<Desc/Clms Page number 1>
Désulfuration par soufflage, de produits à teneur métal- lique, en petits morceaux ou en poudre.
On connaît des procédés de traitement de pro- duits à teneur métallique, en particulier de minerais sul- fidiques et des produits métallurgiques de composition analogue, par désulfuration de ceux-ci, cette opération comportant un soufflage. On peut employer comme produit à souffler un produit grillé, ou le produit dea fours de grillage de la blende de zinc ; obtenir, dans ce der- nier cas, une désulfuration aussi complète que possible.
On connaît aussi un procédé consistant à amener au tra- vers de la masse de minerai, qui est limitée en bas par une grille et latéralement par des parois fixes, de l'air par en haut au cours du grillage, et à faire ressortir cet air par en bas, pour qu'il se forme d'abord, à la surface du minerai, une couche mince qui empêche le tour- billonnement et le déplacement des particules de minerai
<Desc/Clms Page number 2>
qui se trouvent au dessous, ou bien encore la masse de mi- nerai est maintenue en haut et en bas par des surfaces laissant passer l'air et les gaz, ayant la forme de gril- les.
Il est désirable qu'au cours de ce procédé, la masse s'allume aussi rapidement et aussi uniformément que pos- sible, et dans ce but, on déplaçait la masse tout entière vers le point d'allumage, et la masse de minerai était uniformément soumise à l'action d'un courant ininterrompu d'air ou d'un gaz favorisant la combustion. Pendant cette opération, la matière se déplace, par l'intermédiaire d'un appareil approprié, au dessus d'un caisson à air, et il faut par suite que la matière soit amenée à cet appareil.
Lorsque les particules de matière sont déplacées les unes par rapport aux autres, leur agglomération est dérangée, et la combustion désulfurante nécessite un chauffage suf- fisant. La matière reçoit un mouvement d'avancement recti- ligne ou circulaire. Toutefois, le support en forme de . grille sur lequel on place la matière peut également être fixe, et c'est alors le récipient contenant la matière qui se déplace sur ce support. Généralement on emploie un caisson annulaire (foyer) qui est fermé en dessous par une grille.
Peu importe que la désulfuration soit exécutée sur une grille tournante ou sur une bande sans fin, la matière doit toujours arriver ou être amenée au point de grillage. Si la matière Tenant d'un four de grillage con- tenait encore du soufre, qu'il était désirable d'éliminer, on devait toujours jusqu'ici amener la matière du four de grillage, par un appareil de transport, à l'appareil de désulfuration, et la reprendre ensuite à cet appareil pour l'amener au point d'assemblage, de telle sorte que l'appa- reil de désulfuration était intercalé entre le four et le point d'assemblage et qu'il fallait un double transport, /*
<Desc/Clms Page number 3>
à savoir du four de grillage à l'appareil de complète dé- ' sulfuration et de ce dernier au collecteur.
L'invention a pour objet de simplifier notable- ment l'ensemble de ce procédé. L'invention réside en la désulfuration dans un récipient de transport dans lequel la matière arrive directement en sortant du four de gril- lage, ou bien à travers un récipient intermédiaire disposé entre l'ouverture de sortie et le récipient de transport, récipient intermédiaire fixe ou mobile, dans lequel se fait la désulfuration.
Si la désulfuration s'effectue dans le récipient de transport, ce récipient peut être, par exemple, un wa- gonnet basculant qui doit alors naturellement être disposé spécialement pour permettre d'y effectuer la désulfura- tion. Si la désulfuration complète a lieu dans le réci- pient de transport, quand ce dernier se trouve au dessous du four de grillage, ce four de grillage peut agir de fa- çon à évacuer les gaz. Le deuxième appareil indispensable jusqu'ici, dans lequel s'exécutait la désulfuration com- plète ou pratiquement complète, est supprimé, et le trai- tement du minerai s'effectue dans le four de grillage et dans le récipient de transport qui prend la matière au four de grillage, de telle sorte que l'ensemble du procédé est notablement simplifié et rendu moins coûteux.
Au cours du procédé de désulfuration, on peut ajouter à la matière à désulfurer un agent réducteur quelconque approprié.
Si, entre l'ouverture de sortie et le récipient de transport il existe encore un récipient intermédiaire, fixe ou mobile, et si la désulfuration de matières à te- neur métallique, en petits morceaux ou en poudre s'effec- tue par soufflage dans ce récipient intermédiaire, il faut que ce récipient soit aménagé pour exécuter cette désul-
<Desc/Clms Page number 4>
furation.
