<Desc/Clms Page number 1>
"Perfectionnements aux malles-armoires"
La présente invention se rapporte aux malles- armoires. '
Selon une des caractéristiques de cette inven- tion, la malle-armoire perfectionnée dont il s'agit comporte un corps principal rigide aménagé de façon à pouvoir rsposer sur une de ses extrémités et divisé suivant le sens vertical en deux compartiments; d'une part, une armoire s'ouvrant vers.l'extérieur, d'autre part, un chiffonnier s'ouvrant également vers l'extérieur, chacun de ces deux compartiments compor- tant une porte articulée sur le corps principal de la malle et une, dispositif de fermeture permettant
<Desc/Clms Page number 2>
d'ouvrir ou de fermer simultanement les deux portes précitées.
Ladite malle présente, en outre,les caractéris- tiques suivantes :
Chaque compartiment comporte une paroi supérieure une paroi inférieure et des parois latérales vertica- les ainsi qu'une porte qui s'étend sur toute la ion- gueur du corps de la malle, qui est articulée;.; sur une paroi verticale dudit corps et qui est aménagée de façon à pouvoir, lorsqu'elle est fermée, recouvrir les parois supérieure et inférieure du compartiment correspondant.
Les caractéristiques ci-dessus ainsi que les au- tres caractéristiques que présente l'invention seront indiquées ci-dessous à l'occasion de la description d'un mode de réalisation de ladite invention qui est considéré comme le meilleur.
Sur le dessin annexé on a représenté, à titre d'exemple, le mode de réalisation en'.question.
Sur ce dessin la figure 1 représente une vue en élévation de face de la malle-armoire perfectionnée dont il s'agit, les portes du compartiment qui forme l'armoire et du compartiment qui forme le chiffonnier étant ouvertes ;
La figure 2 représente une vue en plan de la malle représentée sur la figure 1;
La figure 3 représente, à une échelle plus grande, une coupe suivant 3-3 de la figure 2 du com- partiment qui forme chiffonnier, la porte de ce compartiment étant fermée;
La figure 4 représente une coupe horizontale suivant 4-4 de la figure 1;
La figure 5 représente une vue en élévation de face loquet de la porte du compartiment qui forme chiffonnier ;
<Desc/Clms Page number 3>
La figure 6 représente une coupe suivant 6-6 de la figure 5;
La figure 7 représente une vue de face avec coupe partielle de l'une des serrures de la porte du compar- timent qui forme armoire;
La figure 8 représente une coupe suivant 8-8 de la figure 4, ladite coupe montrant la barre mobile destinée à commander le dispositif de fermeture prin- cipal et les verrous combinés avec cette barre;
Les figures 9 et 10 représentent, à une échelle plus grande, des coupes de détail faites respective- ment suivant 9-9 et 10-10 de la figure 8;
Les figures 11 et 12 représentent respectivement des vues en coupe et en élévation d'une variante de réalisation du mécanisme de commande des verrous et du dispositif de f ermeture.
Conformément à ce qui a été indiqué ci-dessus, la malle perfectionnée qui fait l'objet de l'invention comporte un corps principal rigide organisé de façon à pouvoir reposer, à la manière des malles-armoires, sur une de ses extrémités.
Ce corps principal est divisé suivant le sens vertical en deux compartiments 1 et 2, la séparation étant réalisée au moyen d'une cloison verticale 3 disposée à angle droit par rapport a la paroi poste- rieure 4 et, par conséquent, parallèle,.conformément à ce qui est représente sur la figure 4, à la paroi latérale 5 de la malle.
Le compartiment 1 s'ouvre vers le devant de la malle de façon que les tiroirs 6-6 puissent glisser de l'intérieur vers l'extérieur de la malle et inversement.
Lesdits tiroirs sont disposés suivant un rang à l'intérieur du compartiment 1 et constituent la partie de la malle qui sert de chiffonner.
