BE345686A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " Installation à vapeur avec machine à détente fraction- née ". 



   L'invention est relative à une installation à vapeur aveo une ou plusieurs machines à détente fractionnée, dont la pression de transvasement   (Anzapfdruok)   est main- tenue constante au moyen d'un clapet (Uberströmventil) commandé par la pression régnant à l'endroit de transva- sement (Anzapfstelle). 



   Une installation de ce genre est représentée à ti- tre d'exemple à la figure 1. 



   La   ohaudière   K   fournit   de la vapeur dans le circuit à hau+e pression F auquel est reliée une turbine à déten- te fractionnée comportant une enceinte à haute pression E et une enceinte à condensation 0. La turbine actionne un générateur G et fournit, afin d'alimenter les appa- reils d'utilisation V à basse pression, de la vapeur détendue   (Anzapfdampf)   dans le circuit à basse   pressionN.   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   En outre le   circuit   à basse pression est relié di- rectement au circuit à haute pression par un conduit L dans lequel est disposé un détendeur R V. la commande de la turbine à détente fractionnée est réalisée de telle façon qu'un clapet (Uberströmventil) qui est commandé par la pression régnant dans le conduit de transvasement (auzapfleitung) permet une plus grande admission de va- peur dans la partie à basse pression C lors d'une aug-   mentation   de la pression (anzapdruck) e+ au contraire   1   diminue cette admission et même la réduit complètement lors d'une diminution de cette pression.

   Grâce à ce   clapet:   
UV la pression dans le conduit de transvasement sera maintenue   constance.   L'admission de vapeur dans le air- cui+ à haute pression sera   contrôlée   au moyen d'un ré- gulateur de vitesse % influencé par la marche de la maohi- 
110. 



   Le régulateur de vitesse Ze le olapet U V coopèrent de la façon suivante: si, par exemple,   por   une demande uniforme de force la consommation de vapeur de   l'appa-   reil d'utilisation à basse pression V diminue, la pres- sion croîtra alors dans le conduit de transvasement, le clapet s'ouvre et agrandit l'orifice d'admission de va- peur vers l'enceinte à basse pression C. Par ce fait, le nombre de tours de la machine croîtra ce qui provoquera à nouveau une fermature du régulateur de vitesse Z. 



   A ce moment il s'écoulera par rapport à la situation précédente une très petite quantité de vapeur dans   l'en-   ceinte à haute pression et une plus grande quantité de vapeur dans l'euceinte à basse pression. 



   La machine à détente fractionnée se   prite   bien à l'utilisation de vapeur détendue, grâce à une réparti- +ion appropriée de la production de force dans les en- ceintes à haute et basse pression. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Dans le cas oontraire, lorsque la consommation de vapeur   orot   dans les appareils d'utilisation à basse pression, le clapet U V se ferme et le régulateur de vites su Z s'ouvre. 



   Dans lestas extrêmes, U V est complètement ferma et Z est entièrement ouvert; la plus grande quantité de vapeur H max s'éooulera donc par le oirouit à haute pres- sion quantité correspondant à la capacité d'admission de cette partie de la machine. 



   La   consommation   en vapeur à basse pression est-elle plus grande que H max., la quantité de vapeur manquante sera aussitôt envoyée l'enceinte à haute pression à travers le détendeur R V. 



   Les besoins en vapeur de l'installation peuvent être   oouver+s   à chaque instant, tandis que la puissance de- mandée peut ne pas être produite dans tous les oas. 



   Dans les cas extrêmes cités ci-dessus l'enceinte à   Haute   pression notamment peu+ seule être utilisée pour la production d'énergie, vu que l'admission de vapeur vers l'enceinte à basse pression est obturée par la sou- pape U V. Dans ce cas la turbine ne peut pas du tout être complètement utilisée et le besoin en énergie supérieur à la production de   l'enceinte   à haute pression, ne pourra en général pas êtr couvert, bien qu'on se trouve en présence d'une machine de puissance suffisam- ment grande. 



   Cet   inconvénient   sera particulièrement sensible dans le cas où un réservoir (Ruthspeicher) est   in+ercalé   dans le conduit L,   étan+   donné que dans le cas décrit la quantité de vapeur manquante   à   introduire doit être   retirée   de ce réservoir. 