On peut effectuer à part une désulfuration dans ce récipient intermédiaire, et, si c'est nécessaire, pro- céder à une autre désulfuration encore dans le récipient de transport, car la matière venant du four de grillage, qui peut aussi être de construction quelconque appropriée, arrive par un ou plusieurs canaux de sortie dans un ou plusieurs récipients intermédiaires et delà dans un ou plusieurs récipients de transport.
Il faut naturellement que le récipient intermédiaire qui se trouve en avant du récipient de transport, soit disposé de telle sorte que la désulfuration puisse s'effectuer facilement et bien, et il faut pour l'exécution du procédé,qu'il y ait une arrivée d'air appropriée, pour laquelle on peut disposer une conduite, avec trous dirigés vers le haut, au fond du récipient, pour assurer l'arrivée ou le passage de l'air au travers de la matière à désulfurer; on peut également prévoir des conduites de ce genre sur les cotés du réser- voir intermédiaire, ou bien encore l'arrivée d'air peut se faire par un ou plusieurs serpentins, pour que l'air arrive à la manière de jets d'une douche.
La surface du fond, ou bien encore celle-ci et la paroi latérale, peu- vent être conformées comme une grille, de manière à assu- rer l'arrivée ou le passage de l'air par les intervalles.
Comme la matière grillée est chaude quand elle sort du four, la chaleur qui lui est propre est utilisée au cours de la désulfuration ultérieure, et le récipient intermé- diaire peut, pour la désulfuration,être susceptible d'ê- tre chauffé à. part, soit intérieurement, soit extérieure- ment, soit des deux côtés à la .fois. En même temps on peut prévoir aussi en un ou plusieurs endroits une amenée d'air vers la surface de la matière grillée, car l'amenée d'air peut aussi se faire de tous les côtés, et on peut*
<Desc/Clms Page number 5>
employer de l'air atmosphérique ou de l'air comprimé, à la température normale ou à une température plus élevée.
La matière grillée peut être soufflée à part, ou en mé- lange avec du poussier, ce qui a une action favorable sur la matière. Le minerai peut aussi être désulfuré non en tas, mais en minces couches superposées, mais il faut veiller à éviter un échauffement trop fort au cours du soufflage. Toutefois on peut aussi, quand la matière sor- tant du four et qu'il s'agit de désulfurer n'est pas as- sez chaude, augmenter la température par du charbon in- candescent, que l'on place avant l'introduction du mine- rai, sur la grille ou autre support. Ce soufflage par cou- ches peut naturellement aussi être effectué dans le réci- pient de transport, particulièrement quand ce dernier est pourvu d'une grille et, sous celle-ci, d'un fpyer sur le- quel on peut employer du charbon chaud.
De l'air est éga- lement amené dans la matière grillée par des tuyaux et cela, suivant les désirs ou les besoins, sous forme d'air comprimé ou d'air atmosphérique ordinaire, froid ou chaud et toujours en quantités réglables. Sur le foyer on peut former, par excès d'air, des gaz résiduels riches en oxy- gène, qui servent alors également d'air de grillage. Le soufflage proprement dit s'effectue d'une manière quel- conque, appropriée à chaque cas particulier. Une pénétra- tion du minerai dans les organes d'amenée d'air doit na- turellement être empêchée, et on se sert pour cela de calottes spéciales ou pièces équivalentes.
La désulfura- tion peut également se faire sur des grilles distinctes, qui sont mobiles, et le mouvement a lieu de haut en bas, et cela autant que possible à une vitesse réglable, et la matière grillée peut être soutirée à part sur la grille inférieure, ou être mise de côté.En même temps, l'air pas- se, de préférence de côté, sous les diverses grilles, et/
<Desc/Clms Page number 6>
le foyer nécessaire se trouve à la partie inférieure, à un endroit approprié quelconque. Il peut toujours y avoir des regards permettant d'observer le phénomène de désul- furation, les températures, etc... Au cours du déplacement de la matière de haut en bas sur des grilles successives, le minerai peut se mouvoir sur les soles des grilles, et il avance de haut en bas avec les soles des grilles dans une chambre du four.
Le dessin annexé, qui représente en coupe, à ti- tre d'exemple, plusieurs formes d'exécution possibles de l'appareil, explique l'invention plus en détail.