<Desc/Clms Page number 4>
Conformément aux dispositions habituelles dans les malles armoires, des guides et supports convena- bles sont aménagés à l'intérieur du compartiment 1, en vue de permettre le coulissement des tiroirs.
Conformément à ce qui est représenté sur les figu- ras 1,2 et 4, une porte .7, destinée à fermer le compartiment 1 est articulée en 8-8 le long du bord vertical de la paroi verticale 5 qui est adjacent à l'extrémité ouverte dudit compartiment.
Le tiroir inférieur 6 descend jusqu'à la paroi inférieure 9 de la malle et le tiroir supérieur monte jusqu'à la paroi supérieure 10, de sorte que le rang de tiroirs occupe toute la hauteur du compartiment. par suite il est nécessaire que la porte 7 ait une hauteur suffisante pour aller depuis le haut jus- qu'au bas de la malle, c'est-à-dire, conformément à ce qui est représenté sur les figures 1 et 2, depuis la paroi supérieure 10 jusqu'à la paroi inférieure .
Le compartiment 1 comporte, le long des bords de son ouverture, une bordure constituée par une bande 11 faisant saillie vers 1' extérieur, Ladite bande 11 suit sur toute leur longueur les bords des parois supérieure, inférieure et latérale du compartiment,
La porte 7 est établie de façon que ses éléments 12-12 recouvrent extérieurement la bordure 11 lorsque ladite porte est fermée.
Les éléments 12 viennent, lorsque la porte est fermée, s'appliquer contre les bords intérieurs des parois supérieure, inférieure et latérale du compar- timent et ladite porte est munie de bandes métalliques 13 de façon à former couvre-joints lorsque la porte estfermée, conformément à ce qui estreprésenté sur la figure 3.
La. paroi inférieure 9 de la malle est surélevée au-dessus du sol au moyen d'appuis 14. Par suite, le
<Desc/Clms Page number 5>
bord inférieur de la porte peut passer au-dessous de la partie inférieure de la bande 11, comme on le voit sur la figure 3,
Les appuis précités peuvent, par exemple, être munis de billes de façon que la malle puisse être dé- placée sur le sol dans toute direction désirable.
Le compartiment 2 s'ouvre sur le côté de la malle qui est opposé à la paroi 5. Ce compartiment est muni de coulisses extensibles 15-15 et d'un dispositif mobile de suspension et de fixation destinés à permet- tre à ce compartiment d'être utilisé comme armoire.
La paroi arrière 4 de la malle s'étend de part et d'autre de la cloison 3 sur toute la surface aes com- partiments 1 et 2, conformément à ce qui est repre- senté sur la figure 4.
Etant donné que le compartiment 1 s'ouvre sur le devant de la malle, la paroi antérieure 4a s'étend se* lement entre la cloison 3 et l'ouverture du comparti- ment 2; par suite cette paroi est moins grande que la paroi 4 ,
La porte qui est destinée à fermer le compartiment 2 servant d'armoire, est articulée en 18 sur la paroi postérieure 4,
Du côté de la partie ouverte du compartiment 2 se trouve un élément de cadre 19 ayant sensiblement la forme d'un U et qui est fixé sur les parois antérieure, postérieure et inférieure de la malle.
Le cadre en question se prolonge en dehors du compartiment et est recouvert par les bords 20 de la porte 17 lorsque cette dernière est fermée.
Le bord 20 s'applique, en se fermant, contre les bords des parois de la malle qui forment le comparti- ment 2.
Les parois en question comportent une oaroi an-
EMI5.1
térieuxe une paroi postérieure et une 'l)ar01" "wP' ,
<Desc/Clms Page number 6>
fixes ainsi qu'un volet ou couvercle 21 formant la paroi supérieure et articulé en 22 sur le bord de la paroi supérieure fixe 10 du compartiment 1, conformé- ment à ce qui est représenté sur les figures 1,2 et 8.