   Dans une telle installation il arrivera très faci-   lement   que par suite de la commande de la distribution, 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 la machine ne sera plus kd'une paissance suffisante lors- qae pour une production graduellement croissante le besoin en force aussi bien que la consommaton de   vapear   déten- due augmentera. 



   La présente invention indique le moyen d'éviter ces inconvénients de la manière la plus simple. 



   Elle consiste dans le fait que la quantité de vapeur détendue peut être   diminuée   *au moyen d'un organe de régla- ge inflaencée par la marche de la machine, aussitôt que, malgré la pleine admission de vapeur vive, le travail   à   fournir par la machine ne peut plus être couvert par   l'en-   ceinte à haute pression seule. 



   Un avantage particulier de l'invention réside dans le fait que la commande de la distribution de la machine peut même rester inchangée, l'organe du réglage étant dis- posé   en   dehors de la machine et pouvant par exemple être fixé   sur   le conduit de transvasement menant vers les appa- reils d'utilisation à basse pression. 



   Par ce fait une transformation de la commande de distribution des anciennes machines sera évitée, trans-   formation   qui, bien qu'en général réalisable, nécessite des frais élevés et une mise hors service de la machine   d'une   assez longue darde. 



     Saivant   l'exemple de la fig. 2 ane soupape X contrô- lée par la vitesse de la machine peut servir   d'organe   de réglage ; cette soapape, disposée dans le conduit de transvasement   (Anzapfleitang)   reliant la machine aux appa- reils   dratilisation   à basse pression, commence à se fermer lors d'une diminution du nombre de toars de la machine - après que   l'organe   de réglage de la vapeur vive a été   complètem3nt   ouvert. 



   Le régulateur de   vitosse   peat de plus être   constitué   par an dispositif de réglage   à   force centrifuge qai   petit   

 <Desc/Clms Page number 5> 

 être' soit mis en rotation, au moyen d'une liaison mécani-   que ,   par l'arbre de la machine soit actionne par un petit moteur électrique disposé de telle façon que son   nonbre   de tours se modifie conformément au nombre de tours du générateur G.

   Il est de plus possible au moyen d'un tel moteur, mis par exemple en phase avec le générateur,   dactionner   une pompe dont la hauteur de refoulement (Fâderhôhe) varie avec le nombre de tours, en sorte que l'on peut réaliser une pression variable qui sera   utili-   sée directement ou indirectement à l'actionnement   (Einstel-   lang) des soupapes. 



   Une solution particulikrement appropriée se présente dans le cas où le moteur électriqae actionne une pompe à engrenage dont le débit dépend du nombre de   tours.hors-   que la quantité débitée par la pompe est conduite à tra- vers un robinet   susceptible     d'être   réglé (einstellbares Drosselorgan), la pression devant le robinet tombera éga- lement avec le nombre de tours en sorte qu'on pourra par exemple laisser agir cette pression sur la membrane d'un régulateur de pression ou un dispositif analogue . 



   Dans le cas où la vapeur détendue enlevée de la ma- chine est dirigée vers plusieurs appareils d'utilisation, l'organe d e contrôle Regrenzùngsorgan) pourra natarelle- ment être disposé dans un seul des conduits allant vers les appareils susdits, Cette disposition présente l'avan- tage que la vapeur détendue s'écoule sans remous (Drosse-   la.ng)   vers les autres appareils d'utilisation. Une telle disposition est représentée à la fig. 3, où l'organe de contrôle est par exemple disposé dur un embranchement allant vers an accumulateur de chaleur. 



   Du reste la disposition représentée à la fig. 3 se différencie encore des dispositions précédentes par le fait qu'un troisième carcuit de vapeur E est prévu dont 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 les appareils d'utilisation reçoivent, en cas de besoin, lear vapeur de l'accumulateur et par le fait que l'eau de condensation de la machine est conduite de manière connue vers l'accumulateur afin d'alimenter au moyen de la pompe P la chaudière;

   l'accoumulateur fonctionne aissi en même temps comme réservoir d'eau d'alimentation.   L'appa-   reil d'utilisation E peat dans ce cas encore être com- plétement abandonné, le   clapet ?   V (aberstrômventil). disposé dans le conduit d'alimentation du. réservoir est aminsi   qtl'il   est visible à la fig. 3,   influencé   par la pression régnait dans le conduit de vapeur vive F. 



