<Desc/Clms Page number 1>
. perfectionnements apportés à la décoratif d'objets utili- sant des éléments décoratifs à surface miroitante ".
L'invention est relative à la décoration d'ob- jets utilisant des éléments décoratifs à surface miroitan- te; et elle concerne plus spécialement (parce que c'est dans leur cas que son application paraît devoir offrir le plus d'intérêt), mais non exclusivement, celle d'indica- teurs, d'enseignée, de motifs quelconques.
Elle a pour but, surtout, de rendre tels, ces @ objets et leurs éléments décoratifs à surface miroitante, que ces derniers soient protégés contre les frottements d'une surface qu'on ferait glisser sur lesdits objets et moins exposés aux chocs éventuels.
Elle consiste, principalement, à constituer de manière telle, les objets du genre en question et les é- léments décoratifs à surface miroitante à leur faire com- prendre, que ceux-ci puissent être noyés (c'est-à-dire sans faire saillie) dans l'épaisseur de oeux-là.
Elle consiste, mise à part cette disposition principale, en certaines autres dispositions, qui s'utili- sent de préférence en mène tempe et dont il sera plus ex- plicitement parlé ci-après.
<Desc/Clms Page number 2>
Elle vise plue particulièrement un certain mode d'application (celui;où on l'applique aux enseignes) et certaine modes de réalisation (ceux qui seront indiqués ci- après) desdites dispositions; et elle vise plue particu- lièrement encore, et ce à titre de produite industriels nouveaux, les objets du genre en question comportant ap- plication de ces mêmes dispositions, ainsi que les éléments et outils spéciaux propres à l'établie sèment de semblables objets.
Et elle pourra, de toute façon, être bien oom- prise à l'aide du complément de description qui suit, ain- si que du dessin ci-annexé, lesquels complément et dessin sont, bien entendu, donnée surtout à titre d'indication.
La fig. 1 de ce dessin montre, en perspective, une lettre de l'alphabet comprenant dee éléments décora- tifs à surface miroitante et décorée conformément à l'in- rention,
Les fig. 2 et 3 montrent, en coupe dans leurs logements respectifs, respectivement deux autres éléments décoratifs à surface miroitante établie autrement qu'à la fig. 1.
Selon l'invention, et plus spécialement selon celui de ses modes d'application, et ceux des modes de ré- alisation de ses diverses parties, auxquels il semble qu'il y ait lieu d'accorder la préférence, se proposant d'établir une lettre de l'alphabet pour enseignes, par e- xemple la lettre e, et se proposant de la munir d'éléments décoratifs à surface miroitante, on s'y prend comme suit, ou de façon analogue.
Si la lettre doit faire corps avec un panneau, on en dessine le contour sur ce panneau. S'il en est au- tramant (o'eet ce qui a lieu pour la lettre que le dessin donne comme exemple), on la fabrique de toutes pièces.
Dans les deux cas, la lettre peut recevoir, ainsi que son panneau dans le premier eau, toute décoration picturale
<Desc/Clms Page number 3>
qu'on désir*.
Cela fait, on ménage,dans l'épaisseur de la élit lettre ou de la partie du panneau sur lequel/serait des- sinée, un certain nombre de troue a espacés de façon tel- le, et en nombre lui-même tel, que, même si la lettre n'é- tait pas délimitée par sort linéament, elle serait cependant reconnaissable par la disposition des troue y figurant.
