<Desc/Clms Page number 1>
" Appareil malaxeur " L'objet de-l'invention est une machine à préparer le ma- laxage de béton ou autre mélange comportant un liant, caracté- risée par le fait que les opérations de mélange,dosage et mata- xage s'y font séparément ,que l'alimentation de la machine peut être à volonté continue ou discontinue; que la production est continue et que le dosage du béton ou mélange fini peut, après un réglage préalable , être maintenu parfaitement con- stant .
Nous donnons ci-après , à titre d'exemple , la description d'un mode préférable de réalisation de l'invention, en nous référant aux figs. du dessin annexé , dans lesquelles.
La fig. 1 représente la machine vue par la face de dé- gagement des matières. la fig. 2 représente en 1/2 coupe longitudinale et 1/2 vue l'élévation de l'appareil. les figs. 3 et 4 détaillent le dispositif de réglage de l'admission dé ciment.
La machine comprend une poulie motrice 1 entraînant par 1 intermédiaire de poulies à réduction de vitesse 2 , 3 et 4 et @
<Desc/Clms Page number 2>
d'engrenages un tambour 4 tournant sur des galets 5 , la vis d'Archimède 6 d'une trémie doseuse à ciment 7 , et un tambour 8.
L'ensemble est complété par un réservoir à eau 9 muni d'une con duite 10 avec robinet 12 et perforée d'orifices 11.
Les matériaux solides du baton ou autre composition .sauf le ciment ou liant quelconque sont introduits par charges ou d'une manière continue dans le tambour 8 au moyen d'une trémie
13. Ce tambour 8 , en tale, est garni intérieurement d'une couronne de cloisons partielles radiales, qui soulèvent la ma- tière et la déversent continuellement dans un couloir 14. D' autre/part, le liant déversé dans la trémie 7 est repris par une vis d'Archimède 6 , à vitesse réglable , et tombe à travers le canal 16 dans le couloir 14.
Tous les matériaux constitutifs du mélange arrivent de la sorte dosés et secs dans le tambour 4,dont la paroi intérieure est disposée en canal hélicoïdal par un dispositif constructif quelconque. La rotation du talbour provoque le mélange intime des matériaux et leur progression jusque l'extrémité d'éva- cuation. Au cours de leur passage par la seconde moitié du tambour,les matériaux sont soumis à l'action de jets d'eau sié- coulant par les orifices 11, et le mélange se forme d'une manière homogène sous effet de la rotation du tambour 4. Le débit en est continuel.
Le dosage de la richesse en eau se fait par réglage du robinet 12 et de la richesse en aiment en agissant sur la vitesse de la vis d'Archimède 6. A cet effet celle-ci est entrai née par une roue de champ 17 à plusieurs couronnes de dentures, dont le pignon moteur 18 peut coulisser sur l'axe rainuré 19 en recevant son mouvement par l'intermédiaire d'une oale.Ce pignon peut être immobilisé sur l'axe 19 en face de chaque couronne dentée et la roue 17 , et , afin de prévenir des chan- gements abusifs de la composition du mélange au cours d'un travail, le pignon est muni d'un dispositif permettant,par l'ap- position de plombs de scellement 20 , de contrôler la conserva-
<Desc/Clms Page number 3>
tien de la position adoptée .La dépendance mutuelle des mou- vements des organes étant assurée par la transmission,
le mélange obtenu est de composition parfaitement constante.
Le rendement de la machine dépend de la vitesse.
(REVENDICATIONS.
En résumé nous revendiquons comme de notre invention et de notre propriété exclusive:
1. Un procédé de préparation d'un mélange à liant con- sistant dans la suite d'opérations suivantes: les matières constitutives , à l'exclusion du liant sont assemblées par charge massive ou continue et mélangées dans un tambour malaxeur , lequel alimente d'une façon uniforme et en un cou- rant réduit un second tambour malaxeur dans lequel le liant dosé est introduit simultanément et s'y mélange à sec,après quoi la fabrication du mélange s'achève par addition d'eau combinée avec un malaxage final, ces opérations s'effectuant d'une manière continue.
2. Une machine à malaxer agencée de manière à exécuter les opérations revendiquées en 1 , comprenant un tambour mala-' xeur alimenté par trémie et mélangeant à l'aide de palettes et de sa forme appropriée la première charge, une glissière pour le mélange amené par les palettes élevatrices,une trémie doseuse à vis d'Archimède alimentant en liant la masse glis- sant par la glissière, un second'tambour malaxeur à avancement de la matière par chute libre et pas de vis ou bien par hélice. et ensuite un réservoir à eau alimentant par jets réglables, au moyen d'une conduite plongeant dans le malaxeur par son extré- mité arrière.
3. Un appareil!. malaxeur comme revendiqué, en 2 ,tel"'- que l'uniformité de la fabrication résulte de la solidarité en- tre les commandes des tambours malaxeurs et de la vis d'Archi- mède .cependant que l'eau est fournie à volonté , le rendement de la machine dépendant de la vitesse de fonctionnement.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.