   L'invention est relative aassi bien à une machine à détente à deux étages qu'à des machines à détente malti- ple dans lesquelles l'organe de contrôle est établi à an ou plusieurs endroits de   transvasem3nt.   



   Dans le cas où plusieurs organes   analogues   sont ati- lisés et dans le cas où an réservoir (Ruthspeicher ) est prévu, la fermeture consécutive de ces   organessera   arran- gée de telle façon que, lors   d'une   diminution du nombre de tours, la soupape disposée dans le   condait   menant au circuit de décharge des réservoirs se ferme en premier lieu, en sorte que la quantité de vapeur détendue man- quante peat être complétée par de la vapeur issue de l'accumulateur de   vapear,   L'organe de contrôle, suivant l'invention, peat être réuni avec d'autres soupapes et former une soupape de combinaison. 



   REVENDICATIONS. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 1. Installation à vapear avec machine à détente frac- tionnée (Anzapfmaschine) dans laquelle la pression de transvasement (Anzapfdrack) est maintenue constante au moyen d'an clapet U V (Ueberstrômventil) commandé par une pression régnant à l'endroit de transvasement (azapfstel- le), caractérisé)? en ce qu'une diminutuon de la quantité de vapeur transvasée (anzapfdampfmenge) est réalisée au moyen d'un organe de réglage X commandé et influencé par <Desc/Clms Page number 7> le travail de la machine aussitôt que, malgré l'introduc- tion à pleine admission de vapeur vive, le travail à pro- duire par la machine ne peut pas être couvert par la partie H à haute pression.

   2. Installation à vapeur suivant la revendication 1 caractérisée en ce qae l'organe de réglage supplémentai- re X est disposé dans le conduit reliant l'endroit de transvasement de la machine (anzapfstelle) aux appareils d'utilisation à basse pression V (fig. 2).

   3. Installation'à vapeur suivant la revendication 1 caractérisée en ce que l'organe de réglage 2 dans le cas du la présence de plusieurs appareils d'atilisation (V et E) est seulement disposé dans un conduit de vapeur menant à l'un des appareils d'utilisation E (fig. 3).

   4. Installation à vapeur suivant les revendications 1 et 3 caractérisée en ce que l'organe de réglage X est établi sur un conduit menant à un accumulateur de châle or S (fig. 3).

   5. Installation à vapear suivant les revendications 1 à 4 caractérisée en ce qu'un régulateur de vitesse est utilisé comme organe de réglage X.

   6. Installation à vapeur suivant la revendication 5, caractérisée en ce que le régulateur de vitesse X est actionné par au moteur électrique, dont le nombre de tours varie avec le nombre de tours du génératear G.

   7. Installation à va,peur suivant les revendications 1 à 4 caractérisée en ce que le moteur électrique actionne une pompe (pompe centrifuge) dont la pression de refoule- ment (Ferderduck) est utilisée directement ou indirecte- ment pour la commande de l'organe de réglage X.

   8. Installation à vapeur suivant les revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'on moteur électrique actionne une pompe (par exemple pompe à engrenages) dont le débit <Desc/Clms Page number 8> dépendant du nombre de tours est condait à travers on or- gane d'obtaration susceptible d'être réglé (einstellbaas Drosselorgan) si bien que devant cet organe se produit suivant le besoin de la machine une pression variable qui est utilisée directement oa. par l'intermédiaire d'un régu- latear de pression poar mettre la soupape en action (zar Einstellang).

   9. Installation à vapeur suivant la revendication 1 comportant ane machine à détente fractionnée (Anzapfmachi- ne) avec plasiears endroits de transvasement et un accu- malatear de chaleur, caractérisée en ce que plusieurs organes de contrôle influencée suivant les besoins en force de la machine sont prévas organes qai se ferment l'un après l'autre (in der Reihenfolge Schliessen) lors d'une aagmentation des besoins en force et en ce que la soupape établie dans le conduit menant dans le réseao. de décharge de l'accumulateur se ferme en premier lien.

   10. Installation à vapear saivant liane des revendi- eations précédentes, caractérisée en ce que l'organe de contrôle influencé suivant les besoins en force de la ma- chine est réuni à d'antres soupapes de manière à former une soupape combinée (Kombinationsventil).