<Desc/Clms Page number 1>
Appareil hydranlique pour déceler et/ou pour con- trôler les charges.
Quoique la présente invention puisse être désignée comme se rapportant à un dispositif de pesée automatique, spécialement applicable à la constatation des variations de pression sur une mêche de forais, les principes de l'invention sont généralement applicables à la mesure du poids ou de la traction sur un câble ou analogue, par la production et la transmission d'une pression d'un fluide.
Une forme d'exécution préférée de l'invention, telle qu'elle est appliquée à un dispositif de forage d'un puits, peut comprendre un appareil hydraulique applica- ble à n'importe quel élément flexible sous tension, tel qu'un câble fixe ou un câble conduisant à une poulie d'en- roulement, au moyen duquel une charge quelconque est, dé- placée ou retenue totalement ou partiellement, et direc- tement ou indirectement.
L'un des objets de l'invention est de réaliser un dispositif comprenant un appareil hydraulique qui est susceptible d'être disposa latéralement par rapport à un organe flexible quelconque sous tension de diamétre
<Desc/Clms Page number 2>
modéré, et d'être réglé 'le façon à produire une courbure ou un fléchissement de cet organe,- la pression latérale exigée pour preluire une courbure donnée dans cet organe flexible, er admettant que ce dernier soitsous tension, lépendarm le la.
charge sur cet organe, et étant transmise à un instrument convenable indicateur, enregistreur ou de contrôle, situé en un endroit quelconque convenable rapproché ou éloigné.
Un autre objet de l'invention est de r6aliser un appareil du type général mentionné, simple, robuste et comparativement peu coûteux, convenant soit pour un usage continu pendant le forage, soit pour un usage co- casionnel, (comme pendant le repêchage ou la prise de carottes), cet appareil comprenant une partie principale et un organe mobile qui peut venir en contact avec un câble ou analogue, et qui peut être ainsi poussé vers l'intérieur contre une résistance qui peut céder.
Dans une forme d'exécution préférée de l'invention, (l'or- gane mobile mentionné est un doigt pouvant transmettre la pression à une partie mobile dans un couloir ou cham- bre ou dispositif de retenue de liquide dirigé angulai- rement par rapport à la direction suivie par le câble ou son équivalent}, un fluide convenable peut être em- prisonné dans cette partie principale, en réunissant celle-ci à un manomètre ou enregistreur convenable, et on peut ménager un dispositif convenable pour faire varier -le façon réglable la position de ce doigt, - peur produireune courbure prédéterminée dans ce câble ou pour engager un organe équivalent résistant ou exer- cant une pression.
Un autre objet de l'invention est de réaliser un dispositif pour déterminer et enregistrer la traction sur un cable ou équivalent, que cette traction soit produite par l'action (le la. Gravité sur un dispositif proluite par l'action de la gravité sur un dispositif
<Desc/Clms Page number 3>
tel qu'un câble de forage ou par d'autres moyens,- les. principes de l'invention étant tels que le dispositif qui en fait l'objet est rendu tout à fait propre à la vérification d'une traction sur une barre de traction, d'un ralentissement par friction, d'un effort sur un câ- ble de retenue ou analogue.
Un autre objet ..le l'invention est de réaliser des appareils simples et pratiques qui sont applicables latéralement de facon amovible sur des tiges flexibles, chaînes ou analogues, déjà sous tension ; et des forme d'exacution préférées de l'invention sont disposées de façon à permettre leur application sans enlever ni di- minuer la tension de ces tiges, chaïnes. câbles ou ana- logues.
Un autre objet de l'invention est de réaliser un dispositif au moyen duquel, les parties principales étant standardisées et les constantes et particularités de l'instrument étant connues , on peut, en consultant un tableau ou un diagramme convenable, déduire directe- ment ou indirectement de la pression observée ou enre- gistrée par un manomètre, une charge totale de forage, sur un câble fixe ou analogue, - l'emploi d'un facteur proportionnel, dépendant du fluide contenu dans le puits, étant alors applicable pour faire connaître, dans le cas d'un câble de fore..gel)le poids total de tuyaux supporté, avec ou sans outils, par un crochet ou analogue.