Et, dans chacun de ces troue, on introduit et fixe un corps b, à surface miroitantecolue ou non, tel qu'il soit noyé dans l'épaisseur de la lettre ou du pan- meau, suivant que ladite lettre est indépendante ou non, tout en permettant que ledit corps soit nettement risible, en partie au moins, sur la face de la lettre qui doit e- tre vue, étant, constitué:
ou bien, comme c'est le cas pour la disposition montrée sur la fig, 2, par une feuille de clinquant à la- quelle on donne la forme d'une sorte de coupelle, avec re- bord extérieur,plus ou moine hémisphérique ou en forme de cabochon à facettée, propre à être engagée,par la face opposée à celle par laquelle la lettre est à montrer, dans le trou a correspondant (dans ce cas cylindrique et tra- versant la lettre si elle est indépendante, ou la partie du panneau sur lequel elle serait dessinée), jusqu'à ce que son rebord vienne s'appliquer sur ladite face, rebord qu'on y fixe; par un moyen approprié quelconque, ou contre laquelle on retient, ainsi que les rebords des autres cou- pelles, par une feuille c, par exemple une feuille de pa- pier ou de carton, collée sur ladite face;
ou bien, comme o'eet le cas pour la disposition montrée sur la fig. 3, par une feuille de clinquant à la- quelle on donne une forme et des dimensions telles qu'elle puisse être appliquée et fixée, par un moyen approprié quelconque, sur le fond ddu trou & correspondant (dans ce cas trou borgne et cylindrique), fond également fait plus ou moins hémisphérique ou comprenant des facettes:
le tout
<Desc/Clms Page number 4>
pouvant être obtenu, si la matière constituant la lettre ou eon panneau le permet, étant, par exemple, en carton, par l'intermédiaire d'une sorte de poinçon cylindrique
EMI4.1
dont l'extrémité de travail a, en creux, la t01'D18 cat\ O*tAA4 ct( 3'dnd du trou borgne, dont le bord corroopon- dant est tranchant, et qui.est tel qu'en puisse, pour @ un quelconque des susdits trous, enfoncer où il con- vient ledit outil qui, en refoulant alors la matière, don- nera la forme voulue au fond du trou, voire même pourra en même temps garnir le fond dudit trou de son revêtement de clinquant, obtenu alors par découpage, par le bord tran-
EMI4.2
ohantududit outil, d'une feuille de clinquant posée, avant opération de refoulement, au droit du trou à percer;
ou bien soit par une feuille de clinquant, ou par une feuille miroitante autre qu'une feuille de clin- quant, de forme quelconque, fixée d'une façon également quelconque dane un trou cylindrique ou non, borgne ou non, soit par tout autre matière à surface miroitante, en feuil- le ou non, de forme également quelconque et fixée de la même façon dans un semblable trou, à la condition toute- fois que, comme il a été dit, l'ensemble miroitant soit noyé dans 1* épaisseur de la lettre ou de son panneau et
EMI4.3
qu,' únè&1'andét!putUt:
-déoito- .néèmb>1.e soit visible du cote * de la face de la lettre à montrer. @
En suite de quoi, on obtient des lettres déco- rées, qui peuvent faire partie d'une enseigne, et égale- ment d'un indicateur et, en général, d'un motif quelcon- que, et répondant, grâce à la position en retrait des par- ties miroitantes, entièrement au but susindiqué.
Comme il va de sois et comme il ressort d'ail- leurs déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite au- cunement à celui de ses modes d'application, non plus qu'à ceux des modes de réalisation de ses diverses parties, a- yant plue spécialement été indiquée ci-dessus;
elle en em- brasse, au contraire, toutes les variantes, notamment cel-
<Desc/Clms Page number 5>
lee oà les trous destinés à recevoir les parties miroitan- tes de la lettre ou du motif choisi seraient ménagée, non plue à l'intérieur de cette lettre ou de oe motif, maie sur le pourtour, lesquels troue peuvent cependant être tels qu'ils soient ménagés à la fois à l'intérieur et sur le pourtour, voire mime qu'ils duffisent à déterminer, avec les parties miroitant.. y contenues, la forme exacte de ladite lettre ou dudit motif.
<Desc / Clms Page number 1>
. improvements made to the decoration of objects using decorative elements with a shimmering surface ".
The invention relates to the decoration of objects using decorative elements with a shimmering surface; and it concerns more especially (because it is in their case that its application seems to offer the most interest), but not exclusively, that of indicators, of taught, of any motives.
Its aim, above all, is to make such objects and their decorative elements with a shimmering surface such that they are protected against the friction of a surface that would be slid over said objects and less exposed to possible shocks.
It consists, mainly, in constituting in such a way, the objects of the kind in question and the decorative elements with shimmering surface to make them understand, that these can be drowned (that is to say without protrusion) in the thickness of those eyes.
It consists, apart from this main provision, of certain other provisions, which are preferably used at the same time and which will be discussed more explicitly below.
<Desc / Clms Page number 2>
It is more particularly aimed at a certain mode of application (that where it is applied to signs) and certain embodiments (those which will be indicated below) of said provisions; and more particularly still, and this as a new industrial product, objects of the kind in question comprising the application of these same provisions, as well as the special elements and tools specific to the workbench sow similar objects.