La paroi 10 s'étend un peu au delà de la cloison de séparation 3 et, par suite,le couvercle 21 ne se trouve pas articulé au droit de la dite cloison de séparation.
La porte 17 est munie d'une bande métallique d'entourage 23 qui, lorsque le couvercle 21 et la par. te 17 sont fermés, recouvre toutes les parois qui forment le compartiment 2.
Afin de pouvoir fermet et ouvrir simultanément les deux portes 7 et 17, on a prévu un mécanisme de fermeture commun à ces deux portes.
Tous les éléments mobiles dudit mécanisme sont montés et fixés sur la petite paroi antérieure 4. Ils se trouvent par suite disposés entre les deux portes dans une position leur permettant d'atteindre facile- ment le bord vertical rabattu des portes lorsque celui- ci vient s'appliquer contre la paroi antérieure préci- tée 4a.
La porte 7 étant articulée sur la paroi latérale 5, elle se trouve, au moment de son ouverture, écartée de la paroi antérieure 4a et, par suite, ne risque pas, en étant rabattue contre cette paroi, de gêner .La manipulation du mécanisme/de fermeture.
Ce dernier comporte la mise en oeuvre d'organes susceptibles d'être déplacés constamment dans le même sens, qui sont disposés contre la face interne de la paroi antérieure 4a et qui s'étendent dans le sens vertical tout le long de cette' paroi.
Au nombre des organes précités se trouvent des barres supérieure et inférieure 24-24, la barre
<Desc/Clms Page number 7>
supérieure ayant son extrémité la plus élevée articulée sur le bras d'un levier oscillant solidaire d'un axe 26 qui traverse la paroi antérieure 4a dans laquelle il est monté de façon à pouvoir tourner, conformément à ce qui est teprésenté sur la figure 10.
Sur l'extrémité de l'axe 26 qui se trouve à l'extérieur de la paroi antérieure 4a est fixée une plaque 27 sur laquelle est monté un moraillon 28 portant à son extrémité un loquet 29 susceptible d'être commandé au moyen d'une clef et destiné à pénétrer, lorsque laporte 17 est fermée, dans une gâche 30 fixée sur la face externe au bord vertical de ladite porte.
Pour pouvoir atteindre la gâche en question le moraillon 28 doit subir un mouvement de rotation qui l'amene dans une position horizontale et lui permet de franchir la ligne de contact des bords de la paroi 4a et de la porte, conformément à ce qui est indiqué en traits pointillés sur la figure 1.
Sur la face externe de la paroi 4a et le long du bord vertical de cette dernière contre lequel vient se fermer la porte 17, se trouve une série de disposi- tifs de blocage Si-si convenablement espacés les uns par rapport aux autres et à l'intérieur de chacun desquels se trouve un organe de 'blocage 32 fixé sur un axe 33 monté sur la paroi 4a et traversant cette pa- roi, conformément à ce qui est représenté sur la figure 7.
Les axes 33 sont reliés aux barres 24 par l'intermédiaire de bielles 34. Conformément a ce qui esreprésenté sur la figure 8, la barre supérieure s'étend depuis le haut jusqu'à la première bielle intermédiaire 34, tandis que la barre inférieure s'étend depuis la dite première bielle jusqu'à
<Desc/Clms Page number 8>
la plus basse sur laquelle, elle est articulée. Au poin d'articulation des bielles intermédiaires, les barres supérieure et inférieure précitées 24 se recouvrent et sont articulées sur un axe commun.
Ce mode de liaison est établi de telle maniere que le déplacement des barres provoque la rotation des bielles.
Le long de son bord vertical de fermeture la portel7 est munie d'une série de pènes 35-35, chacun d'eux correspondant à l'un des organes de blocage 32 et comportant un oeil à l'intérieur duquel penètrent les crochets desdits organes, conformément à ce qui est représenté sur la figure 7.