'Un objet fondamental de l'invention est de mettre à la disposition des ouvriers et des surveillants un dispositif pour déceler et/ou enregistrer exactement de façon automatique ce qui se passe dans un puits pendant une période de temps, telle qutune période de vingt-qua- tre heures, toutes les variations de traction sur un câble étant indiquées sur un diagramme circulaire ou autre;
mais, quoique l'invention soit particuliérement utile pour enregistrer des charges considérables, en
<Desc/Clms Page number 4>
montrant automatiquement chaque variation notable de cette charge, les principes sur lesquels on se base sont applicables, corme il a été indiqué, à des usages très différents, - comme, par exemple, à la pesée danimaux sur pied, ou à la pesée de voitures d'un train en marche, ou à la pesée de chariots chargés passant sur une route à chargement restreint; et un dispositif plutôt bon mar- ché et portatif du type général mentionné peut suffire pour la variété d'usages indiqués parmi d'autres.
Quoique le présent dispositif et le présent appa- reil soient destinés principalement à constater la trac- tion sur un organe, tel qu'un, câble, dent la flexibilité est admise, il est bien entendu que les principes de ce dispositif et de cette unité sont également applicables à l'estimation de la flexibilité, ou à la sensibilité aux moments fléchissants, dans des organes maintenus con- tre un dé placement d'ensemble vers l'extérieur,et encore à de nombreux autres usages.
D'autres objets de l'invention apparaîtront mieux de la description suivante d'un exemple d'exécution, en se reportant aux dessins annexés.
La fig.1 peut être considérée comme une élévation, essentiellement schématique, montrant un dispositif com- pact réalisant l'invention etdisposé dans un plan verti- cal et de façon convenable pour son emploi dans des opé- rations de pesée, la partie inférieure de cette figure étant à une échellenotablement réduite.
Les figs. 2 et 3 sont des vues schématiques, à : une échelle:Plus petite, montrant des formes d'exécution ' de ltinvention appliquées à la constatation des poids sufpartés rospectivement par un oâble :CJ.xo ot par un câble allant à une poulie d'enroulement ou ancré à la semelle d'un chevalet 'de forage. la fig. 4 est une élévation, avec arrachements
<Desc/Clms Page number 5>
suivant un plan médian, d'un type d'appareil hydraulique réalisant l'invention.
La fige 5 est une reproduction d'un diagramme produit par un manomètre enregistreur compris dans cer- tains dispositifs réalisant l'invention.
La fig. 6 est un diagramme utilisable pour inter- prêter les lectures ou enregistrementsordinaires ou di- rects de manomètre du type général reprécsenté à la fig.
5, ou d'autres lectures dé manomètre, avecles instruc- tions relatives à l'emploi de ce diagramme dans les opé- rations de forage.
La fig. 7 est une vue correspondant à une partie de la fige 4, -mais montrant des mo dificat ions .
La fig. 8 est une vue semblable, montrant une forme simplifiée.
Les figs. 9,10 et 11 sont respectivement une élévation (avec parti es arrachées), une coupe longitudi- nale et une vue en bout de détail d'une unité portative indicatrice des tensions.
En se reportant aux détails de la forme d'exécu- tion specifique de l'invention de la fig. 4 , choisie comme exemple de démonstration, 11 peut être un corps principal ou une pièce de fonte pourvue d'une, perfora- tion centrale cylindrique 12 qui la traverse; cette perforation peut recevoir à la fois un piston mobile 13 (muni d'un doigt de pression 14) et un piston réglable 15 - que l'on peut déplacer au moyen de la vis 16 tra- versant un couvercle fileté 17.
Une chambre 18 entre les deux pistons mentionnés (munis respectivement de cuvettes 19, 19' en cuir ou en composition, retenues par des écrous 20 et des rondelles 20'. ou (le moyens équivalents pour empêcher les fuites) peut contenir tout fluide voulu - de préférence un liquide sensiblement incompressible, tel qu'une huile.