And it can, in any case, be well understood with the aid of the additional description which follows, as well as the appended drawing, which supplement and drawing are, of course, given above all by way of indication. .
Fig. 1 of this drawing shows, in perspective, a letter of the alphabet comprising decorative elements with a shimmering surface and decorated in accordance with the invention,
Figs. 2 and 3 show, in section in their respective housings, respectively two other decorative elements with a mirrored surface established otherwise than in FIG. 1.
According to the invention, and more especially according to that of its modes of application, and those of the embodiments of its various parts, to which it seems that preference should be given, proposing to establish a letter of the alphabet for signs, for example the letter e, and proposing to provide it with decorative elements with a shimmering surface, one proceeds as follows, or similarly.
If the letter is to form part of a panel, we draw its outline on this panel. If this is the case (or what happens for the letter given in the drawing as an example), it is made from scratch.
In both cases, the letter can receive, as well as its panel in the first water, any pictorial decoration.
<Desc / Clms Page number 3>
that we desire *.
This done, we spare, in the thickness of the elect letter or of the part of the panel on which / would be drawn, a certain number of holes spaced in such a way, and in number itself such, that , even if the letter was not delimited by sort lineament, it would nevertheless be recognizable by the arrangement of the holes appearing there.
And, in each of these holes, we introduce and fix a body b, with a polished mirror surface or not, such that it is embedded in the thickness of the letter or of the panel, depending on whether said letter is independent or not, while allowing the said body to be clearly laughable, in part at least, on the face of the letter which is to be seen, being, constituted:
or, as is the case for the arrangement shown in fig, 2, by a sheet of tinsel to which is given the shape of a sort of cup, with outer rim, more or hemispherical monk or in the shape of a faceted cabochon, suitable for being engaged, by the face opposite to that by which the letter is to be shown, in the corresponding hole a (in this case cylindrical and crossing the letter if it is independent, or the part of the panel on which it would be drawn), until its edge comes to rest on said face, which edge is fixed to it; by any suitable means, or against which are held, as well as the edges of the other cups, by a sheet c, for example a sheet of paper or cardboard, glued to said face;
or, as in the case of the arrangement shown in FIG. 3, by a sheet of tinsel which is given a shape and dimensions such that it can be applied and fixed, by any suitable means, on the bottom of the corresponding hole (in this case a blind and cylindrical hole) , background also made more or less hemispherical or comprising facets:
the whole
<Desc / Clms Page number 4>
obtainable, if the material constituting the letter or its panel allows it, being, for example, of cardboard, by means of a kind of cylindrical punch
EMI4.1
the working end of which has, hollow, the t01'D18 cat \ O * tAA4 ct (3'dnd of the blind hole, the corroopondant edge of which is sharp, and which. is as possible, for @ any one of the aforesaid holes, insert the said tool where it is appropriate which, by pushing the material, will give the desired shape to the bottom of the hole, or even can at the same time line the bottom of said hole with its coating of foil, then obtained by cutting, by the tran-
EMI4.2
ohantudit tool, with a sheet of foil placed, before the upsetting operation, in line with the hole to be drilled;
either by a foil of tinsel, or by a shimmering foil other than a foil of foil, of any shape, fixed in any way equally in a cylindrical hole or not, blind or not, or by any other material with a shimmering surface, in sheet or not, of equally unspecified shape and fixed in the same way in a similar hole, on condition however that, as has been said, the shimmering unit is embedded in 1 * thickness of the letter or its panel and
EMI4.3
qu, 'únè & 1'andét! putUt:
-déoito- .néèmb> 1.e is visible from the side * of the face of the letter to be shown. @
As a result, we obtain decorated letters, which can be part of a sign, and also of an indicator and, in general, of any pattern, and responding, thanks to the position set back from the shimmering parts, entirely for the aforementioned purpose.
As goes without saying and as is already clear from the foregoing, the invention is in no way limited to that of its modes of application, nor to those of the embodiments of its embodiments. various parts, more especially noted above;
on the contrary, it embraces all the variants, especially those
<Desc / Clms Page number 5>
lee where the holes intended to receive the shimmering parts of the letter or of the chosen motif would be left, not inside this letter or of this motif, but on the perimeter, which holes may however be such that they are provided both inside and on the perimeter, or even that they duffiate to determine, with the shimmering parts .. contained therein, the exact shape of said letter or said pattern.