BE333622A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Perfectionnements apportés aux godets oonstituant les chapes des machines à laver les bouteilles et à leurs dispositifs d'entraînement. ,   @   
On sait que dans les machines à laver les bouteilles, la chaîne est constituée par des godets qui s'articulent les uns aux autres et sont unis intérieurement. La paroi de ces godets- s'adapte donc exactement aux parois des goulots enser- rant ceux-ci étroitement et empêchant ainsi la-solution caus- tique de pouvoir s'en écouler et de   laver'suffisamment   le col desdites bouteilles; de plus les débris d'étiquettes s'y accumulent également et ne peuvent'être. enlevés que lors de l'enlèvement de la bouteille. 



   D'autre part, si les goulots des bouteilles ne s'ajustent pas exactement dans les godets ils ne sont pas maintenus rigi- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 dament et les bouteilles risquent de s'entrechoquer et de se briser pendant le trajet dans la machine. 



   Les perfectionnements, objet de la présente invention, permettent de supprimer ces différents inconvénients. Les godets sont munis intérieurement de nervures qui tiennent le goulot de la bouteille solidement en le centrant exactement sur la tuyère de la roue, sans pour cela obturer complète- ment le vide situé entre la paroi du godet et la paroi ex- terne du goulot afia que la solution caustique puisse s'écou- ler librement en entraînant les déchets des étiquettes. 



   Pour que l'entrée de la bouteille soit vigoureusement lavée on a prévu dans chaque godet une ouverture dans la- quelle vient frapper un jet   lissant   qui enlève les étiquet- tes et les bandes de garantie. A la hauteur de ces ouvertures, les nervures sont interrompues pour permettre à la solution caustique de circuler librement autour du goulot. Cette cons- truction facilite encore la fabrication puisqu'elle permet un moulage plus simple et moins onéreux. 



   Pour le lavage des bouteilles munies de bouchon mécanique et dont le goulot ne'peut pénétrer dans le godet en raison dudit.bouchon, on a prévu sur chaque godet un support qui maintient le corps de la bouteille. 



   Pour éviter l'usure exagérée de la chaîne et maintenir les godets dans les positions voulues, on a disposé sur la partie supérieure des roues des plaques circulaires dont la périphérie appuie 1 sur le rebord supérieur des godets. 



   Afin de faire comprendre clairement l'invention on a re- présenté dans le dessin ci-joint, à titre d'exemple explicatif mais non limitatif, une réalisation sur le principe énoncé. 



   Figl 1 est une coupe verticale d'un godet suivant l'invetion. 



   Fig. 2 en est une coupe horizontale suivanga 2-2 de la fig.1. 



   Fig.3 montre en élévation une partie de la chaîne. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



     Fig.   4 représente en plan la partie de la chaîne de la fig.3. 



   Fig. 5 est une coupe verticale d'une roue-fontaine. 



   Fig. 6 en est un plan. 



   Le godet représenté fig.l est entièrement fondu, il est constitué .par un corps 1, surmonté d'une partie évasée 2 et muni de deux.oreilles 3 et 4 destinées à s'articuler à des oreilles similaires portées par des godets contigus. 



   Le corps 1 est percé d'une ouverture 5 pour permettre à un jet puissant de venir laver l'extrémité du goulot de la bouteille. Cegoulot est maintenu dans le godet au moyen de nervures verticales 6 et 7 laissant ainsi entre la paroi   du.   goulot et la paroi interne du corps 1, un passage suffisant pour permettre à la solution caustique de s'écouler en entraî- nant les débris d'étiquettes qui auraient 'pu s'accumuler dans la partie évasée 2. 



   Les nervures 6 et 7 sont interrompues à 'la,hauteur de la fenêtre 5 pour permettre au jet entrant par cette dernière de circuler autour du goulot et enlever, 1-'étiquette et la bande de garantie de la   bouteille.   



   Les nervures 6 et 7 sont de formes différentes afin de faciliter l'enlèvement dès étiquettes et des débris qui pour- raient s'accumuler antre elles. pour les bouteilles munies de bouchons de porcelaine les- quels   empêchant   le goulot de pénétrer profondément dans le godet, on a prévu sur chaque godet un support 8 constitué par une tige verticale 9 terminée par un anneau interrompu 10 sur lequel viendra s'appuyer le corps   d'une   bouteille 11. 



   Les godets sont réunis deux à deux au   moyen -'   des oreilles 3 et 4 dans lesquelles passant des axes 12 servant d'articula- tion afin que la chaîne constituée par l'ensemble des godets 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 réunis puisse être suffisamment souple pour suivre les   dif-   férents méandres imposés par les roues dans les machines à laver. 



   Pour éviter l'usure exagérée de la chaîne et maintenir les godets dans une position voulue, on a disposé sur la partie supérieure des roues-fontaines 13 des plaques circu- laires 14 lesquelles sont fixées sur le moyeu 15 des roues 13 au moyen de vis 16.

Claims (1)

1. L'espace situé entre la plaque 14 et la partie supérieure de la roue 13 est suffisant pour permettre au rebord 17 de 'chaque godet de vdnir se placer entre ces deux parties évitant ainsi un déplacement vertical pendant le fonctionnement. t , -:-:-:- RESUME -:-:-:- L'invention comprend des perfectionnements apportés aux godets constituant les chaînes des machines à laver les bou- teilles et à leurs dispositifs d'entraînement dans lesquels les godets destinés à supporter les bouteilles sont munis intérieurement de nervures qui tiennent le goulot de ces dernières solidement en les centrant exactement sur les tuyères des rouBs-fontaines. sans pour cela obturer complète- ment le vide situé entre la paroi du godet et la paroi ex- terne du goulot.

   Afin de permettre à la solution caustique de laver vi- goureusement et-enlever les étiquettes et les bandes de ga- rantie placées sur le goulot des bouteilles, il a été prévu dans le corps de chaque godet une ouverture pour le passage d'un jet puissant et les nervures centrant les goulots des bouteilles ont été sectionnées à la hauteur de ces fenêtres afin que la solution caustique puisse circuler librement autour dudit goulot. <Desc/Clms Page number 5>

   Pour le lavage des bouteilles munies de bouchons méca- niques on a prévu sur chaque godet un support qui maintient le corps de la bouteille;' Les godets sont maintenus dans des roues-fontaines au moyen d'une plaque circulaire fixée sur le moyeu de la roue et dont la périphérie vient s'appuyer sur la partie supérieure du rebord de chaque godet.