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
Le piston mobile 13, ou son équivalent, ena-n? utilisé pour transmettre une pression du doigt 14 ou de son équivalent eu :n.Llide contenu dans la chambre cylin- drique 18 . (qui peut communiquer avec un dispositif de tout type préféré pour indiquer, enregistrer et/ou contrôler la pression, par exemple à travers un passage
EMI6.2
de comm-mication ou tube. 21), on peut employer tout dis- positif convenable pour maintenir un organe flexible, tel qu'un câble 22, en engagement avec le doigt 14 de façon à produire dans ce câble une ou des courbures pré- déterminées (comme en 23, 23a et 23b).
On peut employer, par exemple, des crochets, oeillets ou boucles 24,24' de poussée ou de retenue vers Intérieur, et fixés au moyen de goujons ou boulons transversaux 25, 25' sur
EMI6.3
des ailes ou prolongeants c 6, 36t - qui peuvent faire - corps avec la pièce principale en fonte 11 et peuvent
EMI6.4
comporter des branches ou bras de renforcement 37, 27t de tout type voulu.
Afin de faciliter Inapplication d'un appareil du. type général décrit sur une tige, chaîne, câble ou équivalent, déjà en place et sous tension, à moins que
EMI6.5
les organes de maintien ou de retenue vers lTilit6rie= 24 soient des crochets (comme il est indiqué en 24a et 24at à la fige 1), et afin que ces organes puissent maintenir un câble 22 ou un équivalent de façon à Y produire des angles ou des courbures prédétermina lorsque le doigt 14 ou son équivalent est repoussa vers:
EMI6.6
l'extérieur, par exemple de 12 millimètres, ou d.tune autre valeur prédéterminée (par exemple par la rotation de la vis 16, transmettant la pression ce doigt par les pistons respectifs mentionnés et par le fluide interposé, entre ces pistons), il est désirable et on .
EMI6.7
reconnattra qu'il est avantageux que les t6ane 24y 24'
<Desc/Clms Page number 7>
soient approvisionnes en dimensions diverses et fixésde façon à pouvoir être détaches.
Afin de standardiser les conditions de fonctionnement, en admettant que les courbu- res mentionnées dans l'organe flexible 22 sont produites par la pression du doigt 14 vers l'extérieur (plutôt que par un mouvement des organes 24, 24' vers 1. 'intérieur) par rapport à une surface droite 28 entre les organes de retenue 24, 24' (dont les pivots peuvent être écartés, par exemple, de 30 centimètres), on peut ménager sur ce doigt ou sur des organes qui en sont, solidaires, toutas graduations ou marques 'le guidage voulues (une simple marque de guidage étant représentée en 29 et réglée pour -tomber dans le plan de la surf:..ce 28).
Si on admet que le tube 21, ou son équivalent, réalise une communication avec un manomètre enregistreur ou autre, tel que l'un des manomètres indiqués en 30 aux figures 2 et 3,.non seulement la chambre 18, mais aussi le tube 21, étant remplis d'un fluide convenable, il est évident que les lectures de ce manomètre (les simples manomètres indica- teurs et les manomètres enregistreurs étant désignés ensemble ci-après sous l'expression "dispositif décelant la pression") doivent dépendre de la tension de l'organe flexible'33 - que cette tension soit produite par un poids, tel que celui d'un câble de forage, ou par d'au- tres/moyens.
Quoique la fig, 2 montre un appareil comprenant une pièce 'en fonte principale 11 attachée sur une ligne fixe 22', -un appareil semblable étant représente à la fig, 3 comme étant fixé sur un câble 22' enroulé sur une poulie d'enroulement 31, les indicateurs de pression 30 représentés dans ces figures étant de préférence des manomètres enregistraurs situés à une distance qui soit à portée facile du regard du sondeur (pour le guider et lui remémorer ses opérations, d'une façon décrite plus
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
complê!iïeID3nt ci-après), la fig.
1 montre schématiquement un dans lequel un indicateur à pression 30 r, qui peut être ou ne pas être un manomètre enregistreur, est porté tout à fat directement par une pièce en fonte ou corps principal 11- le tube 21 étant très court, et
EMI8.2
1lcne flexible 22ttt étant représenté comme étant sus- pendu. par son extrémité supérieure à un organe fixe 32, et comme étunt m.ï à son d'un pla- teau, ou bette, ou autre support convenable 33 pour les objets à peser. On remarqt16ra que, puisque l'organe flexible 221fut peut. avoir toute force voulue, un disposi- tif du. type général représenté schématiquement à la fig.
