BE345744A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Appareil d'évacuation des eaux de condensation. 



   La présente invention a pour objet un appareil d'éva- cuation des eaux de condensation, à action automatique, qui se distingue des appareils connus par sa grande simplicité et sa   sureté   de fonctionnement et qui peut être employée en une disposition soit verticale, soit horizontale, soit suspendue, partout ou dans une conduite de vapeur ou   équiva-   lent l'eau de condensation séparée est susceptible de   s'amas,   ser.

   
Le dessin annexé représente, en coupe longitudinale, une forme d'exécution de l'invention donnée à titre d'exemple 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
Dans une boite de soupape a pourvue de bride al,   a2,   on place une douille b dans laquelle se trouve un corps de soupape se composant d'un cône d et d'une pièce tubulaire f, munie d'ouverture de passage e et ouverte à 1' extré-   mité.'   Le cône   desoupape   d prend, par un prolongement .annulaire g, dans une rainure annulaire h située sur la face extrême de la douille b, et contre la douille b ou une autre partie de la boite de soupape vient s'appuyer l'une des extrémités du ressort hélicoïdal i, enfermant la pièce tubulaire f, et dont l' autre extrémité s'  appuie   contre la botte k d'un manchon m vissé sur la pièce f.

   De l'autre coté de la bride k du manchon prend un levier coudé n pivotant dans la boite de soupape a, sur lequel agit un   @   axe fileté p muni. d'un volant o 
La bride al de la boite 'de soupapes se visse sur une conduite dont il s'agit d'évacuer l'eau, et l'on re- levé l'axe fileté p au moyen du volant o, de telle sorte que le cône d se trouve soulevé de son siège, donc de la douille b, avec compression du ressort i, Le mélange de vapeur et d'eau contenu dans la conduite passe alors par les ouver- tures e qui sont à découvert et par la pièce tabulaire f et sort de l'ouverture de la bride a2 débouchantà 11 air libre, pour se rendre 1 l' extérieur   Apres   peu de temps, on revisse   l'axe   fileté p,

   qui descend jusqu'à ce que les extrémités fourchues du levier coudé n ne touchent plus la bride k du manchon,, 
La soupape, qui n'est donc influencée que par le ressort i, est, par suite du choc en retour' déterminé par l'interruption brusque dans   le jet   de vapeur et dans   le,     ressort 1.   tendu par celui-ci, animée, ainsi que les ex- périences Pont démontré, d'une manière permanente d'un mouvement de va et vient d'oscillation, grâce à qui une 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 partie de l'eau de condensation se trouvant devant le cône de suppe d est toujours évacuée par les ouvertures e, la pièce tubulaire f et l'ouverture de la bride a2 vers 1'   ex-   térieur.

   De cette manière, la conduite est débarrasée con- tinuellement et automatiquement de l'eau de condensation sans que la vapeur d'échappe, car il ne s'éccule pas plus d'eau qu'il ,ne s'en amasse sur la face   interne.-   REVENDICATIONS. 



   1) appareil   d'évacuation   des eaux de condensation, caractérise par une soupape (c) placée sous l'action il'un ressortit) et qui, pour sa mise, en, fonctionnement, peut être écartéeà la main de son siège (b). 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 3) Appareil, suivant la revendication1, caractérisé en ce que la soupape (d, f) placée sous l'action du ressort (i), est influencée d'un doté ..par un organe de réglagexe fileté p) muni d'une poignée ±0). **ATTENTION** fin du champ CLMS peut contenir debut de DESC **.