<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AU MECANISME D'ALIMENTATION EN FEUILLES DES MACHINES A IMPRIMER- Sous les bénéfices de la Convention International de 1883 eu é- ga,rd aux demandes de bravât déposées en ANGLETERRE le 14 décem- tira 1925 et le 5 février 1926, respectivement aux noms de la so- ciété dite:
LINOTYPE AND MACHINERY LIMITED & Monsieur John SHUTT- LEWORTH/ et la, société dits LINOTYPE AND MACHINERY LIMITED Messieurs John SHUTTLEWORTH & Thomas WORRALL desquels derniers le susdite société est l'ayant-droit pour la Belgique* @ cette- invention a trait aux mécanismes d'alimentation en feuilles pour machines à imprimer, du genre dans lequel des organes dits "suceurs" sont employés pour enlever sue- cessivement les feuilles supérieures d'une pile et pour les amener successivement au couple imprimeur*
<Desc/Clms Page number 2>
Une des difficultés principales éprouvées relativement
EMI2.1
aux mécanismes d'alimentation de cf.
genre st due à la ten- dance des suceurs à enlever de la pilla plusieurs feuilles à la fois au lieu d'une seule, ce qui occasionna des ennuis considérables, -en particulier lorsqu'on travaille sur des feuilles très minces.
EMI2.2
On avait propose"anteri6ur6iB?nt"a. entité invention, dans le bun de réduire au minimum la tendance su;m4.ntiomiéc-, de diriger un courant d'air soit d'uns façon intermittente-, soit d'un.- façon continus, contre les soins ou bords de la pile de feuilles, à l'aide de tubes ou tuyères relative-
EMI2.3
ment fixes.
Toutefois, ces courants d'air sont usu.-11¯m.nt par eux-mêmes insuffisants pour assurer l'action désirer des
EMI2.4
suceurs sur un(: seul? feuille à la fois. 0'; st pourquoi ils avaient été associés à d'autres dispositifs séparateurs de feuilles, par exemple à des dispositifs qui forment un pli à
EMI2.5
1droït ce la pile où le suceur agit, ou , des pids prs- ssurs qui sont em?nés en et hors de pris: a-voe Io dessus de la pil et sont utilisés pour projeter de l'?ir sous la
EMI2.6
fpuills la plus haute après qu'elle a été enlevée.
La présente invention a pour objet une disposition per laquelle- 1?- résultat désiré st obtenu d'un:? manière plus simple. et plus efficace qu"à Iteid-tz de dispositifs tels qu cieux dont 11 vient d'être question, que- ces disposi- tifs soient i-mployés sépsrémmt ou qu'ils soient employés oonjo1nt,JIl"nt. A cet effet, suivait le présenter 1nv?nt101 i on se propose d'appliquer un courent d'pir continu dirige v'rs le bord arrière de le pile, dans 1& vois?nç.,g:- du suceur, Par un-- tuyère ou tt1:b. qui participa p-u mouv?m--nt d; mont t baisse dut ce suceur.
Plus P2rticulièremntJi l'invention bzz trait eu type d'' mécanisme c'alimentation dans l?qqal un mouviirnt dc- pivotement est communiqué au suceur pendent sa montée dans
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
1' but de plier légèrement la feuille enlevée, et dans lequftl le mécanisme élévateur est disposé de façon à pouvoir être déplacé transversalement par rapport à la, machine pour tra- vailler sur ds feuilles de diverses largeurs, un des buts @ principaux de l'invention à cet égard étant d'établir les dispositifs d'élévation et de pivotement de manière qu'ils
EMI3.2
puissent *tre déplacés dans le sens transversal delà machi8 à la, façon d'un -ensemble unique.
L'invention sera décrite ci-après en se référant au dessin annexé dans lequel: Fig.l est une coupe d'une partie d'une presse impri-
EMI3.3
mer vt montre en élévation une. forme de réalisation du mé- canisme suivant l'invention.
Fig.2 est un pion do ce mécanisme.
Dans le construction représentée, le suceur 1 pivote à l'sido d'axes 2 entre les branches d'une pièce fourchues ou
EMI3.4
##xi fonile d boucle 3a, fixée à l'extrémité d'une barre hori- zontale 3 portée par un bâti 4. Ce bâti est capable de rce- , voir r.ltr.'rn;:.ti v?mf.mt un mouvement d'élévation, sous l'action d'un" ('''m' rotative agissant sur un g,'10t 6 monté, à l'extré- mité supérieure du bâ.t1J. pt un mouvemrnt de descente sous l'ae- tion de lp p?-sant?ur.
La came 5 est montée par un assemblage à rpinur'" çt leng1wttt:' sur son erbrê 7, disposé dans le sons trnnpv?rspl de la planche d' alimentation, de façon quelle puisse ctr ejusté?* le long de cet arbre pour agir sur des f1U111-;':, d? différentes largeurs, et l'extrémité inférieure du bâti 4 st fourchue et embrasse un arbre 8 parallèle à l'arbre 7, son extrémité supérieure étant guidée entre une console ou coulisseau 13 qu'on décrira Plus loin et le moyeu de la came 5.