1 (comprenant un appareil hydraulique pouvant être atta-
EMI8.3
oh4 de façon permanente ou amovible, en position laté- ya,ie, sur un câble ou. élément équivalent sous tension, soit avant, soit après que ce câble ou élément est mis sous tension) fournit un moyen très simple, peu coûteux
EMI8.4
et robuste de déterminer apprenti vement ou exactement les poils; que ces poids peuvent être beaucoup plus grands que ceux ordinairement indiqués ou enregistrés par des dispositifs de même légèreté et de même prix;
et que les lectures du manomètre peuvent être faites soit en nombres donnant la passion réelle sur le :fluide emprisonné dans un espace, tel que la chambre 18, ou en
EMI8.5
nombre àe kilogs ou ;le tonnes supportées par liorgane flexible 22"' ou par son équivalent.
EMI8.6
Un dispositif du ts-pe général représenté à la fige 1 convient particulièrement, lorsque! est muni âtun manomètre enregistreur, pour la pesée âranimaux conduits successivement sur ou à travers un support de pesée 33 ou son équivalent; et il est évident que, sui-
EMI8.7
ve.nt la force de Itorgane fixe 32 et de ltorgane flexi- ble 22"t, le support de pesée 33 peut être construit , si on le veut, de façon à permettre à des chariots
<Desc/Clms Page number 9>
charges, ou à des voitures constituant un train de che- min de fer, depasser successivement sur ce support 33 - la mesure automatique de la taille et du 'poids étant
EMI9.1
effectuée incidemment par le manomètre 30' ou son qui- va.lent, Mais,
pour faciliter l'emploi des appareils hy- clrauligue3 de 1''invention dans les- opérations de forage, il est avantageux de prévoir, pour être employé en com-
EMI9.2
binaison avec ces unités, Lui diagramme du type général représenta à la iï &. 6.
De l'examen de cette dernière figure, on i'eii1t*r- quera. que les pressions mnométii ques peuvent être in- diquées par des nombres (représentant par exemple des demi-kilogs) places sur l'un des côtés du diaphragme,
EMI9.3
tel que le bord vertical 34, la charge en kilogs portée par une ligne' simple (telle qu'une ligne fixe 2 4-li) étant alors indiquée par des nombres placés le long d'un bord horizontal, tel que le bord inférieur 35 de ce diagramme.,
EMI9.4
ces nombres représentant par exemple sur la figure des demi-kilogs;
et une ligne 36 appl'osimativemert droite, mais inclinée vers. le haut, (donnant les résultats d'ex- périences complétées- précéu.enment¯ peut être tracée dia- gonalement en se dirigeant vers le haut, en travers de ce diagramme, de façon à indiquer quelle est la charge totale supportée par un élément flexible simple engagé. par le doigt 14 ou son équivalent et qui correspond à
EMI9.5
une pression indiquée par Lm manomètre 30, 30 ou arialo- gue ;.. la raideur du câble n'étant un facteur important que lorsque la charge est relativement faible.
Pout faciliter lTemploi d'un diagramme du type
EMI9.6
général représenté à la fi g. 6, lors cotez l'interpvéta.tion des lectures du manomètre ou lors de l'interprétation de diagrammes du type général représenté à la fig. 5,
EMI9.7
on peut disposer des léJendes ou des instructions imprimées, du type général indiqué en 37, en combinaison
<Desc/Clms Page number 10>
ou directement sur un diagramme comportant la ligne 36 (dont les courbures sont destinées à s'adapter à l'appa- reil avec lequel le diagramme est vendu en même temps qu'un câble d'un type désigné). Ces instructions peuvent être rédigées, par exemple, comme suit :
tt Charge en kilo gs pour une déveration de 12 mil- t limètres. sur une simple ligne, Pour trouver le poids 11 total en kilogs, multiplier- par le nombre de lignes " employées : 4 - 6 - 8 - 10:- 12, suivant le cas. Le " crochet et accessoires accusent de- 10 à 20 kilogs sui- " vant les dimensions. Déduire cette pression du total.
