BE344037A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   Perfectionnement s aux machines à houer à la Main. 



   La présente invention a trait à une machine destinée houer et ameublir le sol pour toutes espèces de semences et de , raves, et qui, par suite de son   maniement   aisé et de son effi- cacité extraordinaire, se montre très avantageuse, principale- ment pour les petites exploitations agricoles. La nouveauté de l'invention réside en ce qu'un bâti mobile en toutes les   direc-   tions, tirer , la main sur le sol de culture, se trouve en liaison avec un cadre a mouvement p.ar saccades, ce cadre étant commandé par l'intermédiaire de poignées et supportant de ma- nière réglable les socs ou couteaux qui coupent les mauvaises serbes en même tenps que le travail de la terre est réalisé. 



   Au dessin ci- annexé est représenté schématiquement un mo- de de réalisation de l'objet de l'invention. 



   Fig. 1 est une vue de face, 
Fig. 2 est une vue en plan, 
Fig. 3 est un détail à plus grande échelle et 
Fig. 4 représente un détail. 



   L'instrument se compose d'un châssis tracteur pourvu d'une 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
 EMI2.1 
 poignée à rnain a dirigée vers l'avant, à laquelle sont fixés les fers .plats coudés 12. et.±.. Ces :f'e,rs J2. et ¯± servent, avec les orsillase, O(H1vEmablement conformées, de supports pour 1 t "\- xe tu"bll1ai¯e:L maintenu en position par vis e;, écrius. Cet axe #û ,,'.,^"iï c possède des extrémités fendues et est a.."!1é:U1Cé pour la rcet.i'!1 'ef: axes de roues ,g,,,h en forme spéciale ':e Z. Ces :c:e. or. Z peurent être introduits plus ou mçins dans le tube':± T'e -::':l;...1 :..:étel""iner une largeur voulue de travail, et y sa ni, 
 EMI2.2 
 fixés par suite du serrage des bouts fendus du tube par les 
 EMI2.3 
 ^^raus.

   Les a;-::;?S ;;le roues.±J! peuvent cependant ê$ip& de .rl,u'3 rejlés Si;1ul ta.."'l"he:1t suivant l'angle voulu par rapport à la. surface du soi, dp sorte que le châssis ,peut être :;..éSlé ,±':';':'7.:1nt le? nécessités, de la position la plus 'basse ü^¯-=±'? ¯v^,. :3:.'- tion 1s. plus haute au-dessus du sol. 



  Les ::e3-1JJa1ons i.k à mouvement saccada des fixations de w 
 EMI2.4 
 support constituent en même temps les axes de rotation du châ?- 
 EMI2.5 
 '?i" de travail, dont les barres de cadre 2i>±L forr-:.e:1t la liai- 3z:ï .",,,....,,.1,,, et dont les poignées 0 n e'te"' le""'" "'''''r;e'''' ?:n ;73il''.L dont les poignées .0., deter'-ient l'orien- :::J.Q. latérale. Une vis à ailettes ±, qui sert :le vis je fixa- tion de position, peut transforner la liaison oscillante en liaison rigide des que la machine doit être naniée par un seul- 
 EMI2.6 
 
 EMI2.7 
 :a.-.w:e ou quan5 elle doit être transportée. 



  -:'1'tre le? 'barres 1, se trouve la traverse ± portait 1.1.±1 certain nombre d'oreilles ± en forme d'U pour la réception ré- glable des couteaux ou socs .g. Ces couteaux de houe sont f ij:és 
 EMI2.8 
 à. la auteur voulue au-dessus de la surface du sol par les vis 
 EMI2.9 
 Jl'pilles.1. Quand il s'agit de raves, on utilise des cou- teaux z2.aciaux A qui se trouvent places par paires en position 
 EMI2.10 
 opposée, et qui peuvent être remplacés en quelques instants par 
 EMI2.11 
 d'autres couteaux destines à l'ensemencement. '' Le ode d'utilisation de la machine est le plus si!'1:ple 
 EMI2.12 
 qu'on puisse imaginer.

   L'instrument relativement léger est ti- 
 EMI2.13 
 ré sur le sol du champ par un homme qui tient la poignée a, 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 après que l'écartement entre les roues, l'angle d'inclinaison des axes des roues -afin d'obtenir la, hauteur désirée du ca- dre au-dessus du sol- ont été réglés et que les couteaux ou socs ont été réglés a la hauteur correspondante voulue et que le châssis de travail a été rendu orientable par le desserrage      de la vis à ailettes 2.

   Le   sec.ond   homme, qui marche derrière l'instrument, fait osciller le châssis , par les poignées n,o suivant les nécessites, pour pouvoir houer convenablement par les couteaux, les semences ou raves qui ne se trouvent pas toujours en lignes exactement rectilignes, les nauvaises her- lies qui se   multiplient   rapidement, étant ainsi coupées ou arrachées. 



   A titre d'exemple, la .machine décrite qui,' par suite de ses frais d'exécution peu élevés, peut être utilisée même par les plus petits cultivateurs,   .permet de   travailler un arpent de terre en une'heure.

Claims (1)

1. R E V E N D I C A T I O N S.

   1 - Machine à houer à la main perfectionnée, caractérisée en ce qu'un châssis mobile, déplaçable dans toutes les direc- tions, et tiré sur le sol manuellement, est relie à un cadre à mouvement saccadé, commandé (oriente) par des poignées et qui porte des couteaux (ou socs ) réglables lesquels coupent les mauvaises herbes en même temps qu'ils travaillent le sol.

   2 - échine, suivant revendication 1, caractérisée en ce que le châssis mobile embrasse un axe tubulaire (f) dans les ex- trémités fendues duquel sont fixés les axes (g,h) en forme de Z des roues, ces axes étant réglables aussi bien en ce qui concerne l'écartement des roues que pour l'angle d'inclinaison de ces roues sur la surface du sol.

   3 - Machine suivant revendication 1 , caractérisée en ce que le châssis de travail est relié des deux côtés de manière oscillante au châssis'mobile, les tiges des boulons de fixa- tion (i,k) qui provoquent le mouvement par saccades servant <Desc/Clms Page number 4> d'axes d'oscillation et 1'.orientation étant faite par les deux poignées (n,o).

   4 - Machine suivant revendication 3,caractérisée en ce que par le serrage d'une vis à ailettes (p) convenablement disposée, la liaison oscillante peut être transformée en li- aison rigide, pour le transport de l'instrument ou quand ce- lui- ci est ranoeuvré par un seul homme.

   5 - échine suivant revendications 1, 3 et 4 caractéri- sée en ce que les couteaux (s) sont réglables en hauteur dans des oreilles (r)en tonne d'U de la traverse (q) et peuvent être fixés par le moyen de vis à ailettes (t).

   6.- Machine suivant revendication 5, caractérisé en ce que les couteaux (s) sont remplaçables par exemple par d'au- tres couteaux (u) pour raves.