit la pression du fluide s'exerçant à l'intérieur des- dites conduites.
<Desc/Clms Page number 2>
Elle consiste, mise à part cette disposition principale, en certaines autres dispositions, qui s'utili- sent de préférence en même temps et dont il sera plus ex- plicitement parlé ci-après.
Elle vise plus particulièrement certains modes d'application (ceux où on l'applique aux conduites articulées à joints universels reliant une pompe;(ou un "compresseur" à lubrifiant à un organe que celle-ci doit lubrifier) et cer- tains modes de réalisation (ceux qui seront indiqués ci-a- près) desdites dispositions ; elle vise plus particulière- ment encore, et ce à titre de produits industriels nouveaux, les conduites du genre en question comportant application de ces mêmes dispositions, les éléments et outils spéciaux pro- pres à leur établissement, ainsi que les appareils à lubri- que fiant( notamment les pompes ou les "compresseurs") et/les organes que ces appareils ont à lubrifier reliés à ce qui par de semblables conduites.
Et elle pourra, de toute façon,' être bien com- prise à l'aide du complément de description qui suit, ainsi que des dessins ci-annexée, lesquels complément et dessins sont, bien entendu, donnés surtout à titre d'indication.
La fig. 1 de ces dessins montre, en coupe lon- gitudinale partielle (parties non coupées), une conduite ar- ticulée à joints universels, reliée à une pompe à lubrifiant et établie conformément à un premier mode de réalisation de l' invention.
Les fig. 2 et 3 montrent, respectivement en cou- pe partielle suivant 2-2 fig, 3 et en coupe partielle suivant 3-3 fig, 2, parties non coupées, une conduite du même genre établie conformément à un autre mode de réalisation de l'in- vention.
La fige 4 montre, en perspective, la conduite, représentée sur les fig. 2 et 3, repliée contre la pompe.
Les fig, 5 et 6, enfin, montrent, toutes deux
<Desc/Clms Page number 3>
en élévation, la conduite, représentée sur les fig, 2, 3 et 4, reliée à un compresseur; cette conduite étant montre, sur la fig, 5, non repliée et, sur la fig. 6, reliée contre ce compresseur.
Selon l'invention, et plus spécialement selon ceux de ses modes d'application, et ceux des modes de ré- alisation de ses diverses parties, auxquels il semble qu'il y ait lieu d'accorder la préférence, se proposant d'éta- blir une conduite articulée à joints universels, propre à permettre de relier une pompe à lubrifiant à un organe (non représenté) que cette pompe doit lubrifier, on s'y prend comme suit, ou de façon analogue.
On constitue, comme le montre la fig, 1, une conduite à laquelle on fait comprendre une pièce a telle : que, de préférence, elle ait un profil symétri- que, pouvant affecter, par exemple, la forme générale d'une sorte de T; qu'elle soit traversée, de l'une à l'autre des extrémités de la partie correspondant à la table du T, par un conduit cylindrique a# que puisse tourner, à frottement doux, dans le conduit a#, dans un plan perpendiculaire à l'axe de ce con- duit et passant par l'axe de l'âme du T, une pièce cylindri- que b symétrique par rapport audit plan et traversée axiale- ment par un conduit b#, laquelle pièce b comprend, perpen- diculairement à sa partie médiane, faisant corps avec elle, ou y étant rapportée, par exemple par vissage,
une partie b1 guidée,à frotteront doux, dans une fente transversale a## ménagée dans la partie supérieure de la table du T, et tra-
10 versée longitudinalement par un conduit b débouchant dans le conduit b#; que les extrémités du conduit a# puissent être fermées respectivement par deux bouchons.±. et .±.
(bouchons qu'on supposera, tout d'abord, à l'encontre de ce que montre @
<Desc/Clms Page number 4>
la fig. 1, pleins comme l'est le bouchon d) par exemple fi- letés et vissés dans des taraudages ad hoc desdites extrémi- tés; que, de préférence, deux pièces e, puissent être appliquées respectivement contre les extrémités de la pièce b et former joints étanches pour une pression s'exerçant sur leurs faces externes,lesquelles pièces e sont traversées par des trous coïncidant respectivement avec les extrémités du conduit b# et sont maintenues en place par des ressorts f suffisamment comprimés pour assurer le résultat indiqué sans cependant empêcher la pièce b, de pouvoir tourner sur elle- même ;
qu'elle, comprenne, faisant corps avec elle-,, ou y étant rapportée -- ce,la, par exemple par vissage dans un taraudage pratiqué, à cet effet, dans l'extrémité libre de l'âme du T --, une pièce cylindrique g traversée axialement par un conduit g# dont l'axe est perpendiculaire à l'axe du conduit b#, au milieu de ce conduit; qu'y soient ménagés deux conduits symétriques a### aboutissant tous deux, par les unes de leurs extrémités, dans le conduit g# et, chacun par son autre extrémité, dans un intervalle prévu entre un bouchon c, 1 et le joint e cor- respondant ;
et qu'elle puisse être raccordée à une pièce tubulaire h propre à pouvoir tourner, à frottement doux, sur la pièce cylindrique g, et empêchée de se déplacer longitu- dinalement, par exemple par un épaulement g1 ad hoc prévu à l'extrémité libre de la pièce cylindrique g, laquelle piè- ce tubulaire h est raccordée, dans son prolongement, à un tuyau rigide i faisant ou bien corps avec elle, ou bien y rapporté, par exemple, par vissage.