" Trouver la'charge en kilogs sur le diagramme : " multiplier par le nombre de lignes "-Exemple; six lignes- - Il Le bloc et le crochet accusent une pression manométri- 11 que de 18 Kgs.
" La charge totale accuse 88 Kgs. 88 Kgs - 18 Kgs = " 70 Kgs net ou 140 demi-kilogs.
" Ceci correspond, au diagramme à 10.950 demi-kilogs.
" Multiplier par six (lignes) : 65.700 demi-kilogs ou " 32.850 Kgs. Charge totale au crochet.
11 Ceci sera.13 % de moins que le poids réel de tube si le trou est plein d'eau claire.
" 17 % de moins pour de la boue moyenne.
Il 19 % de moins pour. de la boue lourde.
11 y a lieu d'appeler l'attention sur la portée et le caractère des renseignementsqui peuvent être don- nés par un diagramme manométrique du type général repré- senté à la fige 5, et s'étendant sur une période de fonctionnement de vingt;-quatre heures avec un manomètre enregistreur 30. Ce diagramme, obtenu en service réel d'un dispositif du type général décrit. peut être inter- prêté de la façon suivante, en supposant que les opéra- tions ont commencé, par exemple à. 8 heures du matin, avec ou sans changement d'équipe.
<Desc/Clms Page number 11>
L'equipe de sondeurs a commence le brava.!! effec- tif vers 8 heures 20 et avait son câble de forage dans le trou vers 9 heures 30. Un forage réussi s'est pour- suivi jusque vers 12 heures 45, mais avec une charge croissante sur la pointe (le forage (comme l'indique la diminution de charge sur le câble de support).
A ce mo- ment, se rendant compte de la situation; le sondeur sem- ble avoir diminue la charge sur la pointe de forage diaprés la. nature de la matière (relativement dure) ren- contrée, en continuant les opérations avec la charge réduite sur la pointe de forage jusque vers 1 heure 40, moment auquel il -semble avoir commence (quelque peu pré- maturéent) à retirer son câble de forage, en prévision de changement d'équipe à 4 heures de l'après-midi.
La nouvelle équipe, arrivant à 4 heures de l'a- près-midi, semble avoir perdu environ une heure et quart avant de commencer le travail effectif et avoir commencé le forage réel à environ 6 heures 25. rendant une priode de travail suivi se poursuivant depuis la dernière heure mentionnée jusque vers 11 heures du soir, quoique le fo- rage puisse avoir débuté avec une pression de forage inopportune, le câble de forage ayant été fréquemment relevé (par exemple vers 7 heures 30, vers 8 heures 30, etc...} une pression de fond graduellement croissante, probablement non remarquée par le sondeur, semble avoir- entraîné une torsion à 11 heures du soir,
une partie du câble de forage ayant été arrachée par suite d'un gondo- lement dû à une augmentation non observée de la pression du fond d'environ 800 kilogs. Entre 11 heures du soir' et minuit 30 (un changement d'équipe s'étant probablement produità minuit), la .partie du câble deforage au-dessus de la torsion semble avoir été enlevée du trou, et la descente d'un outil de repêchage semble avoir commencé rapidement vers minuit 45 et avoir été achevéevers
<Desc/Clms Page number 12>
2 heures du matin.
Avant 2 heures 15,-l'outil de repê- chage semble avoir saisi la partie cassée et l'enlèvement de celle-ci semble avoir été achevé à 4 heures 15 du matin-.
Soit par égard pour les moeurs des sondeurs, soit pour d'autres raisons (qui ne semblent pas pouvoir soute- nir un examen approfondi), aucun effort ne paraît avoir été fait pour recommencer les opérations de forage avant l'arrivée d'une nouvelle équipe à 8 heures..