Le mouvement de pivotement est communiqué au -suceur 1 pa.r une barre 10 pouvant coulisser horizontalement dans des guides 11, 12 fixése à la console 13, qui est montée sur les
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
arbres 7 et 8. Una das extrémités de la barre coulissante 10 est reliée de façon pivotante à un bras oscillant 14 fixé à un second bras 15 et monté de façon pivotante sur la con- sole 13, Le bras 15 porte un galet 16 maintenu en contact avec la came 17 par un ressort de compression 18 qui entoure la barre 10 et agit entre le guide fixe 12 et un collet 19 solidaire de la barre. La course de la barre 10 est réglai à l'aide d'une vis de blocage 20 vissée dans le guide 11 et contre laquelle repose le collet 19.
La came 17 est fixée au moyeu prolongé 21 de la came 5 de sorte qu'un réglage quelconque de la console 13 le long de l'arbre 7 effectue simultanément le réglage des cames 5, 17 et du bâti 4 sans déranger la relation de travail entre la came mentionnée en dernier lieu et la barre 10.
EMI4.2
Le pivotement du suceur 1 est eff ctué par l action d'une plaqua ou tte 22 de la "barr?- 10 sur un 5vUj ')ll 23 fai- sant saillie sur le- support pivotant 24 du suceur.
Le suceur 1 peut Sfrtv déplacé v: r . l'V:'llt t v-rs 1';1"- ribre de 1;. pile lorsque cul. ïst né¯s: sc ßr , rinsi que ver- tical9mnt. cet effet, la b: rr: 3 peut coulisser dans l beati 4 et recevoir un mouvement de va et vr-nt d'ur1/: 1>1 11: 25 pivotant par une de ses extrémités sur le pièce 3a t par son extrémité opposée sur un bras 26 monté sur l'arbre 8 par ¯
EMI4.3
un ass6m"blsge , a. rainurez -t l 'U.0tte. 1Ué'lld 1 mouvom i-t du suceur v:'rd zwemt ou vers 1a:rrièp dc-vi nt néc. . s¯-^.iï , on fcit oseill r l'..rbre 8 â 1: id, <1" tout moy u eo.od-.
Le ré;1262 du mécé'n1Óm. m:'!.i.twnl.lé =n <l¯:::J. r li u 1: lo.j.; d' 1. rbr, at 1- ré51- ":, E'imult2):.. eT..;; 1 Ci.h.L>::cL 13 toux ; :au- rés pur an collier 27 fixé ?u br').5S::',&(: 28 d 1. consol 13 et muni de saillies ou frigg'3S 29 "ntrant :n pria:, d? cnpqu-j cté du l)O3eag-: 30 du vras 26.
Le support 2 du suceur peut ttre f-réglé rUlf11r m nt i rutour Ce 1 x= des pivots 2 à 1 i de d'un': vis d- lJloC1'';-:- 31
<Desc/Clms Page number 5>
qui est vissée à travers un bossage 32 faisant corps avec le support et qui est constamment appliquée contre un épaulement ou buté*** 33 de la. pièce 3a par un ressort de traction 34 as- sujetti par un de ses extrémités de à la, dite pièce 3a, et @ par son extrémité opposer au support 24, La. tuyère qui participe au mouvement d'élévation et de descente du suceur 1 comme il a été dit précédemment, est désignée par 35 et est portée de façon réglable par la pièce 3a, A cet effet,
cette pièce est munie d'un prolongement fen- du 36 qui est traverse verticalement par la tige filetée 37 d'une fourche 38 pouvant être élevée et abaissée par rapport à la pièce 3a et être fixée dans toute position réglée par des écrous de blocage 39 vissés sur la dite tige 37, La tuyère 35 est montée de façon pivotant* entre les dnts de la fourcha 38, par exemple à l'aide de goujons 40, et peut être ajustée angulairement autour de l'axe des dite goujons par un(,
' vis de blocage 41 qui ast vissée à travers un bras 42 faisant corps avec la fourche 36 et contre l'extrémité inférieur*5' de laquelle la tuyère est constamment maintenue pa.r un rassort de traction 43 assujetti au bras 42 et à la tuyère.
44, 45 représentent des parties des .tuyaux flexibles qui reliant respectivement le suceur 1à l'appareil d'as-. piration et la. tuyère 35 au ventilateur et 46 représente sché- matiquement la pile de feuilles délivrées par le suceur.
Grecs au dispositif précédemment décrit, même si la feuille supérieure n'est pas réellement séparée de la suivan- ta après avoir été saisie par le suceur 1, c-à-d. si la se- conde feuille s'élève avec la feuille du dessus, le courant d'air délivré par la tuyère 35 continuera à être projeté sur les bords des feuilles élevées, de sorte que son action de séparation subsistera et que les deux feuilles seront séparées efficacement avant que le suceur ait cessé d'exercer son action d'aspiration.
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
On. a trouvé que cette disposition est particulièrrm:nt avantageuse et efficace quand elle est appliquée conjointe- ment avec un suceur qui, comme celui précd=rrunnt décrit reçoit un mouvement de pivotement pendant son élévation,
EMI6.2
parce que la feuille maintenue par le suceur est lé,ermnt pliée pendant son mouvement d'élévation, ce qui soconao l' QÇ- tion de séparation du courant d'air délivre par la tuyera 35.
De plus, la disposition en question simplifia considérablement le mécanisme en comparaison avec les dispositifs employés
EMI6.3
jusqu'à ce jour pour un but ana.lo,u.