On obtient ainsi une conduite qui peut être rac- cordée, par l'une de ses extrémités à la pompe à lubrifiant j par un raccord relié à la pièce b1 de façon que la pièce a puisse tourner ou non, par rapport à ladite pompe, et, par
<Desc/Clms Page number 5>
son autre extrémité, à l'organe à lubrifier, par le tuyau i agencé à cet effet.
On voit, sur la fig. 1, que le lubrifiant, pour se rendre de la pompe 3 à l'organe à lubrifier, passe succes-
10 sivement dans le conduit b, , le conduit b#, les trous des joints e,les deux parties symétriques du conduit a#, les conduits a###, le conduit g# et le tuyau 1..
Au lieu de faire comprendre à la conduite repré- sentée sur la fig, 1, une seule pièce a, on peut lui faire comprendre deux pièces identiques a reliées ensemble, par leurs extrémités correspondant aux âmes des T, par l'inter- médiaire d'un raccord approprié, lesquelles pièces 31 sont, de préférence et pour des raisons de repliage de la condui- te, situées dans le même plan et* non mobiles l'une par rap- port 1% l'autre ; la pièce a non reliée à la pompe étant re- liée, à l'organe à lubrifier, de toute façon appropriée quel- conque.
On comprend que, suivant la longueur qu'on veut donner à la conduite, on peut utiliser plusieur% paires de pièces a reliées d'une paire à l'autre par un tuyau y raccor- dé de manière telle qu'une paire de pièces à puisse tourner autour de l'axe de ladite conduite, par rapport à la ou aux paires de pièces a consécutives,
De préférence, au lieu @ pour obtenir le même résultat qu'avec des paires de pièces a, on remplace, comme le montrent les fig, 2 à 6, chaque paire de pièces ji, par une seule pièce (désignée dans ce qui suit par la même lettre a) constituée de manière telle: qu'elle soit, en section dans le plan de la fig.
3, de forme sensiblement rectangulaire et, dans le plan de la fig. 2, de forme plus ou moins analogue; qu'elle comprenne, symétriquement par rapport à celui de ses plans médians qui est perpendiculaire à l'axe de la conduite, deux ensembles de pièces, chacun constitué d'une façon analogue à l'ensemble, montré sur la fig. 1, con--
<Desc/Clms Page number 6>
jfotiitL dans la table du T, et Pouvant, comme dans la disposi- tion précédente, comprendre deux bouchons ou, plus simple- ment, comme montré en réalité sur la fig, 3, un seul bouchon d;
dans ce dernier oas, un unique conduit a### pouvant re- lier, entre eux. les conduits a#3 les différentes pièces a é- tant reliées entre elles, à la pompe et à l'organe à lubri- fier,d'une façon analogue, à celle des paires de pièces a quelles remplacent; et que, contrairement à ce qui a lieu sur les
EMI6.1
fig. 2 et 3,.{2 joint e eoit intérieur au bouchon correspon- dant, ce qui assure l'étanchéité, non seulement pour la pièce b mais encore pour le filet dudit bouchon.
En suite de quoi, quelle que soit la disposition adoptée, on obtient une'conduite qui peut fonctionner tout comme les conduites du même genre déjà utilisées-- avec ad- jonction, si on le désire, d'une soupape de sûreté d'un type quelconque, par exemple constituée par une bille avanta- geusement installée dans un bouchon de chaque pièce a, comme le montre la fig. 1 --, mais qui présente, notamment et sur- tout, l'avantage sur ces conduites, que les conduits par les- quels passe le lubrifiant se-font directement suite et que les pressions que ladite conduite a à supporter se font équi- libre, Il faut remarquer que la conduite montrée sur les fig.
5 et 6 peut être repliée très facilement vers un récipient auquel elle est raccordée, par exemple vers une pompe à lu- brifiant, ou bien (si, au lieu de pompe, on utilise, comme représenté sur lesdites fig. 5 et 6, un compresseur 1) vers ce compresseur, cela soit dans un même plan, soit directe- ment contre le récipient, comme c'est le cas pour la fig. 6 ; laquelle conduite est maintenue, dans sa position de replia- ge, par un moyen approprié quelconque.
Comme il va de soi, et comme il ressort d'ail- leurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite aucu- nement à ceux de ses modes d'application, non plus qu'à ceux
<Desc/Clms Page number 7>
des modes de réalisation de ses diverses parties, ayant plus spécialement été indiqués ci-dessus ; elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes.