BE337330A

BE337330A -

Info

Publication number: BE337330A
Authority: BE

Description

       

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Accouplement principalement pour conduites sous pression installées de façon volante. 



   Cette invention concerne un accouplement pour conduites /   ou tuyaux @ sous pression et plus spécialement pour tuyaux souples/instal-   lés de façon volante   @   tels qu'on en emploie dans les installations d'irrigation .Le but de l'invention est de four- nir un accouplement simple et absolument étanche qui puisse être assemblé et démonté par une seule opération. 



   Conformément   à   l'invention,l'assemblage a lieu par un simple accrochage radial dune moitié de l'accouplement dans l'autre. 



  L'étanchéité s'obtient par la pression régnant à l'intérieur de l'accouplement grâce à ce fait qu'un anneau d'étanchéité disposé dans une moitié de   l'accouplement   est pressé par la pression régnant à l'intérieur de l'accouplement contre une face de la seconde moitié de l'accouplement qui est accrochée. les dessins   ci¯joints   montrent un exemple de réalisation de l'invention. 



   La fig. 1 est une coupe longitudinale du nouvel accouple- ment. 



   La fig. 2 est une vue de face   d'une   moitié de l'accouple- ment, 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
La fig. 3 est une coupe par la ligne A-B dans la fig. 1. 



   1 et 2 désignent les conduites à réunir aux extrémités des- quelles sont disposées les deux moitiés de l'accouplement. 



   A l'extrémité de la conduite 1 se trouve la moitié de 1'ac couplement 3 qui entoure un anneau d'étanchéité 4. Sur la moitié d'accouplement 3 est disposée vis à vis de l'anneau d'étanchéité 
4 à une certaine distance et parallèlement à ce dernier ua col- let d'accouplement 5 en forme de U qui possède sur son coté in- térieur un évidement en forme de U. 



   Dans cet évidement est introduit radialement le collet 8 fixé à la moitié d'accouplement voisine 7 de sorte que le collet s'adapte contre l'anneau d'étanchéité 4 Lorsque la conduite est suise à une pression ,l'anneau 4 tend à rouler contre le col- let 8 de l'accouplement et se presse contre celui-ci de telle sorte qu,une étanchéité certaine est assurée. L'anneau d'éta chéité s'applique d'autant plus fortement contre les surfaces devant être rendues étanches que la pression est plus élevée. 



   La fixation des moitiés de l'accouplement sur les extrémités des tuyaux s'obtient grâce à une construction en forme de col- lier des moitiés de l'accouplement . Chaque moitié de l'accouple ment porte deux becs 9 qui sont séparés par une fente 10 et qui est peuvent être tirés 1'un sur l'autre par des écrous 11. 



  Afin de rendre étanches les moitiés de   l'accouplement   par rap- port aux extrémités des tuyaux la face intérieure des moitiés de l'accouplement porte des évidements 12 dans lesquels des an- neaux d'étanchéité 13 sont introduits .Ces anneaux d'étanchéité 13 sont   @   pressés par la pression régnant à l'intérieur contre le tuyau et les faces internes des moitiés de l'accouple- ment et assurent ainsi une étanchéité suffisante. 



   Le nouvel accouplement peut être assemblé par accrochage d'une manière très simple,il est complètement étanche pour toute pression et permet également un notable   désaxement   des tuyaux assemblés étant donné que l'anneau d'étanchéité 4 est introduit avec un peu de jeu dans la moitié de l'accouplement 3 de sorte qu'il peut se déplacer vers l'avant ou vers l'arrière. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Dans le cas de tuyaux destinés à être montés de façon volan- te comme par exemple pour les tuyaux utilisés dans les instal- lations   d'irrigation ,  ,seule une extrémité du tuyau est de pré- férence supportée,de sorte que l'autre extrémité repose par son poids dans la moitié d'accouplement voisine. 



   1a fig. 1 montre un exemple de cette construction . 



   Un support 15 soutenant le tuyau 1 est fixé par un anneau 14 au tuyau 1. Le poids du tuyau 2 qui porte à son extrémité non représentée un support du meme genre repose alors en partie das sur la moitié de l'accouplement 3.



   <Desc / Clms Page number 1>
 



  Coupling mainly for pressure pipes installed in a floating way.



