<Desc/Clms Page number 1>
ROYAUME DE BELGIQUE Messieurs Georges CAPIAU, Michel GAUQUIER et Louis LAHAUT pour : "Procédé pour l'enlèvement des incrustations de graphite dans les fours, notamment dans les fours à coke."
Les présents perfectionnements ont pour objet une simpli- fication du procédé décrit dans le brevet principal, suivant lequel l'enlèvement des croûtes de graphite dans les fours et notamment dans les cornues ou chambres de carbonisation des fours à coke se fait, sans refroidissement préalable de ceux- ci, par projection d'une matière dure, pulvérulente ou granu- lée, au moyen d'un courant d'air comprimé.
On a observé que l'on peut aussi obtenir de bons résul- tats en se servant d'air comprimé seul. Ainsi, un courant d'air comprimé à 3 atmosphères possède déjà une certaine effi- cacité lorsqu'on le dirige à des endroits appropriés de maniè- re à découper le graphite en blocs dans le four encore chaud,
<Desc/Clms Page number 2>
comme cela est indiquédans le brevet principal. Il est toute- fois préférable de travailler avec de l'air comprimé a une pression d'au moins 7 atmosphères.
Le temps nécessaire pour le dégraphitage au moyen de l'air comprimé seul est néanmoins beaucoup plus long que lors- qu'on emploie la projection de matières appropriées, surtout lorsqu'il y a lieu de percer la croûte de graphite qui présen- te la plus grande dureté à la surface, par suite du frottement répété de l'appareil égalisateur.
Pour économiser du temps, on peut aussi employer l'air comprimé seul pour découper les blocs le long des parois de la cornue, où la dureté de la croûte à enlever est notable- ment moindre, tandis que pour attaquer la croûte en un point intermédiaire il y a avantage à employer le procédé suivant le brevet principal, ou bien à entamer la croûte au moyen d'outils appropriés. Une fois la croûte entamée, on peut con- tinuer le travail au moyen de l'air comprimé seul qui, bien que moins efficace que le jet d'air et de matières dures, per- met néanmoins d'effectuer le dégraphitage beaucoup plus rapi- dement et plus facilement que par les autres moyens employés jusqu'à présent.
REVENDICATIONS.
1.- Procédé suivant le brevet n . du 22 Juillet 1927 caractérisé en ce que le dégraphitage est effectué entiè- rement ou partiellement au moyen d'un jet d'air comprimé di- rigé de manière à découper la croûte de graphite en blocs.
<Desc / Clms Page number 1>
KINGDOM OF BELGIUM Messrs Georges CAPIAU, Michel GAUQUIER and Louis LAHAUT for: "Process for removing graphite encrustations in ovens, in particular in coke ovens."
The object of the present improvements is to simplify the process described in the main patent, according to which the removal of graphite crusts in the ovens and in particular in the retorts or carbonization chambers of coke ovens takes place without prior cooling of the coke oven. these, by projection of a hard, pulverulent or granular material, by means of a stream of compressed air.
It has been observed that good results can also be obtained using compressed air alone. Thus, a stream of compressed air at 3 atmospheres already has a certain efficiency when directed to suitable places so as to cut the graphite into blocks in the still hot furnace,
<Desc / Clms Page number 2>
as indicated in the main patent. However, it is preferable to work with compressed air at a pressure of at least 7 atmospheres.
The time required for degraphiting by means of compressed air alone is, however, much longer than when the spraying of suitable materials is employed, especially when it is necessary to pierce the graphite crust which presents the greater hardness on the surface as a result of repeated friction of the equalizer.
To save time, compressed air alone can also be used to cut the blocks along the walls of the retort, where the hardness of the crust to be removed is noticeably less, while to attack the crust at an intermediate point. it is advantageous to use the process according to the main patent, or to start the crust by means of suitable tools. Once the crust has started, the work can be continued by means of compressed air alone which, although less efficient than the jet of air and hard materials, nevertheless enables the degraphing to be carried out much more quickly. - better and more easily than by the other means employed up to now.
CLAIMS.
1.- Process according to patent n. of July 22, 1927, characterized in that the degraphing is carried out entirely or partially by means of a jet of compressed air directed so as to cut the graphite crust into blocks.