Suivant la figure 1, la matière tombant du four de grillage situé au dessus, et non représenté, arrive par l'ouverture de chute a dans un récipient de transport b situé au dessous et qui peut être disposé, d'une manière appropriée quelconque, de telle sorte que la désulfuration y soit effectuée.
Suivant la figure 2, la matière tombant du four de grillage situé au-dessus et non représenté, arrive par l'ouverture de chute a dans un récipient c, situé au des- sous, dans lequel se fait la désulfuration; de ce réci- pient c, la matière désulfurée arrive dans un récipient de transport, non représenté, dans lequel une désulfura- tion complémentaire de la matière peut être effectuée.
Dans la forme d'exécution représentée à la figure 2, le récipient ou cuve c peut se fermer à la partie inférieure par une trappe d, actionnée de préférence de l'extérieur.
Sur le fond se trouve un serpentin .2 avec ouvertures de sortie dirigées vers le haut, dans lequel de l'air venant de fest amené en quantités réglables pour l'opération de désulfuration. Une amenée d'air f de ce genre est égale- ment avantageuse pour le récipient de transport b de la @
<Desc/Clms Page number 7>
figure 1. Le récipient 0 peut être chauffé soit intérieu- rement, soit extérieurement, soit des deux côtés à la fois et ce chauffage s'effectue, dans la. forme d'exécu- tion représentée, par l'appareil de chauffage ±.
-Lorsque le four de grillage n'est pas pourvu, à sa partie inférieure, d'une ouverture de sortie axiale, (comme représenté), mais s'il existe plusieurs ouvertures de sortie pour la matière grillée dans la sole du four, par exemple sur un parcours circulaire à la périphérie externe de la partie inférieure du four, chacune de ces ouvertures a possède un récipient de désulfuration cor- respondant c, et la matière désulfurée provenant de cha- cun des récipients peut être soutirée à part dans un ré- cipient de transport b distinct, ou bien encore un réci- pient de transport unique peut être commun à plusieurs récipients de désulfuration c,
Suivant la figure 3, il existe également au dessous de l'ouverture de chute a,ou à proximité de cel- le-ci, un récipient intermédiaire c,
après lequel ou par lequel la matière grillée arrive dans le récipient de transport b. Pour que dans ce cas il se produise une dé- sulfuration par soufflage de la matière provenant du four de grillage et arrivant dans le récipient c, la sole du récipient intermédiaire ± présente la forme d'une grille, ou bien est pourvue de conduites e, de disposi- tion et de conformation appropriées, et la quantité d'air nécessaire, froid ou chaud, est amenée de l'extérieur par des conduites f.
Dans ce cas également, le récipient .2 peut être chauffé, soit intérieurement, soit extérieure- ment, soit des deux côtés à la fois et le récipient de transport b, est également établi de telle sorte que la désulfuration de la matière arrivant du four dans ce ré-
<Desc/Clms Page number 8>
cipient b est effectuée de la manière la plus avantageuse, soit dans ce récipient seul, soit comme complément de la désulfuration effectuée dans le récipient c.
L'invention consiste donc essentiellement en ce que, pour des fours de grillage de tout genre, une désul- furation par soufflage de matières à teneur métallique, en petits morceaux ou en poudre, est effectuée d'une ma- nière facile et certaine, dans le récipient de transport lui-même, ou bien, dans les fours où il existe un réci- pient intermédiaire entre une ouverture de chute et un récipient de transport ou autre appareil de transport ayant par exemple la forme d'une bande sans fin, dans un autre récipient dans lequel la matière provenant du four arrive par une ou plusieurs ouvertures de chute.
Ceci dit, nous déclarons considérer comme étant de notre invention et revendiquer :
1 .- La désulfuration de matières à teneur mé- tallique, en petits morceaux ou en poudre, par soufflage, caractérisés en ce que cette désulfuration est effectuée dans un récipient de transport dans lequel la matière ar- rive directement du four de grillage.
2 .- La désulfuration de produits à teneur mé- tallique, en petits morceaux ou en poudre, par soufflage, selon 1, caractérisée en ce qu'elle est effectuée dans un récipient raccordé à une ou plusieurs ouvertures de chute, d'où la matière désulfurée arrive dans un récipient de transport ou sur un appareil transporteur.
3 .- La désulfuration de matières à teneur mé- tallique, en petits morceaux ou en poudre, par soufflage, caractérisée en ce que la désulfuration selon 2 est sui- vie par une désulfuration selon 1 @