   This invention relates to a coupling for conduits / or hoses @ under pressure and more especially for flexible hoses / flying installed @ as used in irrigation installations. The object of the invention is to achieve this. To create a simple and absolutely sealed coupling that can be assembled and disassembled in a single operation.



   According to the invention, the assembly takes place by a simple radial coupling of one half of the coupling in the other.



  The seal is obtained by the pressure prevailing inside the coupling thanks to the fact that a sealing ring arranged in one half of the coupling is pressed by the pressure prevailing inside the coupling. coupling against a face of the second half of the coupling which is hooked. the accompanying drawings show an embodiment of the invention.



   Fig. 1 is a longitudinal section of the new coupling.



   Fig. 2 is a front view of one half of the coupling,

 <Desc / Clms Page number 2>

 
Fig. 3 is a section through line A-B in fig. 1.



   1 and 2 designate the pipes to be joined at the ends of which are arranged the two halves of the coupling.



   At the end of the pipe 1 is the half of the coupling 3 which surrounds a sealing ring 4. On the coupling half 3 is arranged opposite the sealing ring.
4 at a certain distance from and parallel to the latter a U-shaped coupling collar 5 which has a U-shaped recess on its inner side.



   In this recess is introduced radially the collar 8 fixed to the neighboring coupling half 7 so that the collar fits against the sealing ring 4 When the pipe is sucked under pressure, the ring 4 tends to roll against the collar 8 of the coupling and presses against it so that a certain seal is ensured. The sealing ring is applied more strongly against the surfaces to be sealed the higher the pressure.



   The fastening of the coupling halves to the ends of the pipes is achieved by a collar-like construction of the coupling halves. Each half of the coupling carries two jaws 9 which are separated by a slot 10 and which can be pulled over each other by nuts 11.



  In order to seal the coupling halves with respect to the ends of the pipes, the inner face of the coupling halves has recesses 12 in which sealing rings 13 are inserted. These sealing rings 13 are pressed by the internal pressure against the pipe and the internal faces of the coupling halves and thus ensure a sufficient seal.



   The new coupling can be assembled by hooking up in a very simple way, it is completely sealed for any pressure and also allows a noticeable misalignment of the assembled pipes since the sealing ring 4 is introduced with a little play in the half of the coupling 3 so that it can move forward or backward.

 <Desc / Clms Page number 3>

 



   In the case of pipes intended to be mounted in a volant manner such as, for example, pipes used in irrigation installations, only one end of the pipe is preferably supported, so that the other end rests by its weight in the neighboring coupling half.



   1a fig. 1 shows an example of this construction.



   A support 15 supporting the pipe 1 is fixed by a ring 14 to the pipe 1. The weight of the pipe 2 which carries at its end, not shown, a support of the same kind then rests partly on half of the coupling 3.

Claims

ABSTRACT.

The invention has for object 1) A coupling mainly for pressure pipes installed in a flywheel fashion characterized in that one half of the coupling carries a collar which is connected by a radial hook behind stops carried by the second half of the coupling. In fact, the latter surrounding a sealing ring which bears against the collar of the first half and is pushed by the pressure prevailing inside the coupling against the collar and thus provides the seal between the two halves of the coupling.

2) A coupling of the kind mentioned under 1, characterized in that the stop of the second half of the coupling behind which the collar of the first half is hooked, has a U-shape.

3) A coupling of the kind mentioned under 1 and 2 for flying pipes, characterized in that only one half of the coupling is supported while the other half which is hooked from above in the first half is supported by the end of the coupling that is supported.

4) A coupling of the type mentioned under 1 to 5, characterized in that the halves of the coupling are fixed to the ends of the pipes by means of a collar, an annular space remaining free between the half of the coupling and, the pipe <Desc / Clms Page number 4> for receiving a sealing member. c 5) A coupling of the kind mentioned under 4 characterized in that the halves of the coupling themselves have the shape of a collar.

6) a coupling of the type mentioned under 1 to 5 characterized in that the annular space for receiving the sealing member is designed for the fixing of the couplings on the ends of the pipes so that the The sealing ring is pressed by the internal overpressure against the outer wall of the pipe and the inner surface of the coupling part.