Lorsqu'on fait tourner le moraillon pour l'amener de la position verticale dans laquelle il est repré- senté en traits pleins sur la figure 1 à la position horizontale dans laquelle, il est/représenté en traits pointillés sur cette même figure, On provoque le dépla- cernent des barres 24 et on fait tourner les organes de blocage 32 de façon à faire pénétrer leurs crochets dans les trous des pênes 35; par suite on provoque la fermeture ae la 'porte 17.
L'opération inverse provoque, comme cela est évident, l'ouverture de la porte.
Contre la face interne de la paroi antérieure 4a sont montés des verrous ou pènes 36-36 disposés aux extrémités opposées des barres 24 et articulés res- pectivment l'un sur le levier oscillant 25 et l'autre sur la barre inférieure 24 de façon à rece voir un mouvement continu lorsque les barres 2@ 24 sont déplacées.
Lesdits pènes se prolongent jusqu'au bord verti- cal de la paroi 4a contre laquelle la porte 7 vient se fermer. Conformément a ce qui est clairement indi-
<Desc/Clms Page number 9>
que sur la figure 9, ils passent à travers un taquet 37 fixé contre la paroi antérieure précitée, au voisi" nage du bord de fermeture également indiqué plus haut.
Les extrémités desdits pênes 36-36 sont maintenues par des supports en forme de bride fixés contre la face interne de la paroi 4a et a cote des taquets 37, conformément à ce qui est représenté sur les figu- res 8 et 9,
La porte 7 est munie de ferrures perforées 39-39 disposées en travers du bord de la porte sous la 'bande de .létal 40 qui recouvre ledit bord, les ferrures 39 en question étant destinées à recevoir l'extrémité desdits pênes 36.
Dans la paroi antérieure 4a sont pratiqués des logements 41 permettant aux ferrures 39, qui jouent le rôle de gâches, de pénétrer à travers cette paroi et ae venir occuper, lorsque la porte est fermée, la position pour laquelle, conformément à ce qui est représenté sur la figure 9,, l'extrémité desdits pênes pénètre dans les ouvertures dont ces ferrures sont munies.
Dans le mode de réalisa lion représentsur le dessin annexé, on a prévu aeux pênes 36 qui servent a fermer la porte 7 à son extrémité supérieure et a son extrémité inférieure.
Sensiblement a mi-hauteur de la porte est, en outre, disposé un verrou à ressort 42 destiné agir en combinaison avec une gâche 43 fixée sur .la face externe de la paroi antérieure 4a,
Ce verrou sert à fixer la partie centrale du bord de la porte lorsque celle-ci est fermée, de façon a éviter que ladite porte ne baille dans sa partie centrale.
Le même verrou a ressort sert a maintenir la
<Desc/Clms Page number 10>
porte fermée mêmelorsque les penes 36 sont hors (les gâches 39.
Grâce aux dispositions constructives qui vien- nent d'être indiquées et décrites, les portes 7 et 17 des deux compartiments qui jouent respectivement le rôle de chiffonnier et d'armoire, peuvent êtreouver- tes ou 'fermées simultanément au moyen d'une simple rotation, dans un sens ou dans l'autre, suivant le cas, du moraillon 28.
Ceci évite l'obligation d'avoir un jeu de ser- rures particulières agissant indépendamment les unes des autres pour chaque porte, obligation a laquelle on est astreint jusqu'à présent avec les types de malles déjà connus. par suite l'ouverture et la fermeture des portes se trouvent facilitées dans une très large mesure, puisque la manipulation d'un organe uniquesést suffisante pour obtenir le résultat voulu, La maneeuvre est, en outre, d'autant plus aisée que l'organe sur lequel on doit agir est situé au voisi- nage de la partie supérieure de la malle, dans une position convenable pour qu'on puisse l'atteindre sans être astreint à se baisser ou même a. s'incliner.