Il apparat! évident que les renseignements donnés automatiquement de la façon générale indiquée peuvent être sans prix pour un particulier ou pour une firme aux frais de laquelleon conduit des opérations de forage; et ils.peuvent être aussi de grande valeur pour un sondeur, en lui permettant d'apprécier exactement ce que sont les conditions à un moment donné, etquelles sont les condi- tions et les méthodes les plus favorables pour les ré- sulatats voulus; mais il y a lieu de remarquer que l'exem- ple précédent ne se rapporte qu'à un seul usage parmi. la grande variété d'usages auxquels l'invention est ap- plicable.
Il est évident qne, si on le veut, on peut utili- ser les mouvements opposés d'un tube Bourdon dans l'un des instruments mentionnés (ou d'un autre organe convena- ble sensible à la pression), par exemple par- une simple fermeture et rupture de contacts électriques non repré- sentés, pour opérer une commande directe ou mécanique des opérations;
tuais toutes les formes du dispositif hydrau- lique de pesée ou. de mesure de l'invention conviennent au. moins pour un contrôle administratif ou pour une conduite. d'opérations, et de nombreuses variantes, développées plus récemment et supérieures pour des usages généraux ou par- ticuliers, rentrent directement dans le domaine de l'in- vention.
<Desc/Clms Page number 13>
Par exemple, comme l'indique la fig. 7. , au lieu d'employer des cuvettes sur plusieurs pistons, pour empê- char des fuites d'un fluide emprisonné entre ces pistons, ou au lieu d'employer un sac intérieur en matière inex- tensible, on peut ménager un piston réglable 15a avec diaphragme 19 (maintenu par un anneau et des écrous 20a) pour retenir un fluide dans une chambre 18a;
et on peut imposer une pression à ce fluidepour la transmettre à travers un tuyau flexible 21a (communiquant avec un rnano- mètre ou dispositif d'enregistrement ou de contrôle de la façon générale indiquée ci-dessus) au moyen d'une tige 20a par exemple, réunie de façon réglable ou autre, d'une part un piston ou guide 13a portant un doigt et d'autre part avec ce diaphragme.
Le diaphragme 19a ou sonéquivalent peut être avantageusement formé d'une feuille de matière flexible mais sensiblement inextensible, telle qu'une étoffe spécialement traitée, appliquée de façon à s'a- dapter en laissant du jeu ; et on peut employer une vis 16a, comme dans la première forme d'exécution décrite, pour opérer un réglage initial - toutes les variantes étant tout-à-fait semblables à la première forme d'exécu- tion décrite au point de vue du mode gênerai de fonc- tionnement et d'emploi.
Suivant la forme d'exécution simplifiée, repré- sentée à la fig. 8, dans le corps 11d est ménagée direc- tement une chambre 18d, et un doigt 14d peut être amené à une position initiale d'étalonnage, par rapport à des oeillets .ou boucles 24d, 24d', soit en faisant tourner ce doigt, soit en amenant ou en retirant du liquide par. un tube dérivé 30(il à robinet et communiquant avec cette chambre et avec le tuyau 21d, se prolongeant vers un manomètre, enregistreur et/ou dispositif de contrôle 30d rapproché ou éloigner les mouvements du diaphragme 19d
<Desc/Clms Page number 14>
consécutifs aux variations de tension du. câble 22d pou- vant donc se lire d'un point voisin ou éloigné;
et il est bien entendu que, si on le veut, l'une quelconque ou la totalité des-,formes d'exécution de l'invention, lorsqu'elles sont utilisées pour des opérations de fora- ge ou analogues, peuvent comprendre non seulement un en- registreur éloigné (comme il est indiqué en 30 figs. 2 et
3. et en 30d, fig. 8, destiné aux autorités de surveil:- lance). mais aussi un manomètre facilement visible 30' (soit incorporé, soit convenablement relié) pour être observé continuellement par un sondeur ou travailleur analogue, pendant une journée ou pendant toute période de temps voulu.
Dans l'appareil facilement portatif et récemment développé, représenté aux figs.9, 10 et 11, cette forme - d'exécution étant assez légère pour être facilement por- tée sur un poteau télégraphique ou analogue, pour servir à déterminer la tension sur un câble (ou sur toute corde de retenue ou analogue), un corps principal 40 (que l'on peut avantageusement couler en une matière légère, tel qu'un alliage d'aluminium), est muni non seulement de prolongements latéraux robustes 41, 41', entre lesquels peut s'étendre une nervure de renforcement 42, mais aussi d'un bourrelet périphérique 43.
Ce bourrelet peut servir non seulement de renforcement cachant et protégeant le bord d'un diaphragme convenable 46 (que l'on peut consti- tuer au moyen de garnitures pour joints étanches compre- nant des couches de caoutchouc et des couches de tissu textile), mais il peut recevoir un anneau à feuillure inférieure 47 - ce dernier étant perforé transversalement pour des boulons 48 traversant aussi une couronne épais;- sie 49 formant partie intégrante du corps principal 40.
LTanneau 47, maintenant le diaphragme mentionné, sert aussi à-limiter le jeu d'un organe mobile en forme de disque 50, avec lequel un doigt 51 peut faire corps,-
<Desc/Clms Page number 15>
le bord intérieur circulaire lel'organe 50 étant arrondi de préférence pour éviter une usure insolite.
Le corps 40 est représenté muni d'une poignée 52, arec un bossage inférieur fileté 53 pour y attacher di- rectement un manomètre 54 et avec des bossages filetés radiaux 55 et 56 pouvant recevoir respectivement un robi- net 57 (destiné principalement au remplissage, tout en pouvait être relié à un enregistreur ou autre organe de contrôle) et une vis (le réglage de pression ou de cor- rection au zéro 58 - cette dernière éyant représentée comme étant' munie d'un dispositif à bourrage 59.
Toutes les parties mentionnées étant disposées en tenant quelque compte de l'équilibre et dela symétrie, des bossages 60, 60' servant de sièges pour un câble et se projetant à une distance étalonnée, mais différente de celle du doigt central 51, (et chacun de ceux-.ci étant muni de préférence d'un dé 61 en acier ou analogue pour réduire l'usure) sont représentés comme faisant corps avec les prolongements latéraux: 41, 41'; et chacun de ces prolongementss est perforé en deux points symétriquement placés par rapport au bossage formant siège de câble pour recevoir et pour guider deux boulons 62, 62; qui peuvent glisser transversalement et qui portent des som- miers 63, 64.
Chaque sommier intérieur 63 engageant le câble présente une rainure 65 pour permettre le mouvement de pivotement sur le boulon adjacent pour faciliter l'ap- plication de l'appareil sur -Lui câble maintenu sous ten- sion ; et chacun est muni d'une encoche 66 recevant le câble.
Chaque sommier extérieur 64 est pourvu d'une ou- verture centrale filetée 67 pour recevoir une tige de, manoeuvre filetée 68; et chacune des tiges 68 peut être munie non seulement d'une manivelle 69 à son extrérmité extérieure, mais d'une bille à son extrémité intérieure - cette dernière étant de préférence verrouillée dans sa position au moyen d'un prisonnier convenable 71,
de
<Desc/Clms Page number 16>
sorbe que cette bille peut servir à la. fois d'organe portant et à rendre effectifs les dispositifs décrits de déviation du oâble pendant le mouvement des sommiers (re- tenus par des épaulements convenables sur les boulons 62, 62t glissant transversalement) dans l'une ou l'autre direction.
On constate que les tiges filetées 68 et les manivelles qui en sont solidaires font suffisamment sail- lie pour assures une protection éventuelle au manomètre, indicateur ou analogue disposé entre ces tiges; et on remarque que ce type d'appareil nécessité l'emploi de différentes courbes d'étalonnage pour différents types. de câbles et que, si des variations de tension doivent être décelées, il ne faut pas serrer- plus d'une des tiges,
68 pour empêcher absolument le glissement du câble sous cette tige.
REVENDICATIONS. -
1 - Un appareil hydraulique pour déceler et/ou. contrôler les charges comprenant un corps présentant des parties s'emboîtant entre, elles et susceptibles d'un mouvement de va-et-vient relatif limité, un dispositif pour emprisonner un fluide dans un espace entre ces par- ties et un dispositif décelant la pression sur ce fluide provoquée par une charge appliquée sur ltune des parties à emboîtement, l'autre partie étant maintenue fixe.