La position suivant laquelle sont placés l'un par rapport à l'autre les compartiments qui servent d'armoireet de chiffonnier, permet de combiner ces compartiments de façon à obtenir une construction d'ensemble extrêmement rigide et, par conséquent, à, réaliser une malle beaucoup plus solide que celle obtenue dans le cas où les deux compartiments desti- nés à constituer respectivement l'armoire et le chiffonnier sont articulés l'un par rapport a l'autre et doivent être ramenés l'un vers l'autre pour fermer la malle, et écartés l'un de l'autre pourl' ouvrir, '
<Desc/Clms Page number 11>
En outre, lorsque les compartiments qui consti- tuent l'armoire et le chiffonnier sont combinés dans le corps de la malle, conformément au dispositif qui fait l'objet de l'invention,
on peut plus facilement accéder à l'un ou l'autre de ces compartiments puisque l'on n'est plus obligé de leur faire subir de r ota- tion pour les écarter l'un de l'autre.
Le dispositif dont il s'agit présente encore l'a- vantage d'éviter la détérioration des planches ou tapis contrairement à ce qui se passe dans le cas de malles ouvrantes, ces dernières présentant l'inconvé- nient de rayer les planches et a'abimer les tapis lorsqu'on écarte ou lorsqu'on rapproche l'un de l'au- tre les deux compartiments.
Dans le dispositif de fermeture représenté sur la figure 8 les pênes subissent un déplacement angulaire au moment où ils sont mis en mouvement et poussés a l'intérieur aes gâches 39 de la porte 7 ou lorsqu'ils en sont retirés.
En vue d'obtenir un mouvement rectiligne et en vue d'assurer une concordance constante entre les pènes et les gâches on a prévu les dispositifs représentes sur les figures 11 et 12.
Comme précédemment on utilise un moraillon 28 monté sur la face externe de la paroi 4b. Ce morail- lon tourne autour d'un axe 42 qui, à celle de ses extrémités qui se trouve à l'intérieur de la paroi 4b porte une came à dents 43 dont les aents sont en prise avec les dents 44 d'une crémaillère taillée sur le côté du pêne correspondant 45, la came aentée représentée sur le dessin comporte aeux dents et, à l'oppose de ces dents, une surface plane 46 destinée à venir s'appliquer contre le bord du pêne pour limiter le mouvement des organes.
<Desc/Clms Page number 12>
Afin de maintenir en prise la came dentée et la crémaillère précitées on a prévu une plaque 47 montée folle sur l'axe du dispositif et dont un des côtés constitue une gouttiere 48 dans laquelle peut glisser le pène 45. Cette disposition évite que le pêne en question ne frotte contre la paroi 4b. Dans le dis- positif qui se trouve à la partie supérieure de la malle, la carne dentée est au-dessus du pène. AU contraire, dans le dispositif qui se trouve au bas de la malle la came dentée 43a se trouve au-dessous du pène 45a. Dans ce dernier dispositif la came dentée 43a est montée Conformément a ce qui est représenté sur la figure 12, sur l'axe 33 du dispositif de bloca- ge inférieur 31, et la gouttière 48a de la plaque 47a reçoit le bord supérieur du pêne ainsi que cela est représenté sur la figure 12 précitée.
Etant donné que les portes 7 etl7 vont du haut en bas de la Malle, elles peuvent être renforcées et être rendues rigides au moyen des rebords respectifs 12 et 20. La partie inférieure de ces rebords peut en effet s'avancer sous la paroi inférieure de la malle lorsqu'on ferme les portes.
En outre, grâce aux rebords en question, le recouvrement précité de la paroi inférieure de la malle sert à empêcher les portes d'avoir du jeu, de se gauchir, de se gondoler ou de bailler, toutes choses qui peuvent se produire, au contraire, lorsque les portes se terminent au ras de la paroi inférieure.
Il va bien entendu de soi que le mode particulier de réalisation qui vient d'être uécrit pourrait ëtre modifié dans ses détails d'exécution et pourrait être complété par tous dispositifs accessoires utiles, sans pour cela que l'on sorte du domaine de l'invention.